Italiano
Come fare ripetere un tasto a un pulsante su un Mac
Questa app è completamente gratuita. Non devi creare un account. Niente abbonamenti, niente download complicati, e nulla è bloccato. Ottimizzata per Apple Silicon.
Spunta Repeat keys while held sulla riga in InputConfig 1.6, e un pulsante del controller tenuto ripete il suo tasto come lo fa un tasto della tastiera. Per una ripetizione più veloce o più regolare di quella della tastiera, c'è il turbo.
Nella maggior parte dei mapper un pulsante tenuto invia il tasto una sola volta e lo tiene giù. I giochi vogliono esattamente questo, ed è per questo che è il comportamento predefinito. Per il testo, le liste e l'annulla di solito serve la ripetizione.
La versione 1.7 di InputConfig, prevista per ottobre 2026, sarà disponibile interamente in italiano.
Passaggi
- Aggiungi una riga, premi Scan sul pulsante e imposta un'uscita Keyboard Key.
- Nelle Opzioni, spunta Repeat keys while held per la ripetizione in stile tastiera, oppure imposta How it fires su Repeats while held per il turbo.
- Per il turbo, imposta Every in millisecondi.
- Chiudi l'editor e attiva il preset.
Sappi perché un pulsante tenuto invia una sola pressione
La ripetizione dei tasti è qualcosa che macOS fa per una tastiera: Delay until repeat e Key repeat rate in Impostazioni di Sistema, Keyboard, decidono quanto aspetta e quanto va veloce. Un tasto premuto da un'app viene tenuto giù come una sola pressione, a meno che quell'app non invii da sé le ripetizioni.
InputConfig tiene un tasto per tutto il tempo in cui tieni premuto il pulsante e non invia ripetizioni se non le chiedi, così W cammina, Shift corre e un clic tenuto trascina come si aspetta un gioco.
Ripeti come un tasto della tastiera
Novità della 1.6. Installa InputConfig dal Mac App Store e consenti prima l'accesso Accessibilità.
- Tu: Aggiungi una riga, premi Scan, premi il pulsante e imposta l'uscita su Keyboard Key, per esempio Freccia giù o Backspace. Apri le Opzioni della riga e spunta Repeat keys while held, nella casella Press, oppure nella casella Stick su una riga di levetta. Salva, chiudi l'editor e attiva il preset.
- InputConfig: Ripete il tasto dopo il ritardo del Mac, al ritmo del Mac, segnato come ripetizione come lo segna una tastiera.
- Verifica: Tieni premuto il pulsante in un campo di testo e il tasto si ripete.

- I modificatori vengono con lui. Un tasto con modificatori si ripete con essi, quindi un pulsante Command Z tenuto continua ad annullare.
- Un tasto alla volta. Si ripete l'ultimo premuto, come su una tastiera, quindi una diagonale della croce non invia due frecce alternate.
- Dove compare la casella. Su righe che scattano mentre sono tenute, o che hanno un'azione diversa da tenute, con un tasto normale tra le uscite.
- Dove non compare. Un modificatore da solo, e i tasti multimediali, del volume, della luminosità e Globe non si ripetono mai. Su una riga di attivazione, turbo o macro la casella è nascosta, perché quelle righe si ripetono in modo proprio.
La ripetizione segue le impostazioni della tastiera del Mac, quindi sembra esattamente una tastiera.
Ripeti alla tua velocità con il turbo
- Tu: Imposta How it fires su Repeats while held, e imposta l'intervallo in Every, da 5 ms fino a un minuto.
- InputConfig: Preme e rilascia l'uscita più volte, per tutto il tempo in cui tieni premuto il pulsante, partendo subito. La riga mostra la frequenza che ne deriva.
- Verifica: Tieni premuto il pulsante. Un gioco vede pressioni separate.

- Vary by up to. Aggiunge un valore casuale in più o in meno a ogni intervallo.
- Stop after. Termina la sessione dopo un certo numero di pressioni.
- Repeats until pressed again. Lo stesso con un blocco: una pressione lo avvia, la successiva lo ferma. È l'auto key presser e l'auto clicker.
Ogni ripetizione turbo è una pressione e un rilascio completi, che è ciò che serve al fuoco rapido e ciò che la ripetizione in stile tastiera non fa.
Scegli quella giusta
| Ti serve | Usa | Dove |
|---|---|---|
| Frecce, Backspace o annulla che continuano mentre è tenuto, come su una tastiera | Repeat keys while held | Casella Press nelle Opzioni |
| Fuoco rapido, o una ripetizione più veloce o più regolare di quella della tastiera | Repeats while held | How it fires |
| Ripetizione con le mani lontane dal controller | Repeats until pressed again | How it fires |
| Esattamente tre pressioni da un solo tocco | Repeat, volte per pressione | How it fires |
| Il tasto tenuto giù, senza ripetizioni | Fires while held (predefinito) | How it fires |
Il campo Repeat invia l'uscita un numero fisso di volte per pressione, con un Wait in millisecondi tra una e l'altra. Il preset integrato Macros & Turbo mostra due di questi affiancati: RB ripete Spazio 12 volte al secondo mentre è tenuto, e LB invia J tre volte per pressione. Userei la ripetizione da tastiera per il testo e il turbo per i giochi.
Mettilo dove aiuta
- La croce nelle liste e nel testo. Le frecce che si ripetono scorrono una lista lunga o spostano il cursore in un paragrafo senza una pressione per riga.
- Backspace. Tenuto per cancellare una parola o una riga, su un controller usato per scrivere.
- Command Z. Tenuto per annullare più passaggi.
- Command Tab. Tenuto per scorrere il selettore di app. Vedi passare tra le app da un controller.
- Un'azione da tenere. La casella copre anche il tasto che una riga invia quando è tenuta, quindi un tocco può essere un tasto e una pressione prolungata un altro tasto che si ripete.
Inizierei con le frecce che si ripetono sulla croce.
Se non si ripete
Sali questa scala partendo dal passo più piccolo:
- Chiudi l'editor del preset. I tasti vengono trattenuti mentre è aperto.
- Controlla che la casella ci sia. Se manca, la riga è impostata su attiva e disattiva, turbo o una macro, oppure il suo unico tasto è un modificatore.
- Regola il ritmo del Mac. Troppo lento o troppo veloce: cambia Key repeat rate e Delay until repeat in Impostazioni di Sistema, Keyboard. InputConfig li segue.
- Usa una freccia o Backspace nel testo. Tenere premuta una lettera in un campo di testo può far comparire il menu degli accenti invece di ripetere, come accade su una tastiera del Mac.
- Usa il turbo nei giochi. Molti giochi leggono un tasto tenuto e ignorano le ripetizioni, come fanno con una tastiera. Usa lì Repeats while held.
Se la tastiera non ripete in quel punto, non lo farà nemmeno il controller.
La versione breve
- Come una tastiera. Apri le Opzioni e, nella casella Press, attiva Repeat keys while held.
- Fuoco rapido. How it fires, Repeats while held, con Every in millisecondi.
- Vecchi preset. Non cambia nulla finché non spunti la casella.
Una casella trasforma la croce in tasti freccia che puoi tenere premuti.
Domande
Un pulsante del controller può ripetere un tasto quando è tenuto su Mac?
Sì. In InputConfig 1.6, spunta Repeat keys while held sulla riga e il tasto si ripete come un tasto della tastiera tenuto, al ritmo impostato in Impostazioni di Sistema, Keyboard.
Qual è la differenza tra ripetizione del tasto e turbo?
La ripetizione del tasto aspetta, poi invia ripetizioni al ritmo della tastiera, come si aspettano i campi di testo. Il turbo parte subito e invia pressioni complete a un intervallo che scegli, da 5 ms a un minuto, come funziona il fuoco rapido.
I miei vecchi preset inizieranno a ripetere dopo l'aggiornamento?
No. L'opzione è disattivata su ogni riga finché non la attivi.
Un tasto della mia tastiera può ripetere un tasto diverso?
Sì. Una riga di tastiera funziona allo stesso modo. Il tasto che premi continua anche a fare il suo lavoro, perché InputConfig ascolta insieme a macOS, e i tasti di ogni tastiera contano come lo stesso tasto, quindi scegline uno che non scrive nulla, come da F13 a F19.
Altro in italiano
Guide complete, in inglese
Chi scrive. Ryleigh Newman sviluppa InputConfig e ogni giorno usa il proprio Mac con un controller, perché le mani non funzionano bene. Questa pagina è tradotta dall'inglese. I pulsanti e i menu principali dell'app compaiono in italiano quando il Mac è impostato in italiano; questa pagina li chiama così, con il nome inglese tra parentesi. Il resto dell'app e del sito è in inglese.
Questa pagina in altre lingue: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Gratis. macOS 14 o versioni successive. Senza account, niente lascia il tuo Mac. Open source su GitHub.