Français

Comment utiliser une manette de jeu dans Logic Pro et GarageBand

Télécharger InputConfig dans le Mac App StoreInputConfig est gratuit sur le Mac App Store. macOS 14 ou ultérieur, sans compte, sans suivi, open source.

Lancez InputConfig, une app Mac gratuite, avec l'un de ses préréglages MIDI actif, sélectionnez une piste d'instrument logiciel et appuyez sur un bouton de la manette. Logic Pro et GarageBand écoutent tous deux chaque source MIDI du Mac, donc il n'y a rien à activer. Dans Logic Pro, un stick ou une gâchette peut ensuite être associé à n'importe quel potard avec Learn Assignment, Command L.

Je fais InputConfig. Les étapes de Logic Pro suivent le guide de l'utilisateur d'Apple, et elles sont les mêmes pour une manette Xbox, PlayStation ou Switch.

Étapes

  1. Connectez la manette, ouvrez InputConfig et activez un préréglage MIDI comme MIDI: DAW Performance.
  2. Dans Logic Pro ou GarageBand, sélectionnez une piste d'instrument logiciel.
  3. Appuyez sur un bouton de face de la manette pour jouer une note.
  4. Dans Logic Pro, sélectionnez un potard, appuyez sur Command L, bougez un stick ou une gâchette, puis appuyez de nouveau sur Command L.

Le configurer

  • Vous : Activez MIDI: DAW Performance dans InputConfig. Dans Logic Pro ou GarageBand, sélectionnez une piste d'instrument logiciel et appuyez sur un bouton de face de la manette.
  • InputConfig : Publie une source MIDI nommée InputConfig tant qu'il tourne. Les deux apps la prennent avec leurs autres appareils MIDI.
  • Vérification : L'instrument joue un do du milieu.

Il n'y a aucun réglage MIDI à changer dans l'une ou l'autre app. Aucun pilote IAC n'est nécessaire non plus, car InputConfig a son propre port MIDI.

Jouer des notes et de la batterie

  • Notes. Dans MIDI: DAW Performance les quatre boutons de face jouent do, mi, sol et le do au-dessus (C, E, G), et le stick droit plie la hauteur.
  • Batterie. Activez MIDI: Drum Pad et choisissez un patch de kit de batterie. Les boutons de face jouent la grosse caisse, la caisse claire et le charleston fermé et ouvert, et en maintenir un fait rouler.
  • Expression. Le stick droit poussé vers le bas envoie la molette de modulation, le CC 1, que les deux apps suivent.

La piste d'instrument logiciel sélectionnée est celle que joue la manette. Manette en MIDI sur Mac a une disposition plus complète, avec une gamme pentatonique sur huit boutons.

Apprendre un stick ou une gâchette à un potard dans Logic Pro

  1. Dans la console ou dans la fenêtre d'un plug-in, sélectionnez le potard ou le fader que vous voulez commander.
  2. Choisissez Logic Pro, Control Surfaces, Learn Assignment pour ce paramètre, ou appuyez sur Command L. La fenêtre Controller Assignments s'ouvre avec le mode d'apprentissage activé.
  3. Bougez le stick ou tirez la gâchette.
  4. Cliquez sur le bouton Learn Mode, ou appuyez de nouveau sur Command L, pour terminer.

Ne bougez qu'un seul stick ou une seule gâchette pendant que le mode d'apprentissage est activé. La page d'Apple est Assign and delete controllers in Easy view, et MIDI: CC Dials donne à chaque stick et à chaque gâchette un numéro de contrôleur, prêt à apprendre.

En apprendre un à un Smart Control

Les Smart Controls sont la rangée de potards que Logic Pro affiche pour la piste sélectionnée, et chacun peut être affecté de la même façon. Dans le volet Smart Controls, cliquez sur le bouton Inspector, sélectionnez une commande à l'écran, cliquez sur External Assignment, cliquez sur Learn, et bougez le stick ou la gâchette. Cliquez de nouveau sur Learn quand vous avez fini. Learn reste activé jusqu'à ce que vous cliquiez de nouveau, donc plusieurs commandes peuvent être affectées en un seul passage. La page d'Apple est Assign hardware controls to screen controls.

Savoir ce que fait GarageBand

  • Il joue. Les notes des boutons jouent l'instrument logiciel sélectionné.
  • Il plie. Il suit le pitch bend et la molette de modulation, le CC 1, comme avec n'importe quel clavier.
  • Il n'apprend pas. GarageBand n'a pas d'apprentissage MIDI, donc un stick ne peut pas y être affecté à un potard quelconque.

Dans GarageBand une manette est un instrument à jouer, et dans Logic Pro c'est aussi un ensemble de potards.

Ajouter le transport et des raccourcis

Un même préréglage InputConfig peut envoyer du MIDI depuis certains boutons et des raccourcis clavier depuis d'autres. Space sur un bouton lance et arrête la lecture, et R lance l'enregistrement, dans les deux apps, tant que l'app est au premier plan. Les notes sortent en MIDI, et la lecture et l'enregistrement sortent sous forme des touches que l'app utilise déjà. Le préréglage Logic Pro et le préréglage GarageBand sont des dispositions prêtes de raccourcis.

Si vous n'entendez rien

  1. Vérifiez qu'InputConfig tourne et que le préréglage est actif. Le port n'existe que tant que l'app tourne.
  2. Ouvrez le Live Visualizer d'InputConfig et appuyez sur un bouton. Si rien ne s'allume, le Mac ne lit pas la manette.
  3. Sélectionnez une piste d'instrument logiciel. Une piste audio n'a pas d'instrument à jouer.
  4. Jouez la piste avec la fenêtre Musical Typing de l'app, Command K. Si elle reste silencieuse aussi, la panne est dans la piste ou dans la sortie audio.

Si Musical Typing joue et que la manette non, regardez InputConfig. Si aucun ne joue, regardez la piste.

En bref

  • Lancer. Gardez InputConfig en marche avec un préréglage MIDI actif.
  • Sélectionner. Choisissez une piste d'instrument logiciel. Il n'y a rien à activer.
  • Apprendre. Dans Logic Pro, sélectionnez un potard, Command L, bougez un stick, Command L.

Logic Pro et GarageBand entendent une manette de jeu dès qu'InputConfig tourne.

Questions

Puis-je utiliser une manette de jeu dans GarageBand ?

Oui, sur Mac avec InputConfig, une app gratuite qui transforme les boutons de la manette en notes MIDI. Sélectionnez une piste d'instrument logiciel et appuyez sur un bouton. GarageBand n'a besoin d'aucun réglage.

Puis-je utiliser une manette PS5 ou Xbox dans Logic Pro ?

Oui. Avec InputConfig en marche, Logic Pro reçoit la manette comme un appareil MIDI. Les boutons jouent l'instrument sélectionné, et Learn Assignment, Command L, associe un stick ou une gâchette à n'importe quel potard.

Dois-je activer la manette dans les réglages de Logic ?

Non. Logic Pro et GarageBand écoutent chaque source MIDI du Mac, et le port d'InputConfig en est une.

Comment faire un apprentissage MIDI dans Logic Pro ?

Sélectionnez un paramètre dans la console ou dans la fenêtre d'un plug-in, choisissez Logic Pro, Control Surfaces, Learn Assignment ou appuyez sur Command L, bougez la commande matérielle, puis cliquez sur Learn Mode ou appuyez de nouveau sur Command L.

GarageBand a-t-il un apprentissage MIDI ?

Non. GarageBand joue des notes et suit le pitch bend et la molette de modulation, mais il ne peut pas affecter un contrôleur à un potard quelconque.

Est-ce gratuit ?

InputConfig est gratuit sur le Mac App Store, sans compte et sans rien à acheter à l'intérieur.

À lire aussi, en français

Guides détaillés, en anglais

Qui écrit. Ryleigh Newman développe InputConfig et pilote son propre Mac chaque jour avec une manette, parce que ses mains fonctionnent mal. Cette page est traduite de l'anglais. Les principaux boutons et menus de l'app s'affichent en français quand le Mac est réglé en français ; cette page les nomme ainsi, avec le nom anglais entre parenthèses. Le reste de l'app et du site est en anglais.

Cette page dans d'autres langues : English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

Télécharger InputConfig dans le Mac App StoreGratuit. macOS 14 ou ultérieur. Sans compte, rien ne quitte votre Mac. Open source sur GitHub.