العربية

كيف تربط عصا تحكم بمفاتيح لوحة المفاتيح على Mac

نزّل InputConfig من Mac App Storeهذا التطبيق مجاني بالكامل. لا تحتاج إلى إنشاء حساب. لا اشتراكات ولا تنزيلات معقدة، ولا شيء مقفل. محسّن لشرائح Apple.

نعم، يستطيع الـ Mac تحويل عصا تحكم إلى مفاتيح لوحة مفاتيح. لا شيء في macOS يفعل ذلك، لكن أداة ربط تفعله: أصنع InputConfig، وهو مجاني ومفتوح المصدر، ويقرأ النوعين من العصي، عصي الإبهام في ذراع PlayStation أو Xbox أو Switch أو 8BitDo، وعصي USB العادية وعصي الطيران ومقابض خانق HOTAS وعصي الأركيد. يصبح كل اتجاه وزر وقبعة صفًّا، ويرسل كل صف المفتاح الذي تختاره: WASD أو مفاتيح الأسهم أو Space أو اختصارًا أو حركة الماوس.

تقارن بين التطبيقات؟ كل أدوات ربط الأذرع المجانية لـ Mac في صفحة واحدة، جنبًا إلى جنب.

الإصدار 1.7 من InputConfig، المتوقع في أكتوبر 2026، سيدعم اللغة العربية بالكامل.

الخطوات

  1. وصّل الذراع أو عصا التحكم عبر USB أو Bluetooth.
  2. افتح InputConfig واسمح بالوصول عبر تسهيلات الاستخدام.
  3. أنشئ إعدادًا مسبقًا، وانقر Scan على صف جديد، وادفع العصا إلى الأعلى.
  4. اختر Keyboard Key وحدد W، ثم كرر ذلك لـ S وA وD.
  5. انقر Activate وادفع العصا في محرر نصوص لتجربتها.

اربط عصا بـ WASD أو مفاتيح الأسهم

  1. وصّل الذراع أو عصا التحكم عبر USB أو Bluetooth. لا حاجة إلى مشغّل للأذرع الحالية ولا لعصي USB، التي يقرؤها macOS أجهزة HID قياسية.
  2. افتح InputConfig واسمح بالوصول عبر تسهيلات الاستخدام حين يسأل macOS. بذلك يستطيع إرسال المفاتيح إلى التطبيقات الأخرى.
  3. أنشئ إعدادًا مسبقًا. على صف جديد انقر Scan وادفع العصا إلى الأعلى. يمتلئ الصف بذلك الاتجاه.
  4. للمخرج، اختر Keyboard Key وحدد W. وكرر ذلك للأسفل (S) واليسار (A) واليمين (D).
  • أنت: انقر Activate، وافتح محرر نصوص وادفع العصا.
  • InputConfig: يضغط المفتاح حين تتجاوز العصا المنطقة الميتة للصف، وهي 25 في المئة من المسافة افتراضيًّا، ويتركه حين تعود العصا.
  • تحقق: تظهر W وA وS وD، ويُمسك القُطر اثنين معًا. إن ظهرت مفاتيح والعصا في الراحة فارفع المنطقة الميتة.
أربعة صفوف في محرر InputConfig للأعلى والأسفل واليسار واليمين من العصا اليسرى، ترسل W وS وA وD.
Figure 1. صف لكل اتجاه. يملأ المسح المدخل وأنت تختار المفتاح.

ارفع المنطقة الميتة في عصا متآكلة حتى لا تضغط مفاتيح وهي في الراحة.

أرسل الماوس بدلًا من ذلك، أو الاثنين

تستطيع العصا تحريك المؤشر بدل ضغط المفاتيح: اختر Mouse Motion لكل اتجاه، فيحدد عمق الدفع السرعة. وتريد معظم ألعاب لوحة المفاتيح والماوس الاثنين معًا، WASD على العصا اليسرى ونظر الماوس على اليمنى، وهذا ما يفعله الإعداد المسبق المدمج FPS (Xbox). وللاستعمال المكتبي انظر استعمال الذراع كماوس.

اربط عصا أركيد

عصا الأركيد رافعة ومجموعة أزرار، ويراها الـ Mac ذراعًا. بحسب العصا، تُبلَّغ الرافعة لوحة اتجاهات أو العصا اليسرى. وفي كثير منها مفتاح على الهيكل يغيّر أيهما. وفي الحالتين امسح Scan كل اتجاه وكل زر، واربطها بالمفاتيح التي تستعملها اللعبة. وألعاب القتال التي تقرأ لوحات المفاتيح والمحاكيات ذات الاختصارات من لوحة المفاتيح وألعاب المتصفح كلها تعمل بهذه الطريقة. يشرح عصي الأركيد على Mac أي وضع تستعمل.

اربط عصا طيران أو HOTAS

تقرأ محاكيات الطيران مثل X-Plane عصي التحكم مباشرة، فاضبط العصا في المحاكي أولًا. لا تحتاج إلى أداة ربط للمحاور التي يفهمها المحاكي أصلًا. ويساعد InputConfig في الباقي: الأزرار ومفاتيح القبعة التي لا يقبلها المحاكي، أو لعبة فضاء لا تقرأ إلا لوحة المفاتيح. والخانق محور، فيستطيع ضغط مفتاح بعد تجاوزه نقطة محددة. يغطي توصيل عصا تحكم بالـ Mac ما يفعله macOS مع كل نوع.

قارن بين تطبيقات العصا إلى لوحة المفاتيح الأقدم

أصنع أحد البدائل، فاحسب ذلك. وتسرد المقارنة الكاملة كل خيار على Mac، مدفوعًا ومجانيًّا، ومنها ما ليس لي.

ما لا يستطيعه

  • العكس. يحوّل الأذرع إلى مفاتيح وحركة ماوس، لا المفاتيح إلى ذراع افتراضي.
  • ردّ القوة. لا يُشغَّل.
  • ذراع Xbox 360 السلكي. لا يدعمه macOS.

الخلاصة

  • صف لكل اتجاه. امسح الدفعة واختر المفتاح.
  • عصوان. ضع WASD على إحداهما والماوس على الأخرى، كما في الإعدادات المسبقة لألعاب FPS.
  • المحاكيات أولًا. دع محاكي الطيران يقرأ محاوره. واربط فقط ما لا يقبله.

ادفع، وامسح، واختر مفتاحًا. هذه الخطوات الثلاث تصلح لأي عصا.

أسئلة

هل أستطيع ربط عصا تحكم بمفاتيح لوحة المفاتيح على Mac مجانًا؟

نعم. InputConfig مجاني على Mac App Store ومفتوح المصدر، دون حساب أو اشتراك أو ميزات مقفلة. ويحتاج إلى macOS 14 أو أحدث.

هل أحتاج إلى مشغّل لعصا USB على Mac؟

عادة لا. يقرأ macOS عصي USB وعصي الطيران وعصي الأركيد أجهزة HID قياسية. وذراع Xbox 360 السلكي هو الاستثناء الشائع: لا يدعمه macOS.

هل تستطيع عصا إرسال WASD بينما تحرك الأخرى الماوس؟

نعم. هذا هو التخطيط المعتاد لألعاب لوحة المفاتيح والماوس، والإعدادات المسبقة لألعاب FPS مبنية هكذا.

هل أستطيع استعمال لوحة مفاتيحي كعصا تحكم بدل ذلك؟

ليس بـ InputConfig. إنه يحوّل الأذرع إلى مفاتيح وحركة ماوس، لا المفاتيح إلى ذراع افتراضي.

المزيد بالعربية

أدلة مفصلة، بالإنجليزية

من يكتب. InputConfig من تطوير Ryleigh Newman، ويُستخدم كل يوم لتشغيل جهاز Mac بيد تحكم، لأن يدي Ryleigh لا تعملان جيدًا. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية الموقع بالإنجليزية.

هذه الصفحة بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

نزّل InputConfig من Mac App Storeمجاني. macOS 14 أو أحدث. بلا حساب، ولا شيء يغادر جهاز Mac. مفتوح المصدر على GitHub.