Italiano

Come giocare a Sleeping Dogs su Mac con un controller

Scarica InputConfig dal Mac App StoreQuesta app è completamente gratuita. Non devi creare un account. Niente abbonamenti, niente download complicati, e nulla è bloccato. Ottimizzata per Apple Silicon.

La versione Mac di Sleeping Dogs: Definitive Edition di Feral supporta i gamepad. La sua FAQ elenca i pad che Feral ha testato, tra cui il DualShock della PS4 e della PS3, il controller Xbox One collegato con un cavo USB e i modelli F310, F510 e F710 di Logitech. Il manuale di Feral dice che i comandi del gamepad non si possono personalizzare. I comandi di tastiera sì, in Options, Controller Layout.

Devo dire subito che non ho testato io Sleeping Dogs. I dati e i tasti predefiniti vengono dalla FAQ e dal manuale di Feral per il gioco, che ho letto il 7 ottobre 2026. Se il tuo pad non fa nulla nel gioco, InputConfig, il mapper gratuito che sviluppo io, invia dal pad i comandi di tastiera e mouse del gioco.

La versione 1.7 di InputConfig, prevista per ottobre 2026, sarà disponibile interamente in italiano.

Passaggi

  1. Collega il controller e controllalo in Impostazioni di Sistema, Controller.
  2. Chiudi il gioco, svegli il controller e riapri il gioco.
  3. Su Steam, prova la sovrascrittura di Steam Input del gioco nei due modi.
  4. Se il gioco ignora ancora il pad, invia dal pad i suoi comandi di tastiera e mouse con un mapper.

Inizia con il supporto gamepad del gioco

Collega il pad prima di avviare Sleeping Dogs. La FAQ di Feral elenca i gamepad testati: il DualShock della PS4 e della PS3, i controller Xbox 360, il controller Xbox One via USB e, tra gli altri, i F310, F510 e F710 di Logitech. Dice di scrivere al suo indirizzo di supporto per un gamepad non elencato. I pad più recenti come il DualSense della PS5 non sono elencati. Comincerei con un DualShock della PS4, perché è nell'elenco dei test di Feral e un Mac lo accoppia senza alcun software extra. Come collegare un controller PS4 a un Mac contiene i passaggi.

Se il pad non fa nulla

  1. Il Mac vede il pad. Apri Impostazioni di Sistema, clicca su Controller e premi un pulsante sul pad.
  2. Riapri con il pad sveglio. Chiudi Sleeping Dogs, premi un pulsante sul controller e riaprilo.
  3. Cambia la sovrascrittura di Steam Input. Nella libreria di Steam, fai clic destro su Sleeping Dogs, apri Proprietà, poi Controller, e prova l'altra impostazione.
  4. Imposta un pad Logitech su D. La FAQ di Feral dice che il gioco richiede la modalità DirectInput, cioè la posizione D su un F310, F510 o F710.

Se lì non si accende nulla, Sleeping Dogs non ha alcuna possibilità di vedere neppure il pad. Il controller funziona in Steam ma non nel gioco approfondisce il livello di Steam.

Invia invece al gioco i suoi tasti

Sleeping Dogs si gioca interamente con tastiera e mouse, e una tastiera non passa mai inosservata. InputConfig legge il controller e invia quei tasti e i movimenti del mouse, così Sleeping Dogs vede una tastiera mentre tu tieni il pad. Questi sono i tasti predefiniti dal manuale di Feral:

AzioneTasto
MovimentoW A S D
CameraMouse
Scatto o scavalcamentoMaiusc
Attacco leggeroPulsante sinistro del mouse
Attacco pesantePulsante sinistro del mouse, tenuto
Contrattacco, mira o blocco su un bersaglioPulsante destro del mouse
AggancioF
Interagire o salire su un veicoloE
RicaricareR
CoperturaControl
Guida: accelerare, frenare, sterzareW, S, A e D
Guida: freno a manoSpazio

Il combattimento usa due pulsanti del mouse e F, ed è per questo che si adatta così facilmente a un pad.

Costruisci il layout

  • Tu: In InputConfig, crea un nuovo preset. Imposta lo stick sinistro su WASD e lo stick destro sul movimento del mouse.
  • InputConfig: Invia quei tasti e i movimenti del mouse mentre il preset è attivo.
  • Controllo: In Sleeping Dogs, lo stick sinistro cammina e quello destro gira la camera.
  • Pulsanti frontali. Il pulsante sinistro del mouse per colpire, il destro per contrattaccare, F per l'aggancio ed E per interagire.
  • Dorsali e clic sullo stick. Maiusc per scattare, Control per la copertura, R per ricaricare.
  • Guida. Lo stesso stick sinistro sterza, perché guidare usa W, A, S e D. Metti Spazio su un pulsante frontale per il freno a mano.

Metterei il contrattacco sul pulsante sotto il pollice, perché le battaglie si vincono con i contrattacchi. Come giocare con un controller a qualsiasi gioco per Mac spiega un layout come questo, e il tuo primo preset contiene le basi.

Un layout di Sleeping Dogs disegnato su un DualSense Edge nel Live Visualizer di InputConfig, con ogni controllo etichettato con il tasto che invia.
Figure 1. Sleeping Dogs su un DualSense Edge: combattimento, aggancio e guida condividono tutti questo layout.
Il layout di Sleeping Dogs nell'editor di InputConfig, una riga per ogni controllo e il tasto che invia.
Figure 2. Le righe di Sleeping Dogs. Le righe dello stick inviano W, A, S e D, e lo stick destro muove la camera come un mouse.

Cambia un layout che il gioco ha bloccato

Il manuale di Feral dice che i comandi del gamepad non si possono personalizzare. I comandi di tastiera sì, in Options, Controller Layout. Un layout inviato da un mapper è tuo da modificare: sposta un pulsante, scambia i grilletti o metti una seconda azione su una pressione tenuta. Poiché Sleeping Dogs non ti lascia cambiare il suo layout del gamepad, un layout di tastiera inviato dal pad è quello che puoi modificare. Pressione tenuta e doppio tocco spiega la seconda azione.

Usa una sola via, non entrambe

Se Sleeping Dogs legge il tuo controller, un mapper che invia tasti nello stesso momento fa arrivare ogni pressione due volte. Quindi scegli una via. In InputConfig, un preset legato al gioco funziona solo mentre quel gioco è in primo piano. Se Sleeping Dogs legge già il tuo pad, non ti serve affatto un mapper. Il passaggio automatico per app può legare il preset a Sleeping Dogs.

In breve

  • Pad testati. La FAQ di Feral elenca il DualShock della PS4 e della PS3, il controller Xbox One via USB e i pad Logitech.
  • Non funziona. Controlla Controller, riavvia Sleeping Dogs, poi prova la sovrascrittura di Steam Input.
  • Alternativa. Invia dal pad a Sleeping Dogs i suoi tasti e i movimenti del mouse.

Prova prima il tuo pad, e se Sleeping Dogs non lo ascolta, inviagli dei tasti.

Domande

Sleeping Dogs su Mac supporta i controller?

Sì. La FAQ di Feral per la versione Mac di Sleeping Dogs elenca i gamepad testati, tra cui il DualShock della PS4 e della PS3, i controller Xbox 360, il controller Xbox One via USB e i pad Logitech.

Un controller PS5 funziona con Sleeping Dogs su Mac?

Il DualSense non è nell'elenco dei test di Feral per Sleeping Dogs, e non l'ho testato. Se il gioco lo ignora, un mapper può inviare dal pad i comandi di tastiera e mouse del gioco.

Posso rimappare il controller in Sleeping Dogs su Mac?

No. Il manuale di Feral dice che i comandi del gamepad non si possono personalizzare. I comandi di tastiera sì, quindi un mapper che invia tasti dal pad ti dà un layout che puoi cambiare.

Perché il mio controller non funziona in Sleeping Dogs su Mac?

Controllalo in Impostazioni di Sistema, Controller, riavvia Sleeping Dogs con il pad sveglio e prova la sovrascrittura di Steam Input nei due modi. Se non fa ancora nulla, invia dal pad i tasti del gioco.

Quali tasti usa Sleeping Dogs su Mac?

Secondo il manuale di Feral: W A S D per muoversi, Maiusc per scattare, il pulsante sinistro del mouse per attaccare, il destro per contrattaccare, F per l'aggancio, E per interagire e Spazio per il freno a mano in guida.

Altro in italiano

Guide complete, in inglese

Chi scrive. Ryleigh Newman sviluppa InputConfig e ogni giorno usa il proprio Mac con un controller, perché le mani non funzionano bene. Questa pagina è tradotta dall'inglese. I pulsanti e i menu principali dell'app compaiono in italiano quando il Mac è impostato in italiano; questa pagina li chiama così, con il nome inglese tra parentesi. Il resto dell'app e del sito è in inglese.

Questa pagina in altre lingue: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

Scarica InputConfig dal Mac App StoreGratis. macOS 14 o versioni successive. Senza account, niente lascia il tuo Mac. Open source su GitHub.