Français
Comment faire une capture d'écran sur Mac avec une manette
Cette app est entièrement gratuite. Pas besoin de créer un compte. Pas d'abonnement, pas de téléchargement compliqué, et rien n'est verrouillé. Optimisée pour Apple Silicon.
Sur une manette PlayStation ou Xbox, le bouton Share ou Create peut déjà faire une capture d'écran du Mac : macOS le prévoit pour les manettes qu'il reconnaît. Pour mettre une capture d'écran sur un autre bouton, sur un bouton de souris, un pad MIDI ou une pédale, attribuez-la dans InputConfig.
Je fais InputConfig, une app Mac gratuite qui associe des manettes et d'autres entrées à n'importe quelle action sur Mac.
La version 1.7 d'InputConfig, prévue pour octobre 2026, sera entièrement disponible en français.
Étapes
- Essayez d'abord le bouton Share, Create ou Capture. macOS peut déjà faire une capture d'écran avec lui.
- Pour un autre bouton, ouvrez un préréglage dans InputConfig et cliquez sur Edit.
- Ajoutez une ligne, appuyez sur Scan et sur le bouton.
- Réglez la sortie sur System Function et choisissez la barre d'outils de capture d'écran, ou envoyez Shift Command 3 comme raccourci clavier.
- Cliquez sur Save, puis sur Activate.
Utiliser le bouton que macOS vous donne déjà
macOS fait une capture d'écran depuis le bouton Share, Create ou Capture d'une manette prise en charge, et un appui plus long enregistre l'écran. Les options se trouvent sur la page de la manette dans Réglages Système, Manettes de jeu. InputConfig laisse ce bouton tranquille, sauf si le préréglage en cours s'en sert.
La page sur le bouton Create de la PS5 détaille ce bouton.
Mettre une capture d'écran sur n'importe quel bouton
Il y a deux façons, qui ne font pas la même chose.
- La barre d'outils de capture d'écran. C'est une fonction System Function. Elle ouvre la même barre que Shift Command 5, où vous choisissez une fenêtre, une zone ou un enregistrement.
- Un raccourci clavier. Envoyez Shift Command 3 pour tout l'écran d'un coup, ou Shift Command 4 pour glisser une zone.

Shift Command 3 est le raccourci à attribuer si vous voulez une capture d'écran sans deuxième étape.
La copier au lieu de l'enregistrer
Ajoutez Control à l'un ou l'autre raccourci et la capture part dans le presse-papiers, sans fichier enregistré. Ainsi, Control Shift Command 3 sur un bouton vous donne une capture prête à coller.
Ce qu'elle ne peut pas faire
Certains jeux et certaines apps vidéo bloquent les captures de leurs propres fenêtres, et aucun bouton ne change cela. Un raccourci de capture d'écran que vous avez désactivé dans Réglages Système, Clavier, Keyboard Shortcuts ne fait rien non plus depuis un bouton.
En bref
- Déjà là. Share, Create ou Capture sur une manette prise en charge.
- N'importe quel bouton. La barre d'outils de capture d'écran en System Function, ou Shift Command 3 comme raccourci.
- Dans le presse-papiers. Ajoutez Control.
Questions
Peut-on faire une capture d'écran sur Mac avec une manette PS5 ?
Oui. macOS fait une capture depuis le bouton Create tout seul. InputConfig peut aussi mettre une capture d'écran sur n'importe quel autre bouton.
Comment faire une capture d'écran sur Mac sans le clavier ?
Attribuez un bouton de manette, un bouton de souris ou une pédale à la fonction système de la barre d'outils de capture d'écran dans InputConfig, ou au raccourci Shift Command 3.
Un bouton peut-il enregistrer l'écran ?
La barre d'outils de capture d'écran propose les choix d'enregistrement, donc un bouton qui l'ouvre vous y amène. Sur une manette prise en charge, un appui plus long sur Share ou Create lance un enregistrement dans macOS.
À lire aussi, en français
Guides détaillés, en anglais
Qui écrit. Ryleigh Newman développe InputConfig et pilote son propre Mac chaque jour avec une manette, parce que ses mains fonctionnent mal. Cette page est traduite de l'anglais. Les principaux boutons et menus de l'app s'affichent en français quand le Mac est réglé en français ; cette page les nomme ainsi, avec le nom anglais entre parenthèses. Le reste de l'app et du site est en anglais.
Cette page dans d'autres langues : English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Gratuit. macOS 14 ou ultérieur. Sans compte, rien ne quitte votre Mac. Open source sur GitHub.