Türkçe
DOSBox, ScummVM ve retro oyunlar için Mac’te bir kumanda
Bu uygulama tamamen ücretsiz. Hesap oluşturmanız gerekmez. Abonelik yok, zahmetli indirme yok ve hiçbir şey kilitli değil. Apple silicon için optimize edildi.
Mac’te DOSBox, ScummVM ve yalnızca klavyeyle oynanan diğer retro oyunları, birkaç satırlık bir InputConfig ön ayarıyla kumandayla oynayabilirsin. Konsol emülatörleri farklıdır: OpenEmu, RetroArch, Dolphin, PCSX2 ve PPSSPP kumandaları kendileri okur. Bu yüzden kumandayı onların kendi kumanda ekranında ayarla ve InputConfig’i yalnızca kenar durumlar için kullan.
Bu rehber çoğunlukla retro oyunların öbür türü içindir: DOSBox’taki DOS oyunları, ScummVM’deki macera oyunları, eski arcade ve Flash oyunlarının tarayıcı sürümleri ve yalnızca klavye ile fareyi bilen eski Mac oyunları. Üç ya da dört düzen hemen hemen her şeyi kapsar. Bir konsol emülatörü kumandanı yok sayıyorsa, OpenEmu kumandası çalışmıyor ve emülatör kumandası çalışmıyor sayfaları düzeltmeleri adım adım anlatır.
InputConfig 1.7 sürümünün Ekim 2026'da çıkması bekleniyor ve tamamen Türkçe olarak kullanılabilecek.
Adımlar
- Konsol emülatörü için kumandayı emülatörün kendi kumanda ayarlarında ayarla ve orada dur.
- DOSBox için yön tuşlarını ve sol çubuğu ok tuşlarına, A’yı Control’e, B’yi Alt’a, X’i Space’e ve Start’ı Escape’e eşle.
- ScummVM için imleci sol çubuğa koy, sol ve sağ tıklamayı A ve B’ye ver, Start’a Control F5 ver.
- Tarayıcı arcade oyunları için ok tuşları, Z, X, C ve Space ile bir ön ayar yap. İmleci sınırla ve gizle.
- Her emülatörü ya da oyunu ön ayarının otomatik geçiş listesine ekle.
- Her düğme iki kez çalışıyorsa kumandayı okuyan iki şey var demektir. Birini kapat.
Kumandayı kimin okuduğuna karar ver
Tek bir kural çoğu retro sorunu çözer. Bu merdiveni tırman ve uyan ilk basamakta dur:
- Emülatör kumandayı okur. OpenEmu, RetroArch, Dolphin, PCSX2, PPSSPP ve MAME kumandaları doğrudan okur. Kumandayı emülatörün içinde ayarla.
- Emülatör kumandayı okur, ama bazı tuşlar yalnızca klavyeye bağlıdır. Kayıt durumu, hızlı ileri sarma ve MAME’in menüleri gibi. Yalnızca emülatörün bağlamadığı düğmeleri eşleyen küçük bir ön ayar, bu tuşları kumandaya koyar.
- Oyun yalnızca klavyeyi ve fareyi bilir. DOSBox, ScummVM, tarayıcı sürümleri ve eski Mac oyunları. Tam bir InputConfig ön ayarı, kumanda olur.
Her düğmenin bir okuyucusu olmalı. Emülatör ile bir ön ayar aynı basışa cevap verirse, o basış iki kez çalışır.

DOSBox ve DOS oyunlarını eşle
Çoğu DOS aksiyon oyunu ok tuşlarını ve Control, Alt ve Space’i kullanır:
- Hareket. Yön tuşları ve sol çubuk ok tuşlarına.
- Ateş. A, Control’e. Hemen hemen her oyunda ateş tuşu budur.
- Zıplama ya da ikincil iş. B, Alt’a.
- Geri kalanı. X, Space’e; Y, Return’e; Start, Escape’e; omuz tuşları ise silah seçimi için 1 ve 2 sayı tuşlarına.
DOSBox’ın tuş eşleyicisi de bir kumandayı görebilir. Ama bir ön ayar her oyun için tutmak daha kolaydır ve DOSBox öne geldiğinde otomatik geçer. Oyunları DOS komut satırından başlatıyorsan, oyunun başlatma komutu için bir Type Text satırı tut.


ScummVM ve nokta-tıkla oyunlarını eşle
Nokta-tıkla oyunlarına bir imleç ve iki düğme gerekir:
- İmleç. Sol çubuk, Smooth eğriyle.
- Tıklamalar. Sol tıklama için A, sağ tıklama için B.
- Envanter. Sağ çubuk kaydırır. Kaydırmalı envanteri olan oyunlar için.
- Menüler. Start’ta Control F5, ScummVM’in Global Main Menu kısayolu. Back’te Escape ise ara sahneleri geçmek için.
ScummVM 2.2 ve sonrası, kumanda düğmelerini Global Options, Keymaps altında kendi başına eşleyebilir. Bunun içinde çubukta sanal bir fare de vardır. Bu sana uygun geliyorsa onu kullan ve düzeni atla. İkisini birden kurma, yoksa her basış iki kez gelir. Smart Preset Maker’ın Emulator / Arcade iş akışı ve yerleşik Mouse + Scroll ön ayarı, ikisi de iyi başlangıç noktalarıdır.
Tarayıcı arcade oyunları için tek bir ön ayar yap
Internet Archive’ın arcade ve konsol koleksiyonları, Flash arşivleri ve binlerce io oyunu tarayıcıda çalışır ve klavyeyi okur. Ok tuşları ile Z, X, C; ya da ok tuşları ile Space ve Shift, bunların çoğunu kapsar.
- Sen: Bir Browser Arcade ön ayarı yap. D-pad ve çubuk ok tuşlarında, yüz düğmeleri Z, X, C ve Space’te, omuz tuşları Shift ve Control’de olsun. İmleci sınırla ve gizle.
- InputConfig: Bu tuşları tarayıcıdaki hangi oyuna gidiyorsa ona gönderir ve imleci kenarda tutar.
- Kontrol: Bir oyun yükle ve bir bölüm oyna. Bir başlık garip bir şey kullanırsa yalnızca o satırı ayarla.
Hızlı başlangıç için Emulator / Arcade düzeni en kısa yoldur. Kumandayı kendi başlarına okuyan web oyunları için Mac’te tarayıcı oyunlarıyla kumanda sayfasına bak. Tek bir arcade ön ayarı tarayıcı oyunlarının çoğunu kapsar, bu yüzden bir satırı yalnızca bir oyun tuhafsa değiştir.
Eski Mac oyunları, roguelike’lar ve otomatik ateş
- Eski Mac oyunları. Klavyenin tek giriş yolu olduğu dönemin klasik Mac sürümleri ve shareware oyunları aynı şekilde çalışır. Birkaçı, oyun içi eylemler için Command tuşunu bir değiştirici olarak kullanır. Bir omuz tuşundaki akor katmanı, klavye olmadan bunu halleder.
- Metin modlu oyunlar ve roguelike’lar. NetHack, DCSS ve benzerleri çok harf ister. Köşegenler için çubuk bölgeleri olan sekiz yönlü çubuk hareketi verir. Yüz düğmeleri ve akorlar en çok kullanılan yirmi komutu verir. Dikte ise geri kalanı yazmanın şaşırtıcı derecede iyi bir yoludur.
- Otomatik ateş. Dönemin nişancı oyunları, bir ateş tuşunun hızlıca tekrar tekrar basılmasını bekler. Ateş satırına saniyede 15 basışlık bir turbo koy. Omuz tuşu bir otomatik ateşe dönüşür ve hızlı tuşa basamayan bir el için de daha nazikçe çalışır.
Her konsol emülatöründe kumandayı ayarla
Konsol emülatörleri için kumanda, emülatörün kendi ayarlarında olmalıdır. Her birinin, bir Mac’te kumandayı nerede tuttuğu:
- OpenEmu. Settings, Controls. Konsolu ve kumandanı seç, bir düğmeye tıkla ve ona bas. Hiçbir şey yanıt vermezse genellikle Input Monitoring ya da Bluetooth iznidir. OpenEmu kumandası çalışmıyor.
- RetroArch. Settings, Input, RetroPad Binds, Port 1 Controls, Set All Controls. Mac’te üç kumanda sürücüsü sunar: hid, mfi ve sdl2. Sürücüyü değiştirmek birçok ölü kumandayı düzeltir.
- Dolphin. Controllers, port 1’de Standard Controller, Configure. Sonra Device menüsünden kumandanı seç.
- PCSX2. Settings, Controllers. SDL kaynağını açık bırak, sonra Automatic Mapping.
- PPSSPP. Settings, Controls, Control mapping.
- MAME. Kumandaları okur, ama menüleri ve makineye özgü bazı tuşlar yalnızca klavyeye bağlıdır. Bu yüzden menü tuşları için küçük bir ön ayar yanında iyi durur.
Bir arcade çubuğu, Mac’in okuyabileceği bir modda olduğunda genellikle OpenEmu ya da RetroArch’ta çalışır. Çoğu çubukta bu PC ya da DirectInput modudur, Xbox modu değil. Her emülatör, olağan sorunuyla birlikte emülatör kumandası Mac’te çalışmıyor sayfasında anlatılır.
InputConfig’in yanlarında yardımcı olduğu yerler şunlardır: emülatörün bağlamadığı boş düğmelere emülatörün klavye kısayollarını koymak (kayıt durumu, hızlı ileri sarma, menü), aynı kumandayla oyun kütüphanesinde Mac’in imlecini yönetmek ve yalnızca klavye kabul eden birkaç emülatör için Emulator / Arcade düzeni.
Her düğme iki kez çalışıyorsa
Aynı kumandayı iki şey okuyor: emülatörün kendisi ve kumandayı tuşlara çeviren bir eşleyici ya da Steam Input. PCSX2’nin belgeleri bunu Steam ile anlatır. Orada Circle, oyunu duraklatmaya gelir. Bu merdiveni tırman:
- Emülatör için Steam Input’u kapat. Steam onu başlattıysa.
- Emülatöre kendi ön ayarını ver. Otomatik geçiş, emülatör öne geldiğinde onu etkinleştirir. Yalnızca emülatörün bağlamadığı düğmeleri eşle.
- Hiçbir düğmeyi eşleme. Emülatör için boş bir ön ayar, emülatörün kumandayı tek başına okumasını sağlar.
Kısa özet
- Konsol emülatörleri. Kumandayı emülatörde ayarla. InputConfig’i yalnızca kalan tuşlar için kullan.
- DOSBox. Ok tuşlarını, Control’ü, Alt’ı ve Space’i kullanır.
- ScummVM. İmleç, iki tıklama ve menü için Control F5.
- Tarayıcı arcade’i. Ok tuşları, Z, X, C ve Space’li tek bir ön ayar onu kapsar.
Oyun yalnızca klavyeyi biliyorduysa, birkaç satır onu kumandalı bir oyuna çevirir.
Sorular
OpenEmu ve RetroArch bunu gerektirir mi?
Hayır. Bunlar kumandaları doğrudan okur. InputConfig’i yalnızca bunu yapmayan emülatörler ve oyunlar için kullan.
MAME’in klavye modu ne olacak?
MAME kumandaları okur, ama menüleri ve makineye özgü bazı tuşlar yalnızca klavyeye bağlıdır. MAME’in kendi kumanda girişinin yanında menü tuşları için küçük bir ön ayar iyi çalışır.
Arcade çubuğum Mac’te OpenEmu ya da RetroArch’ta çalışır mı?
Genellikle çalışır, çubuk Mac’in okuyabileceği bir modda olduğunda. Çoğu çubukta bu PC ya da DirectInput modudur, Xbox modu değil. Düğmeleri emülatörün kendi kontrol ekranında ata. InputConfig, yalnızca klavye ile çalışan emülatörler ve tarayıcı oyunları için gerekir.
Emülatörümde neden her düğme iki kez çalışıyor?
Aynı kumandayı iki şey okuyor: emülatörün kendisi ve kumandayı tuşlara çeviren bir eşleyici ya da Steam Input. PCSX2’nin belgeleri bunu Steam ile anlatır. Orada Circle, oyunu duraklatmaya gelir. Emülatör başına birini seç. InputConfig ile emülatöre, yalnızca emülatörün bağlamadığı düğmeleri eşleyen kendi ön ayarını ver. Otomatik geçiş, emülatör öne geldiğinde onu etkinleştirir. Ya da hiçbir düğmeyi eşleme.
Türkçe başka sayfalar
Ayrıntılı rehberler, İngilizce
Kim yazıyor. Ryleigh Newman InputConfig'i geliştiriyor ve elleri iyi çalışmadığı için kendi Mac'ini her gün bir kontrolcüyle kullanıyor. Bu sayfa İngilizceden çevrildi. Uygulamanın arayüzü ve sitenin geri kalanı İngilizce.
Bu sayfa diğer dillerde: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Ücretsiz. macOS 14 veya üstü. Hesap yok, hiçbir şey Mac'inizden çıkmaz. GitHub'da açık kaynak.