Tiếng Việt
Làm sao để dùng bút trình chiếu Logitech Spotlight hoặc R500 trên Mac?
Ứng dụng này hoàn toàn miễn phí. Bạn không cần tạo tài khoản. Không có gói đăng ký, không có tải xuống rắc rối, và không có gì bị khóa. Tối ưu cho Apple silicon.
Ghép nối nó, hoặc cắm đầu thu của nó, và các nút Next và Back hoạt động trong Keynote, PowerPoint và Google Slides mà không cần cài gì. Các tính năng thêm, chẳng hạn đánh dấu Spotlight, kính lúp, bộ hẹn giờ và nhấn giữ một nút, thuộc về Logi Options+, phần mềm Logitech làm cho các phiên bản macOS mới. Nếu một nút của bút trình chiếu làm sai trong Keynote, hoặc bạn muốn một nút làm việc thứ hai, InputConfig, ứng dụng Mac miễn phí do tôi làm, có thể thêm việc đó, miễn là nút đến Mac như một phím.
Thông tin về Spotlight lấy từ trang hỗ trợ của Logitech về remote Spotlight và các trang sản phẩm của họ, tôi đọc vào ngày 21 tháng 10 năm 2026. Thông tin về R500 lấy từ bài hỗ trợ của Logitech và các niêm yết bán lẻ tôi tìm thấy cùng ngày. Tôi chưa tự thử Spotlight hay R500 nào, nên ở chỗ nào tôi không xác nhận được một nút gửi gì, trang này bảo bạn nhấn Scan và xem.
Phiên bản InputConfig 1.7, dự kiến ra mắt vào tháng 10 năm 2026, sẽ hỗ trợ đầy đủ tiếng Việt.
Các bước
- Ghép nối bút trong Cài đặt hệ thống, Bluetooth, hoặc cắm đầu thu USB của nó, rồi thử Next và Back trong slide của bạn.
- Cài Logi Options+ nếu bạn muốn đánh dấu Spotlight, kính lúp, bộ hẹn giờ hoặc một thao tác nhấn giữ.
- Trong InputConfig, thêm một dòng bàn phím, nhấn Scan, rồi nhấn một nút trên bút để xem nó gửi gì.
- Chọn đầu ra cho phím đó, chẳng hạn một phím tắt Keynote, rồi nhấn Save và Activate.
- Thêm một preset cho mỗi ứng dụng trình chiếu, để cùng một nút làm đúng việc trong Keynote và trong PowerPoint.
Biết bút trình chiếu làm gì khi chưa cài gì
Bút trình chiếu là một remote nhỏ mà Mac của bạn thấy như một bàn phím, một chuột, hoặc cả hai. Đó là lý do các chức năng cơ bản hoạt động ngay. Trang hỗ trợ Spotlight của Logitech nói remote cho bạn điều hướng slide bằng Next và Back, và điều khiển con trỏ để nhấp liên kết và video, mà không cần phần mềm thêm. Đây là cách hai dòng tôi đề cập khác nhau:
- Logitech Spotlight. Ba nút: Pointer, Next và Back. Nó kết nối qua đầu thu USB hoặc Bluetooth, sạc qua USB-C, và theo Logitech, dùng được tối đa ba tháng sau một lần sạc. Để ghép nối qua Bluetooth, bạn giữ đồng thời nút trên và nút dưới trong ba giây.
- Logitech R500 và R500s. Một remote nhỏ hơn với ba nút điều hướng và một con trỏ laser. Logitech liệt kê R500s với đầu thu USB hoặc Bluetooth Low Energy, và R500 đời cũ với đầu thu, với Next, Previous và Laser là các chức năng cắm là dùng.
- Bút R400, R700 và R800 đời cũ. Các mẫu này có nhiều nút hơn, gồm nút bắt đầu và nút màn hình đen. Tôi nhắc đến chúng vì nhiều người dùng Mac vẫn sở hữu một chiếc, và bài hỗ trợ của Logitech về mã phím của chúng là nguồn rõ nhất về những gì bút gửi.
Các ứng dụng bạn sẽ dùng là Keynote, PowerPoint, Google Slides trong trình duyệt và các trình xem PDF. Cả bốn đều nhận Page Down và Page Up hoặc các phím mũi tên để tiến và lùi. Nếu Next và Back hoạt động, bút đã sẵn sàng, và mọi thứ khác trên trang này là tùy chọn.
Biết Logi Options+ thêm gì trên Mac
Logi Options+ là ứng dụng riêng của Logitech, và Logitech nói nó có cho các phiên bản Windows và macOS mới. Với Spotlight, đó là nơi cài đặt các tính năng làm remote này đặc biệt:
- Hiệu ứng con trỏ. Đánh dấu, phóng to và một con trỏ kỹ thuật số, với kích thước, độ tương phản và màu bạn chọn. Logitech nói nhấn đúp nút Pointer để chuyển giữa các hiệu ứng.
- Bộ hẹn giờ và rung. Bạn đặt các mốc thời gian, và remote rung để báo trước khi bài nói sắp hết. Một trang của nhà bán lẻ nói nó rung năm phút trước khi kết thúc.
- Thao tác nhấn giữ. Các ví dụ của chính Logitech là nhấn giữ Next để bắt đầu trình chiếu và nhấn giữ Back để hiện màn hình trống.
- Pin. Ứng dụng hiện mức pin, và remote rung khi pin yếu.
R500s cũng được liệt kê với Options+ để tùy chỉnh nút và theo dõi pin. R500 đời đầu dùng phần mềm Logitech Presentation, mà Logitech nói họ không còn hỗ trợ nữa. Tôi không tìm được trang nào nói Options+ cho R500s một hành động khác nhau theo từng ứng dụng trên Mac, nên hãy kiểm tra chính Options+ trước khi dựa vào điều đó. Một người mua viết rằng qua kết nối USB trên MacBook Air, các nút Next và Back không làm gì trong khi con trỏ vẫn chạy, nên nếu một kết nối hoạt động sai, hãy thử kết nối kia.
Tìm xem mỗi nút gửi gì
Bút trình chiếu nhỏ, và người bán nói ít về mã phím. Bảng duy nhất tôi tin là bảng của Logitech cho R400, R700 và R800, nơi Previous là Page Up, Next là Page Down, nút bắt đầu bật tắt F5 và Escape, và nút màn hình đen là phím dấu chấm. Một bài kiểm tra của công ty khác mà tôi tìm thấy cũng nói như vậy. Với Spotlight và R500 tôi không xác nhận được các mã, nên hãy nhấn Scan.
- Bạn: Mở InputConfig, thêm một dòng, đặt đầu vào thành Keyboard Key, nhấn Scan, rồi nhấn Next trên bút. Sau đó làm tương tự trên thiết bị This Mac's mouse or trackpad cho nút Pointer.
- InputConfig: Gọi tên phím hoặc nút chuột vừa đến.
- Kiểm tra: Nếu Next hiện là Page Down hoặc Right, bút gửi phím thường và InputConfig đọc được nó. Nếu không có gì hiện ra, nút đó chỉ dành cho Logi Options+.
| Nút | Nó thường gửi gì | Cách kiểm tra |
|---|---|---|
| Next | Page Down hoặc một phím mũi tên, tùy mẫu | Quét phím |
| Back | Page Up hoặc một phím mũi tên | Quét phím |
| Pointer, Spotlight | Di chuyển con trỏ và một cú nhấp, đến như đầu vào chuột | Quét trên thiết bị chuột |
| Laser, R500 | Không gì cả, vì laser là phần cứng | Không đọc được |
| Nút bắt đầu và màn hình đen, các mẫu đời cũ | F5 hoặc Escape, và phím dấu chấm | Quét phím |
| Nhấn giữ | Bất cứ thứ gì Options+ được đặt để gửi, hoặc không gì cả | Giữ nút trong khi Scan lắng nghe |
Gán một nút cho việc Keynote không làm
InputConfig lắng nghe bàn phím song song với macOS. Bản thân nó không chặn hay ánh xạ lại phím, nên một nút Next gửi Page Down vẫn chuyển slide, và việc bạn thêm sẽ chạy chồng lên. Điều đó nghe như một vấn đề, nhưng nó hợp với vài việc thật:
- Một nút bắt đầu không làm gì trong Keynote. Trên các bút Logitech đời cũ, nút bắt đầu bật tắt F5 và Escape. Keynote không bắt đầu trình chiếu bằng F5, nên tôi sẽ gán F5 cho Option Command P, phím tắt của Keynote để phát một bài trình chiếu, và để Escape yên, vì Keynote đã dừng trình chiếu bằng phím đó rồi.
- Một nút màn hình đen. Phím dấu chấm không làm tối màn hình trong Keynote, nên hãy gán nó cho chữ B, phím mà Keynote dùng cho màn hình trống. Một bài tôi tìm thấy về một bút Logitech đời cũ và Keynote mô tả cả hai việc đổi phím này.
- Một việc khi kết thúc bài nói. Gán một nút cho Open App, để lần nhấn cuối trên Back mở ghi chú của bạn, hoặc cho một System Function như Mission Control.
- Bạn: Thêm một dòng với đầu vào Keyboard Key, nhấn Scan, nhấn nút bắt đầu, rồi chọn Keyboard Key với Option và Command giữ, và chữ P làm đầu ra.
- InputConfig: Nhấn Option Command P mỗi lần nút gửi F5.
- Kiểm tra: Mở Keynote, nhấn nút bắt đầu, và trình chiếu bắt đầu.
Nếu một nút gửi một phím mà bạn dùng trong các ứng dụng khác, chẳng hạn Page Down, tôi sẽ không gán cho nó việc thứ hai. Gán các nút mà ứng dụng trình chiếu bỏ qua, và để Next và Back yên.
Dùng macro cho một bài nói cần nhiều bước
Một dòng có thể chạy macro, bạn bật nó trong Options của dòng với Run a sequence of steps (macro). Mỗi bước là một phím, phím tắt hoặc cú nhấp, có khoảng chờ trước và thời gian giữ. Điều đó biến một nút dư trên bút thành một chuỗi bắt đầu bài nói: một bước mở màn hình trình bày của Keynote, một khoảng chờ một giây, rồi phím tắt phát. Cách tạo macro trên Mac có các bước.
Thêm thao tác giữ, nhấn đúp và một bố cục cho mỗi ứng dụng trình chiếu
Mỗi dòng có một hành động khi giữ và một hành động khi nhấn đúp, mỗi hành động là một đầu ra đầy đủ. Trên bút, hữu ích nhất là trên một nút dư: một cú nhấn làm việc thường, còn một lần giữ làm việc hiếm hơn. Một preset cũng có thể liệt kê các ứng dụng nó thuộc về, trong Automation & Gaming Utilities, và với Settings, Advanced, Switch presets when the front app changes, bố cục theo ứng dụng ở trước. Vì vậy nút màn hình đen có thể gửi B cho Keynote và dấu chấm cho PowerPoint, đó là phím PowerPoint dùng. Chỉ một preset chạy mỗi lúc, và Control Option Command cộng dấu chấm là dừng khẩn cấp. Một preset cho mỗi ứng dụng trình chiếu nghĩa là bạn không cần nghĩ xem ứng dụng nào đang trên màn hình.
Ý tưởng cho những người trình bày bằng bút
- Giáo viên. Một bút trình chiếu, một bài Keynote và một bộ hẹn giờ. Đặt một Siri Shortcut lên một nút để bắt đầu bộ hẹn giờ lớp học.
- Diễn giả tại hội nghị. Open App cho ứng dụng ghi chú khi giữ Back, và Mission Control khi nhấn đúp, để bạn tìm được cửa sổ đã mất mà không phải đi đến laptop.
- Nhà thờ và âm nhạc. Một bút trình chiếu hoạt động như bàn đạp lật trang cho bản nhạc PDF, và trang bàn đạp lật bản nhạc nói về phiên bản bàn đạp của cùng ý tưởng.
- Cuộc gọi video. Dùng đánh dấu Spotlight khi chia sẻ màn hình, và một nút cho phím tắt tắt tiếng mà ứng dụng gọi của bạn dùng.
Trang bút bấm trình chiếu nói về bút bấm nói chung, còn trang này dành cho các mẫu của Logitech.
Nếu bút trình chiếu không hoạt động như bạn mong đợi
Leo thang này, từng bước nhỏ nhất trước:
- Thử trong một ứng dụng trình chiếu. Mở một bộ slide ở chế độ trình chiếu và nhấn Next. Nếu không gì di chuyển, nhấp một lần bên trong slide để ứng dụng là cửa sổ ở trước.
- Thử kết nối khác. Chuyển giữa đầu thu USB và Bluetooth. Gỡ cặp ghép nối trong Cài đặt hệ thống, Bluetooth, và ghép nối lại nếu bạn đã dùng Bluetooth.
- Kiểm tra Logi Options+. Mở nó và xác nhận nó thấy remote. Cấp các quyền nó yêu cầu trong Cài đặt hệ thống, Quyền riêng tư & Bảo mật.
- Nhấn Scan. Nếu có tên hiện ra, nút có thể mang một việc. Nếu không có gì hiện ra, Options+ giữ nút đó cho riêng nó.
- Kiểm tra InputConfig. Quyền trợ năng, preset đang chạy, và Control Option Command cộng dấu chấm như dừng khẩn cấp.
Những việc nó không làm được
- Vẽ các hiệu ứng con trỏ. Đánh dấu Spotlight, kính lúp và bộ hẹn giờ thuộc về Logi Options+.
- Chặn một phím. Một nút gửi Page Down vẫn gửi nó, nên hãy giữ các việc cho những nút mà ứng dụng trình chiếu bỏ qua.
- Đọc một nút chỉ nói chuyện với Options+. Một lần nhấn giữ kích hoạt một hành động của Options+ thì không gửi gì tới Mac.
- Chặn cú nhấp của con trỏ. Nhấp trái không thể chặn, nên tôi sẽ không thêm việc nào cho nó.
- Đổi cảm giác của laser hay con trỏ. Tốc độ con trỏ là cài đặt của Mac, còn các hiệu ứng là của Logitech.
Phiên bản ngắn
- Phím thường hoạt động riêng. Next và Back không cần ứng dụng nào trên Mac.
- Options+ cho các hiệu ứng. Đánh dấu, phóng to, bộ hẹn giờ và nhấn giữ.
- InputConfig cho các nút dư. Một nút bắt đầu chạy Keynote, một nút màn hình đen, một macro và một bố cục cho mỗi ứng dụng trình chiếu.
Quét mọi nút một lần trước khi lên kế hoạch gì, vì các bút khác nhau và mã của Spotlight không có trong các nguồn tôi tiếp cận được.
Câu hỏi
Logitech Spotlight có hoạt động với Mac không?
Có. Logitech liệt kê nó cho macOS, và điều hướng slide cùng điều khiển con trỏ hoạt động mà không cần phần mềm thêm. Logi Options+ thêm đánh dấu, kính lúp và bộ hẹn giờ.
Tôi có cần Logi Options+ cho Spotlight trên Mac không?
Không cần cho Next và Back. Bạn cần nó cho các hiệu ứng con trỏ, bộ hẹn giờ và nhấn giữ một nút.
Tại sao bút Logitech của tôi thoát khỏi Keynote khi tôi nhấn một nút?
Trên các mẫu đời cũ, nút bắt đầu bật tắt F5 và Escape, và Keynote dừng trình chiếu khi nhận Escape. Gán F5 cho Option Command P trong InputConfig và tránh lần nhấn thứ hai.
Logitech R500 có hoạt động với Keynote trên Mac không?
Logitech liệt kê R500 cho macOS 10.12 trở lên, với Next, Previous và Laser là các chức năng cơ bản, và nêu Keynote trong các ứng dụng tương thích.
Tôi có đổi nút của Logitech Spotlight trên Mac được không?
Options+ cho bạn đặt một lần nhấn giữ trên Next và Back. Với một việc thứ hai trên nút gửi phím, hãy nhấn Scan trong InputConfig và gán nó.
Thêm bằng tiếng Việt
Hướng dẫn chi tiết, bằng tiếng Anh
Người viết. Ryleigh Newman phát triển InputConfig và mỗi ngày điều khiển chiếc Mac của mình bằng tay cầm, vì đôi tay cử động không tốt. Trang này được dịch từ tiếng Anh. Giao diện ứng dụng và phần còn lại của trang web đều bằng tiếng Anh.
Trang này bằng ngôn ngữ khác: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, 繁體中文, 简体中文
Miễn phí. macOS 14 trở lên. Không cần tài khoản, không dữ liệu nào rời khỏi máy Mac. Mã nguồn mở trên GitHub.