Italiano

Tecnologie assistive su Mac per studenti con disabilità motorie

Questa app è completamente gratuita. Non devi creare un account. Niente abbonamenti, niente download complicati, e nulla è bloccato. Ottimizzata per Apple Silicon.

Uno studente che non riesce a usare in modo affidabile un mouse o una tastiera standard può far funzionare un Mac scolastico con interruttori, un controller adattivo o un gamepad, con le funzioni di accessibilità del Mac e InputConfig, un'app gratuita senza account. Prima vengono le funzioni integrate del Mac. InputConfig aggiunge ciò che non fanno: ogni interruttore o pulsante svolge esattamente il compito che gli dai, ogni volta.

Questa guida è per insegnanti di sostegno, terapisti occupazionali, specialisti AT e assistenti le cui scuole hanno dei Mac. Copre come interruttori e controller raggiungono il Mac, tre configurazioni da aula che funzionano e la parte pratica: portare l'app sui Mac scolastici gestiti, tenere privati i dati degli studenti e documentare la configurazione perché segua lo studente. Ho costruito InputConfig perché le mie mani non funzionano bene, e non c'è nulla da comprare né un account da creare.

La versione 1.7 di InputConfig, prevista per ottobre 2026, sarà disponibile interamente in italiano.

Passaggi

Controlla cosa ha già il Mac in Impostazioni di Sistema, Accessibilità: Switch Control, Voice Control, Dictation, il puntatore con la testa e la Accessibility Keyboard.
Collega il dispositivo dello studente e premi ogni comando nel Live Visualizer di InputConfig per vedere cosa arriva al Mac.
Installa InputConfig dal Mac App Store o tramite l'IT, e consenti il permesso Accessibilità con i diritti di amministratore.
Parti da una delle tre configurazioni da aula e dai a ogni riga una nota con le parole dello studente.
Attiva Launch at login ed elenca le app dello studente, così il preset si attiva da solo.
Metti Emergency Stop dove il personale può raggiungerlo, ed esporta il preset nei documenti dello studente.

Controlla cosa ha già il Mac della scuola

Controlla prima questi. Sono integrati, gratuiti e l'IT li ha già approvati. Tutti si trovano in Impostazioni di Sistema, Accessibilità:

Switch Control. Scansiona lo schermo, e un interruttore sceglie ciò che è evidenziato.
Voice Control e Dictation. Voice Control fa funzionare il Mac con la voce, e la dettatura trasforma il parlato in testo. Su un Mac personale di uno studente, senza un elenco di approvazione da controllare, esiste anche altro software di dettatura per Mac, incluso YapToText, l'app gratuita che sviluppo io, che gira sul Mac stesso.
Puntatore con la testa. Muove il puntatore con il movimento della testa attraverso la fotocamera.
Accessibility Keyboard. Una tastiera a schermo, con Dwell per cliccare appoggiando il puntatore.
Sticky Keys e Slow Keys. Aiutano con le combinazioni di tasti modificatori e con le pressioni accidentali.

Dove uno studente può premere un interruttore, muovere uno stick o tenere un controller, InputConfig aggiunge compiti diretti sopra questi, non al loro posto.

Collega interruttori e controller

Quattro tipi di dispositivo raggiungono un Mac:

Controller adattivi. Il Xbox Adaptive Controller accetta interruttori da 3,5 mm nelle sue 19 porte e un joystick USB, e ogni porta è un pulsante appena lo tiri fuori dalla scatola. Il PlayStation Access Controller ha uno stick proprio, un pulsante centrale, otto prese e quattro porte di espansione per gli interruttori. Il profilo base di Sony invia solo il pulsante centrale, la presa 5 e la presa 7, e il resto ha bisogno di un profilo fatto su una PS5. Entrambi si presentano al Mac come controller da gioco. Vedi la guida all'Xbox Adaptive Controller e la guida al PlayStation Access Controller.
Controller da gioco. Un DualSense, un controller Xbox, un singolo Joy-Con o un pad 8BitDo, per uno studente che riesce a tenerne uno in mano.
Interfacce USB per interruttori. Se l'interfaccia si presenta come gamepad o joystick, ogni interruttore è un pulsante. Se si presenta come tastiera, il tasto che invia viene ancora digitato normalmente, perché InputConfig ascolta la tastiera e non blocca né rimappa il tasto stesso, e ogni tastiera risponde con un unico identificatore sintetico. Imposta un'interfaccia del genere su un tasto che nessun altro usa, come da F13 a F19, dove lo consente, poi dai al tasto il suo compito in InputConfig.
Pad MIDI. Sedici pad grandi e morbidi sotto una mano, senza bisogno di forza.

Tu: Apri il Live Visualizer e premi ogni comando sul dispositivo dello studente.
InputConfig: Illumina ogni comando che arriva al Mac.
Controllo: Se si illumina, può essere assegnato. Se no, il dispositivo o il suo profilo non lo sta inviando.

Parti da una di tre configurazioni da aula

Scegli la riga che corrisponde a ciò che lo studente sa fare:

Lo studente può	Configurazione	Parti da
Muovere un joystick o uno stick, e premere uno o due pulsanti grandi	Lo stick è il puntatore, lento vicino al centro, con una zona morta per una mano a riposo. Un pulsante grande clicca. Una pressione prolungata su di esso fa clic destro. Dettatura su un secondo pulsante.	Il layout Adaptive Desktop nella guida all'Xbox Adaptive Controller, oppure il preset integrato Easy Browse su un controller standard
Premere due interruttori	Interruttore 1: clic, clic destro con una pressione prolungata, Return con una doppia pressione. Interruttore 2: avvia la dettatura, Escape con una pressione prolungata, Tab con una doppia pressione. Abbinalo a Switch Control o a un joystick per il puntatore.	Il layout Two Switch nella guida agli interruttori
Presentare una diapositiva	Diapositiva successiva e precedente, avvia e termina la presentazione, su qualsiasi controller o due interruttori.	Il preset integrato Presentation Remote

Pagina del preset Easy Browse con il compito di ogni pulsante del controller e i cursori di velocità del puntatore e dello scorrimento. — Figure 1. Easy Browse disegna il compito di ogni pulsante sul controller, il che aiuta il personale a imparare il layout insieme allo studente.

Due aggiunte aiutano nella maggior parte delle aule:

Digita testo con una pressione prolungata. Digita il nome dello studente o la sua email scolastica con una sola pressione.
Feedback vocale. Dice ad alta voce il compito di ogni pulsante mentre lo studente impara il layout. Easy Browse lo ha già attivo per i quattro pulsanti frontali.

Parti dal layout pronto più vicino e cambia una riga alla volta insieme allo studente.

Portalo sui Mac scolastici

Questa parte richiede una persona con diritti di amministratore, oppure l'IT tramite la gestione dei dispositivi, una volta sola.

Passo 1: installalo

Tu: Installa InputConfig dal Mac App Store, oppure chiedi all'IT di distribuirlo come fa con le altre app del Mac App Store.
InputConfig: Gira su Mac con Apple silicon e Intel con macOS 14 o successivo.
Controllo: Si apre sulla schermata di benvenuto.

Passo 2: consenti Accessibilità

Tu: Attiva InputConfig in Impostazioni di Sistema, Privacy e sicurezza, Accessibilità, oppure fallo concedere all'IT tramite la gestione dei dispositivi.
macOS: Consente a InputConfig di inviare tasti e clic.
Controllo: L'icona nella barra dei menu non è arancione mentre un preset è in esecuzione. L'arancione vuol dire che il permesso manca.

Identificatore dell'app: Per l'IT, quando concede il permesso tramite la gestione dei dispositivi.

com.inputconfig.app

Cosa succede: L'IT indica InputConfig con questo identificatore quando consente il permesso Accessibilità in un profilo di gestione dei dispositivi.

Passo 3: costruisci il preset dello studente

Tu: Costruisci il layout come preset, e dai a ogni riga una nota con le parole dello studente.
InputConfig: Conserva il preset in quell'account utente di macOS.
Controllo: Su un Mac condiviso, un account utente macOS separato per studente tiene separati i preset di ciascuno. Uno studente che passa da un Mac all'altro può portare un solo file di preset, esportato e reimportato con Import.

Passo 4: fallo partire per la lezione

Tu: In Impostazioni, Generale, attiva Launch at login. Elenca le app che lo studente usa nel pannello Automation & Gaming Utilities del preset, e attiva Switch presets when the front app changes in Impostazioni, Avanzate.
InputConfig: Parte senza alcun preset in esecuzione, poi attiva il preset dello studente quando una di quelle app va in primo piano.
Controllo: All'inizio della lezione l'icona nella barra dei menu diventa verde. In caso contrario, avvia il preset dalla barra dei menu.

Tieni privati i dati degli studenti

InputConfig non fa connessioni di rete, non ha account e non ha analisi. Non c'è nulla a cui uno studente debba iscriversi e nessun dato dello studente da esaminare in un accordo sulla privacy: preset, note e il foglio Statistics restano su quel Mac. Il codice sorgente è pubblico sotto licenza MIT, quindi l'IT del distretto può leggere esattamente cosa fa.

Documenta la configurazione perché segua lo studente

Scrivila una volta, e il prossimo insegnante non parte da zero:

Note delle righe. Ogni riga ha un campo per la nota, e ogni preset ha una casella per le note. Scrivi cosa fa ogni comando e perché, così un supplente o l'insegnante dell'anno dopo possono seguirlo.
Il file del preset. Esporta il preset dello studente e conserva il file con i suoi documenti di tecnologia assistiva. Ripristina l'impostazione esatta su qualsiasi Mac.
Un backup completo. Impostazioni, Avanzate, Data & storage, Export Backup salva ogni preset e impostazione di quel Mac in un unico file.

Fermalo in sicurezza in classe

Se un layout si blocca o il puntatore scappa, l'arresto di emergenza spegne il preset e rilascia ogni tasto e clic. Usa il metodo che il personale raggiunge per primo:

Tieni premuti i pulsanti del controller. Back e Start insieme per tre secondi. I pulsanti e la durata della pressione si trovano in Impostazioni, Generale, Emergency stop.
Premi la scorciatoia da tastiera. Control, Option, Command e il tasto punto.
Usa la barra dei menu. Clicca l'icona di InputConfig nella barra dei menu e scegli Emergency Stop.

Per un utente con interruttore, metti Emergency Stop su una pressione prolungata di un interruttore che il personale può raggiungere. Dopo uno stop, non riparte nulla da solo finché qualcuno non avvia un preset. Mostra a ogni adulto nella stanza lo stop prima che lo studente cominci.

Cosa non può fare

Girare su Chromebook, iPad o Windows. È un'app per Mac e richiede macOS 14 o successivo.
Scansionare lo schermo. La scansione la fa Switch Control. InputConfig assegna a ogni interruttore compiti fissi, adatti a uno studente che è più rapido a premere un interruttore noto che ad aspettare una scansione.
Lavorare alla schermata di login dopo un riavvio. Parte dopo che qualcuno ha effettuato il login, quindi per quel passo servono le opzioni del Mac stesso, come la Accessibility Keyboard in Impostazioni di Sistema, Schermata di blocco, Opzioni di accessibilità.
Scrivere sulla schermata di blocco. Un preset in esecuzione muove ancora il puntatore e clicca lì, ma non invia tasti, quindi uno studente non può scrivere per sbaglio nel campo della password. Mentre il Mac è in stop, non invia nulla.

In breve

Prima le funzioni integrate. Switch Control, Voice Control, Dictation e il puntatore con la testa sono già approvati.
Prova il dispositivo nel Live Visualizer. Tutto ciò che si illumina può essere assegnato.
Parti da un layout pronto. Scegli Adaptive Desktop, Two Switch, Easy Browse o Presentation Remote.
Scrivi note ed esporta il preset. La configurazione poi segue lo studente su qualsiasi Mac.

È gratuito, senza account e senza accesso alla rete, quindi non c'è nulla da approvare tranne quell'unico permesso.

Domande

InputConfig è gratuito per le scuole?

È gratuito sul Mac App Store, senza nulla di bloccato. C'è un barattolo delle mance facoltativo che non aggiunge funzioni, quindi non c'è un ordine d'acquisto da aprire.

Funziona su Chromebook, iPad o Windows?

No. InputConfig è un'app per Mac e richiede macOS 14 o successivo.

InputConfig può scansionare lo schermo come Switch Control?

No. La scansione la fa Switch Control. InputConfig assegna a ogni interruttore compiti fissi, una pressione, una pressione prolungata e una doppia pressione, adatti a uno studente che è più rapido a premere un interruttore noto che ad aspettare una scansione.

Funzionerà nella piattaforma didattica della scuola, nel browser?

Invia tasti, clic e scorrimento normali, quindi funziona in qualsiasi app o sito che accetta tastiera e mouse, comprese le web app in Safari o Chrome.

Funziona alla schermata di login?

Non alla schermata di login dopo un riavvio: InputConfig parte dopo che qualcuno ha effettuato il login, quindi per quel passo servono le opzioni del Mac stesso, come la Accessibility Keyboard in Impostazioni di Sistema, Schermata di blocco, Opzioni di accessibilità. Alla schermata di blocco di un Mac con l'utente connesso, un preset in esecuzione muove ancora il puntatore e clicca, quindi lo studente può cliccare su quella tastiera a schermo. Lì non invia tasti.

Altro in italiano

Guide complete, in inglese

Chi scrive. Ryleigh Newman sviluppa InputConfig e ogni giorno usa il proprio Mac con un controller, perché le mani non funzionano bene. Questa pagina è tradotta dall'inglese. I pulsanti e i menu principali dell'app compaiono in italiano quando il Mac è impostato in italiano; questa pagina li chiama così, con il nome inglese tra parentesi. Il resto dell'app e del sito è in inglese.

Questa pagina in altre lingue: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Français, עברית, Magyar, 日本語, Norsk, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt

Gratis. macOS 14 o versioni successive. Senza account, niente lascia il tuo Mac. Open source su GitHub.