Français
Configurer une télécommande Anki sur un Mac
Associez la télécommande en mode manette, pas en mode clavier, puis utilisez le module gratuit Contanki dans Anki ou un mappeur gratuit pour tout le système comme InputConfig, que je crée. La plupart des télécommandes Anki sont un petit pad 8BitDo, le Micro ou le Zero 2, parfois vendu sous un autre nom, et sur Mac Anki ne fait rien de ses boutons tant que quelque chose ne les transforme pas en touches d'Anki. Le mode clavier avec Karabiner-Elements est la troisième voie, et la plus délicate.
InputConfig est gratuit sur le Mac App Store. macOS 14 ou ultérieur, sans compte, sans suivi, open source.
Étapes
- Réglez la télécommande sur un mode manette, comme D sur une 8BitDo Micro.
- Associez-la dans Réglages Système, Bluetooth.
- Installez InputConfig et autorisez l'accès à l'Accessibilité.
- Activez le préréglage Anki intégré.
- Ouvrez un paquet et appuyez sur le bouton du bas pour afficher la réponse.
Choisir le mode avant d'associer
Le Micro a un sélecteur de mode : D et S sont des modes manette, K est le mode clavier. Pour InputConfig, D est le mode que l'app lit directement. Le Zero 2 choisit son mode selon le bouton que vous maintenez en l'allumant, et le manuel de 8BitDo donne chaque combinaison.
- Mode manette. Le Mac voit une manette de jeu. Utilisez-le avec Contanki ou InputConfig.
- Mode clavier. La télécommande tape des touches fixes. Utilisez-le avec Karabiner-Elements, ou seulement si ses touches sont déjà celles d'Anki.
Une télécommande apparaît souvent comme un autre appareil Bluetooth dans chaque mode, donc après un changement de mode, supprimez-la dans Réglages Système, Bluetooth, et associez-la de nouveau.
L'associer
- Vous : Allumez la télécommande dans le mode choisi et mettez-la en mode d'association (le manuel de 8BitDo indique le bouton. Le voyant clignote vite). Sur le Mac, ouvrez Réglages Système, Bluetooth.
- macOS : Il liste la télécommande avec un bouton Se connecter.
- Vérification : Cliquez sur Se connecter et la télécommande apparaît comme connectée. Gardez-la près du Mac la première fois, et si elle a déjà été associée dans un autre mode, supprimez d'abord l'ancienne entrée.
Choisir comment elle parle à Anki
| Voie | Associer en | Fonctionne dans | Réglage |
|---|---|---|---|
| Module Contanki | Mode manette | Anki seulement | L'installer depuis AnkiWeb, puis associer les boutons depuis le menu Tools d'Anki |
| InputConfig | Mode manette | Anki et toutes les autres apps | L'installer depuis le Mac App Store, activer le préréglage Anki intégré |
| Karabiner-Elements | Mode clavier | Toutes les apps | Accorder l'accès Input Monitoring, écrire des règles qui transforment les touches de la télécommande en Space et 1 à 4 |
Les trois sont gratuites. Si Contanki vous convient déjà, gardez-le. Je prendrais un mappeur pour tout le système, parce que la même télécommande pilote alors la liste des paquets, le navigateur pour AnkiWeb et le reste du Mac, et parce qu'une manette PS5 ou Xbox fonctionne exactement pareil quand la télécommande n'est pas chargée.
La configurer avec InputConfig
- Installez InputConfig depuis le Mac App Store (gratuit, sans compte) et autorisez l'accès à l'Accessibilité quand il le demande.
- Associez la télécommande dans un mode manette. Elle apparaît dans la liste des appareils de l'app.
- Choisissez le préréglage Anki intégré et activez-le. Pour qu'il s'active tout seul dès qu'Anki est au premier plan, activez le changement automatique dans Réglages (Settings), Advanced. Anki figure déjà dans la liste du préréglage.
- Vous : Ouvrez un paquet et appuyez sur le bouton du bas.
- InputConfig : Il affiche la réponse et, à un deuxième appui, note Good. La gauche est Again, la droite est Hard, le haut est Easy. La gâchette gauche annule, la droite rejoue l'audio.
- Vérification : Si un bouton donne la mauvaise note, ouvrez la ligne, appuyez sur Scan et appuyez sur le bouton voulu.
Le Zero 2 n'a ni sticks ni gâchettes, donc les lignes de pointeur et de clic restent simplement inutilisées. Le guide Anki avec une manette explique toute la disposition.
Si la télécommande tape des lettres ou ne fait rien
- Elle tape des lettres ou fait défiler la page. Elle est en mode clavier et envoie ses propres touches. Écrivez des règles Karabiner-Elements pour ces touches, ou passez-la en mode manette. InputConfig peut entendre une télécommande en mode clavier mais ne peut pas empêcher ses touches d'arriver dans Anki, parce qu'il écoute en parallèle du clavier au lieu de remplacer les touches. Avec InputConfig, utilisez donc un mode manette.
- Bluetooth indique connectée, Anki l'ignore. En mode manette, Anki sur Mac ne fait rien d'une manette tout seul. Il lui faut Contanki ou un mappeur.
- Elle marche sur l'iPad mais pas sur le Mac. AnkiMobile sur l'iPad gère les manettes à sa façon. Anki sur Mac, non. Utilisez l'une des trois voies ci-dessus.
- Elle ne se connecte pas ou se coupe. Supprimez-la dans Réglages Système, Bluetooth, chargez-la et associez-la de nouveau dans le mode voulu. Si cela échoue encore, mettez à jour son firmware avec l'outil de 8BitDo. La page 8BitDo en dit plus.
- Certains boutons font autre chose. Si vous avez changé les touches de réponse d'Anki, ou désactivé le réglage qui laisse Space répondre à une carte, appuyez sur Scan pour ces lignes et appuyez sur vos touches.
Sans télécommande, utilisez une manette que vous avez
Une manette PS5, PS4, Xbox ou Switch Pro, ou un seul Joy-Con, fait fonctionner le même préréglage. Sur une manette PlayStation, Croix affiche la réponse et note Good, Carré est Again, Rond est Hard, Triangle est Easy, et l'appui sur le pavé tactile modifie la carte.
En bref
- Mode manette. D sur le Micro. Associez de nouveau après tout changement de mode.
- Un seul mappeur. Utilisez Contanki dans Anki ou InputConfig partout, mais pas les deux.
- Le préréglage Anki intégré. Le bouton du bas pour afficher et noter Good, les autres pour Again, Hard et Easy.
Le mode décide de tout, donc réglez-le avant d'associer.
Questions
Faut-il Karabiner-Elements pour une télécommande Anki sur Mac ?
Seulement si vous associez la télécommande en mode clavier. En mode manette, le module Contanki ou InputConfig fait l'association des touches et Karabiner n'intervient pas.
Contanki ou InputConfig ?
Les deux sont gratuits. Contanki fonctionne dans Anki seulement. InputConfig fonctionne dans toutes les apps, donc la même télécommande pilote aussi la liste des paquets, un navigateur et le reste du Mac. Utilisez-en un seul, pas les deux, sinon chaque appui est traité deux fois.
Pourquoi ma télécommande Anki n'apparaît-elle pas comme un clavier sur le Mac ?
Elle est associée en mode manette, qui est le bon mode pour Contanki et InputConfig. Si vous voulez le mode clavier pour Karabiner-Elements, supprimez-la dans les réglages Bluetooth et associez-la de nouveau en mode clavier.
Est-ce que ça coûte quelque chose ?
Non. InputConfig est gratuit et open source, sans compte, et sa tirelire facultative n'ajoute aucune fonction. Contanki et Karabiner-Elements sont gratuits aussi.
À lire aussi, en français
Guides détaillés, en anglais
Qui écrit. Ryleigh Newman développe InputConfig et pilote son propre Mac chaque jour avec une manette, parce que ses mains fonctionnent mal. Cette page est traduite de l'anglais. Les principaux boutons et menus de l'app s'affichent en français quand le Mac est réglé en français ; cette page les nomme ainsi, avec le nom anglais entre parenthèses. Le reste de l'app et du site est en anglais.
Cette page dans d'autres langues : English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Gratuit. macOS 14 ou ultérieur. Sans compte, rien ne quitte votre Mac. Open source sur GitHub.