العربية

كيف تستخدم مفاتيح التعبير وأزرار القلم في لوحة الرسم على Mac؟

نزّل InputConfig من Mac App Storeهذا التطبيق مجاني بالكامل. لا تحتاج إلى إنشاء حساب. لا اشتراكات ولا تنزيلات معقدة، ولا شيء مقفل. محسّن لشرائح Apple.

ببرنامج تشغيل الشركة، وهو على Mac Wacom Center أو برنامج Huion أو برنامج XPPen. يتيح لك كل منها إعطاء كل مفتاح تعبير وزر قلم اختصار لوحة مفاتيح أو نقرة ماوس، ثم يرسل برنامج التشغيل ذلك إلى macOS حين تضغط المفتاح. وهذا يغطي مهمة واحدة لكل زر. وإن أردت ضغطة مطولة أو نقرة مزدوجة أو ماكرو أو تطبيقًا يُفتح أو نصًّا يُكتب، فالحيلة أن يرسل برنامج التشغيل مفتاحًا لا يستخدمه شيء آخر، مثل F13، ثم تعطي ذلك المفتاح المهمة الحقيقية في InputConfig، تطبيق Mac المجاني الذي أصنعه.

جزء Wacom من صفحة المساعدة Customize your Wacom device وجزء Huion من دليل تثبيت macOS عندها، وقد قرأتهما في 21 أكتوبر 2026. لم أجرّب لوحة رسم بنفسي، فحيث لم أستطع تأكيد كيف يبلّغ طراز عن زر، تطلب منك هذه الصفحة أن تضغط Scan وترى.

الإصدار 1.7 من InputConfig، المتوقع في أكتوبر 2026، سيدعم اللغة العربية بالكامل.

الخطوات

  1. ثبّت برنامج تشغيل Mac من صانع لوحتك وامنحه إذن تسهيلات الاستخدام الذي يطلبه.
  2. في البرنامج، اضبط كل مفتاح تعبير تريده على مفتاح وظيفة احتياطي مثل F13 وF14 وهكذا.
  3. افتح InputConfig، وأضف صف لوحة مفاتيح، واضغط Scan واضغط مفتاح التعبير.
  4. اختر المخرج الذي تريده، مثل اختصار أو ماكرو أو Open App أو Type Text، واضغط Activate.

اعرف ما يفعله برنامج التشغيل وما يصل إلى macOS

تحتاج لوحة الرسم برنامج تشغيلها على Mac لأكثر من مؤشر عادي. وبرنامج التشغيل هو أيضًا حيث تأخذ مفاتيح التعبير وأزرار القلم مهامها، وهذا مهم لكل ما يلي، لأن زرًّا يحتفظ به برنامج التشغيل لنفسه لا يصل أبدًا إلى تطبيق آخر.

  • Wacom. Wacom Center هو تطبيق الإعدادات. تقول مساعدة Wacom إنك تختار الجهاز، وتختار التحكم، ثم تختار إجراءً مثل نقرة ماوس أو اختصار لوحة مفاتيح أو إجراء تنقل كالتمرير. وتقول الصفحة أيضًا إن الإجراءات المعروضة تختلف بحسب الجهاز، وإن التغيير يسري فورًا.
  • Huion. يسمى برنامج Mac HuionTablet. يقول دليل التثبيت عند Huion إنه يحتاج إذن تسهيلات الاستخدام، وإنه حين تظهر اللوحة في البرنامج تضبط Press Keys ومنطقة العمل والقلم. وPress Keys في البرنامج هي مفاتيح التعبير.
  • XP-Pen. تطلب أدلة تثبيت Mac عند XPPen لـ Ventura وما بعده إذن تسهيلات الاستخدام وتسجيل الشاشة لبرنامج تشغيلها، وفي أسئلتها الشائعة صفحة عن ضبط Express Keys على Mac.

ما يصل إلى macOS في كل حالة هو ما اختار برنامج التشغيل إرساله، وعادة اختصار لوحة مفاتيح يختلقه لك. ما تضبطه في برنامج التشغيل هو ما يراه Mac، فبرنامج التشغيل هو حيث تبدأ الخطة.

اعرف ما الذي يرسله كل زر

اضغط Scan لترى بنفسك. قد تصل أزرار القلم ومفاتيح التعبير بطرق مختلفة، بحسب العلامة والطراز وما ضبطته في برنامج التشغيل، ولم أستطع تأكيد كيف يبلّغ كل طراز عنها.

  • أنت: افتح InputConfig، وأضف صفًّا، واضبط جهاز الإدخال على This Mac's mouse or trackpad لأزرار القلم أو على لوحة المفاتيح لمفاتيح التعبير، واضغط Scan، واضغط الزر في اللوحة.
  • InputConfig: يسمّي ما وصل: زر ماوس مثل Button 4، أو مفتاحًا.
  • التحقق: إن ظهر اسم فذلك الزر يستطيع حمل مهمة. وإن لم يظهر شيء فبرنامج التشغيل يحتفظ بذلك الزر لنفسه.
التحكمما تتوقعهأين تبحث
مفتاح تعبير مضبوط على اختصاريرسل برنامج التشغيل ذلك الاختصار كمفاتيح، فيكتب أو يشغّل الاختصار في التطبيقامسح كمفتاح لوحة مفاتيح
مفتاح تعبير مضبوط على مفتاح مفرد مثل F13ضغطة مفتاح واحدة، ولا شيء آخر على Mac يستخدم F13امسح كمفتاح لوحة مفاتيح
زر جانب القلم مضبوط على نقرة ماوسقد تصل نقرة يمنى أو وسطى كزر ماوسامسح على جهاز الماوس
حلقة اللمس أو العجلة أو القرصيحولها برنامج التشغيل إلى تمرير أو تقريب أو حجم فرشاة، فقد لا ترسل شيئًا تقرؤه أداة ربطاضغط Scan وأدرها لترى
أزرار شاشات برنامج التشغيل نفسه، مثل تبديل العرضلا شيء يصل إلى macOSغير مقروءة
شاشة Live Visualizer في InputConfig تعرض ماوسًا وقد أضاء زر جانبي عند الضغط عليه.
Figure 1. تضيء Live Visualizer كل زر ماوس عند وصوله، وهذه طريقة سريعة لترى هل يبلّغ زر جانب القلم أصلًا.

أرسل مفاتيح الوظائف من اللوحة

يستمع InputConfig إلى لوحة المفاتيح بجانب macOS. ولا يستطيع حجب مفتاح أو تغييره، فمفتاح تعبير يرسل Command Z ما زال يتراجع في تطبيقك، ومهمة ثانية تضيفها في InputConfig ستعمل فوق ذلك. والحل هو الذي أستخدمه لأي جهاز يرسل مفاتيح: في برنامج التشغيل، أعطِ كل مفتاح تعبير مفتاحًا لا يفعل شيئًا، F13 إلى F20. أما F21 إلى F24 فلا يمررها macOS إلى التطبيقات، فلا نفع منها.

  • أنت: افتح برنامج التشغيل، واختر مفتاح التعبير، وحدّد إجراء اختصار لوحة المفاتيح فيه، واضغط F13 كاختصار.
  • InputConfig: لا شيء بعد. صار برنامج التشغيل يرسل F13 فقط حين تضغط المفتاح.
  • التحقق: اضغط مفتاح التعبير في حقل نص. لا يُكتب شيء.

لم أستطع تأكيد أي مفاتيح وظائف يقبلها مربع الاختصار في كل برنامج تشغيل. فإن رفض أحدها F13 فجرّب F14 إلى F20، وأخبرني إن لم يعمل برنامجك. إن أعطاك برنامج التشغيل ثمانية مفاتيح، فـ F13 إلى F20 تعطيك ثمانية مفاتيح لا تفعل شيئًا آخر. وفي صفحة F13 إلى F19 المزيد عن هذه المفاتيح.

اربط المفاتيح في InputConfig

  • أنت: أضف ربطًا جديدًا، واضبط الإدخال على Keyboard Key، واضغط Scan واضغط مفتاح التعبير في اللوحة.
  • InputConfig: يعرض الصف على أنه F13، على Any keyboard.
  • التحقق: اختر مخرجًا، واضغط Save ثم Activate، واضغط المفتاح في برنامج الرسم.

المخرجات التي تستحق أن توضع على مفتاح لوحة هي Keyboard Key مع معدِّلات، وOpen App لعارض صور مرجعية، وType Text لاسم طبقة، واختصار Siri يصدّر أو ينشر، ووظائف النظام للوسائط ولقطة الشاشة.

ثلاثة صفوف في محرر InputConfig: F13 يفتح البريد، وF14 يكتب خاتمة، وF15 يشغّل اختصار Siri.
Figure 2. ثلاثة مفاتيح احتياطية بثلاث مهام. يمكن إعطاء مفتاح تعبير مضبوط على F13 وF14 وF15 في برنامج التشغيل أيًّا من هذه المخرجات.

حوّل ثمانية مفاتيح إلى أربع وعشرين مهمة

في اللوحة أزرار قليلة، وهنا يكسب InputConfig مكانه. يمكن أن يكون لكل صف إجراء ضغط مطول وإجراء نقر مزدوج، وهما مخرجان ثانيان كاملان، فيفعل مفتاح تعبير واحد ثلاثة أشياء:

  • نقرة. تراجع، وهو أكثر ما تستخدمه.
  • ضغط مطول. إعادة، أو اضغط مطولًا لتواصل الرجوع.
  • نقر مزدوج. حفظ، أو قلب القماش.

ويستطيع ماكرو في خيارات الصف تسلسل ضغطات مفاتيح، مثل نسخ وانتظار ولصق ودمج طبقة. ثمانية مفاتيح تعبير بنقرة وضغطة مطولة ونقرة مزدوجة لكل منها أربع وعشرون مهمة دون شراء لوحة أكبر. وفي الضغط المطول والنقر المزدوج وكيف تصنع ماكرو على Mac الخطوات.

أعطِ كل تطبيق رسم تخطيطه

يمكن أن يعني المفتاح نفسه حجم الفرشاة في تطبيق وتدوير القماش في آخر. يستطيع الإعداد المسبق أن يسرد التطبيقات تحت Automation & Gaming Utilities ثم Activate when these apps are in front، ومع Settings ثم Advanced ثم Switch presets when the front app changes يتبع التخطيط التطبيق الذي تستخدمه. يعمل إعداد مسبق واحد فقط في كل مرة. وControl Option Command نقطة هو الإيقاف الطارئ. اربط إعدادًا مسبقًا واحدًا بكل تطبيق ترسم فيه، فلا تحتاج اللوحة إلى تبديل ملف في برنامج التشغيل أبدًا.

قسم الأتمتة وأدوات الألعاب في إعداد مسبق في InputConfig، وفيه Final Cut Pro مسرود تحت التفعيل عندما تكون هذه التطبيقات في الواجهة.
Figure 3. إعداد مسبق مرتبط بتطبيق أمامي. استبدل Final Cut Pro بتطبيق الرسم عندك فتتبعه مفاتيح التعبير.

ويذهب دليل الرسم وتحرير الصور أبعد، وتشرح اختصارات لوحة المفاتيح لكل تطبيق التبديل.

إن لم يفعل زر في اللوحة شيئًا

اصعد هذا السلم، بأصغر خطوة أولًا:

  1. تأكد أن برنامج التشغيل يعمل. يجب أن يكون Wacom Center أو HuionTablet أو برنامج XPPen مفتوحًا أو يعمل في شريط القوائم، واللوحة ظاهرة فيه.
  2. راجع الأذونات. تطلب برامج التشغيل تسهيلات الاستخدام، وتطلب XP-Pen أيضًا تسجيل الشاشة. وبدونها قد لا تفعل مفاتيح التعبير شيئًا إطلاقًا. ويحتاج InputConfig تسهيلات الاستخدام أيضًا، في إعدادات النظام ثم الخصوصية والأمن ثم تسهيلات الاستخدام.
  3. اضغط Scan. إن ظهر اسم فالزر مقروء. وإن لم يظهر فبرنامج التشغيل يستخدم ذلك الزر لشيء خاص به.
  4. اختبر المفتاح في حقل نص. إن لم يكتب F13 شيئًا فبرنامج التشغيل يرسله. وإن عمل اختصار بدلًا من ذلك، فبرنامج التشغيل ما زال على إعداده القديم.
  5. أعد وصل اللوحة. تقترح Wacom الفصل وإعادة الوصل حين لا يظهر جهاز في Wacom Center.

ما لا يستطيعه

  • الضغط والميل وموضع القلم. هذه من شأن برنامج التشغيل وتطبيق الرسم. لا يغيّرها InputConfig.
  • الحلقات والعجلات والأقراص التي تكلّم برنامج التشغيل فقط. إن لم يُمسح شيء، فلا يستطيع تطبيق Mac قراءتها.
  • حجب اختصار من برنامج التشغيل. لا يحجب InputConfig المفاتيح، فمفتاح مضبوط على Command Z ما زال يرسله.
  • التمييز بين لوحتي مفاتيح. تُحسب كل لوحة جهازًا واحدًا، فمفتاح تعبير مضبوط على F13 ومفتاح لوحة مفاتيح مضبوط على F13 هما المدخل نفسه.

الخلاصة

  • برنامج التشغيل أولًا. يملك مفاتيح التعبير وأزرار القلم، فاضبطها هناك.
  • مفاتيح الوظائف. اضبط كل مفتاح على F13 إلى F20، فلا يتفاعل شيء آخر على Mac.
  • InputConfig ثانيًا. اربط تلك المفاتيح باختصارات وماكرو وضغط مطول ونقر مزدوج وتخطيط لكل تطبيق.

اقضِ دقيقتين في ضبط برنامج التشغيل على مفاتيح الوظائف، فتصير اللوحة أرخص لوحة ماكرو تملكها.

أسئلة

هل تعمل مفاتيح تعبير Wacom على Mac؟

نعم، مع Wacom Center الذي يتيح لك إعطاء كل ExpressKey نقرة ماوس أو اختصار لوحة مفاتيح أو إجراء تنقل. اضغط Scan لترى ما يرسله طراز.

كيف أضبط مفاتيح الضغط في Huion على Mac؟

ثبّت برنامج HuionTablet، وامنحه إذن تسهيلات الاستخدام، واضبط Press Keys في البرنامج حين تظهر اللوحة فيه.

هل أستطيع استخدام زر لوحة رسم لأكثر من اختصار؟

نعم. اضبط المفتاح على F13 في برنامج التشغيل، ثم أعطِ صف F13 إجراء ضغط مطول وإجراء نقر مزدوج في InputConfig.

لماذا لا تفعل أزرار لوحتي شيئًا على Mac؟

عادة برنامج التشغيل لا يعمل أو ينقصه إذن تسهيلات الاستخدام. راجع الاثنين، ثم اضغط Scan.

هل يستطيع تطبيق Mac قراءة أزرار جانب القلم؟

إن أرسلها برنامج التشغيل كأزرار ماوس فيستطيع InputConfig مسحها. وإن احتفظ بها فلا يستطيع أي تطبيق.

المزيد بالعربية

أدلة مفصلة، بالإنجليزية

من يكتب. InputConfig من تطوير Ryleigh Newman، ويُستخدم كل يوم لتشغيل جهاز Mac بيد تحكم، لأن يدي Ryleigh لا تعملان جيدًا. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية الموقع بالإنجليزية.

هذه الصفحة بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

نزّل InputConfig من Mac App Storeمجاني. macOS 14 أو أحدث. بلا حساب، ولا شيء يغادر جهاز Mac. مفتوح المصدر على GitHub.