Français

Comment taper sur Mac avec une manette

Télécharger InputConfig dans le Mac App StoreCette app est entièrement gratuite. Pas besoin de créer un compte. Pas d'abonnement, pas de téléchargement compliqué, et rien n'est verrouillé. Optimisée pour Apple Silicon.

Vous tapez sur un Mac avec une manette de l'une de trois façons : cliquer sur le clavier à l'écran du Mac avec le stick, dicter la parole grâce à un bouton, ou placer sur des boutons les mots que vous tapez le plus. InputConfig ne dessine pas de clavier à l'écran à elle. Elle pilote le Accessibility Keyboard intégré à macOS, et elle place la dictée et le texte enregistré sur des boutons.

La version 1.7 d'InputConfig, prévue pour octobre 2026, sera entièrement disponible en français.

Étapes

  1. Activez le Accessibility Keyboard dans Réglages Système, Accessibilité, Clavier.
  2. Activez le préréglage Desktop Navigation d'InputConfig, pour que le stick gauche déplace le pointeur et qu'une gâchette clique.
  3. Pointez une touche du clavier d'accessibilité et cliquez.
  4. Pour un texte plus long, mettez Start Dictation sur un bouton et parlez.

Cliquer sur le clavier d'accessibilité

  • Vous : Ouvrez Réglages Système, Accessibilité, Clavier, et activez le Accessibility Keyboard. Activez ensuite le préréglage Desktop Navigation d'InputConfig.
  • macOS : Affiche un clavier complet à l'écran, avec des suggestions de mots.
  • Vérification : Déplacez le pointeur avec le stick gauche sur une touche et cliquez avec la gâchette droite ou A. La lettre apparaît là où se trouve le curseur de texte.

Les suggestions de mots réduisent beaucoup les clics, utilisez-les.

Une ligne de l'éditeur d'InputConfig affectée au bouton Croix, avec la sortie Touche clavier choisie et la touche Space sélectionnée.
Figure 1. Une ligne d'InputConfig qui envoie la touche Space depuis le bouton Croix. N'importe quel bouton peut envoyer n'importe quelle touche.

Mettre la dictée sur un bouton

Pour tout ce qui dépasse quelques mots, la dictée est bien plus rapide que de cliquer sur les lettres.

  • Vous : Activez une fois la dictée dans Réglages Système, Clavier, puis donnez à un bouton la sortie Start Dictation.
  • InputConfig : Appuie sur la touche de dictée propre au Mac à chaque fois que ce bouton est actionné.
  • Vérification : Appuyez sur le bouton, et la dictée commence à écouter. Appuyez à nouveau, et elle s'arrête.

Deux préréglages intégrés la proposent déjà : Easy Browse sur le bouton d'épaule gauche, et Easy Edit sur une poussée ferme du stick gauche. Plus d'informations dans dictée, zoom et parole et démarrer la dictée depuis n'importe quel bouton.

Mettre du texte enregistré sur des boutons

Une sortie Type Text tape une chaîne entière : votre adresse e-mail, une formule de politesse, une réponse que vous envoyez souvent. Avec des accords, un bouton d'épaule maintenu donne à chaque bouton une seconde chaîne.

Éditer sans clavier

  • Desktop Navigation. A clique, B annule, X coupe et Y colle. Appuyer sur le stick droit sélectionne tout, et la croix directionnelle envoie les touches fléchées. Cela couvre la plupart des modifications.
  • Easy Edit. Pour une manette dans une main et une souris dans l'autre : la croix directionnelle donne Annuler, Copier, Couper et Coller, et les boutons suppriment, enregistrent, tapent une espace et appuient sur Return.

Le guide un Mac sans clavier monte la configuration complète.

La version courte

  • Mots courts. Utilisez le Accessibility Keyboard, cliqué avec le stick.
  • Texte long. Mettez la dictée sur un bouton.
  • Texte répété. Sortie Type Text sur un bouton.

La dictée sur un bouton fait l'essentiel de la saisie, et le clavier à l'écran couvre le reste.

Questions

InputConfig a-t-elle un clavier à l'écran ?

Non. Elle fonctionne avec le Accessibility Keyboard intégré à macOS, cliqué avec la manette.

Peut-on taper sur un Mac avec une manette PS5 ou Xbox ?

Oui : cliquez sur le Accessibility Keyboard avec le stick, dictez depuis un bouton, ou tapez du texte enregistré depuis un bouton.

Un bouton de manette peut-il lancer la dictée sur Mac ?

Oui. Activez la dictée une fois dans Réglages Système, Clavier, puis donnez à un bouton la sortie Start Dictation dans InputConfig. Une pression lance la dictée et la suivante l'arrête.

À lire aussi, en français

Guides détaillés, en anglais

Qui écrit. Ryleigh Newman développe InputConfig et pilote son propre Mac chaque jour avec une manette, parce que ses mains fonctionnent mal. Cette page est traduite de l'anglais. Les principaux boutons et menus de l'app s'affichent en français quand le Mac est réglé en français ; cette page les nomme ainsi, avec le nom anglais entre parenthèses. Le reste de l'app et du site est en anglais.

Cette page dans d'autres langues : English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, Norsk, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt

Télécharger InputConfig dans le Mac App StoreGratuit. macOS 14 ou ultérieur. Sans compte, rien ne quitte votre Mac. Open source sur GitHub.