Português
Como usar botões do mouse no Final Cut Pro no Mac
Este app é totalmente gratuito. Você não precisa criar uma conta. Não há assinaturas nem downloads complicados, e nada fica bloqueado. Otimizado para Apple Silicon.
No Final Cut Pro os botões do mouse não estão no Command Editor, que é um editor de teclado, então você coloca uma função em um botão fazendo o botão pressionar a tecla que o Final Cut já usa. O InputConfig, o app gratuito para Mac que eu faço, detecta qualquer botão do mouse e envia uma tecla ou um atalho inteiro, e pode seguir o Final Cut Pro como app em primeiro plano. Blade é Command B, desfazer é Command Z, e ambos vêm da lista da Apple de atalhos do Final Cut Pro, que li em 21 de outubro de 2026.
O skimmer do Final Cut segue o ponteiro, o que faz do mouse uma ferramenta de edição melhor do que muita gente imagina: o corte cai onde você aponta. Para a versão com botão e pad, veja um controlador MIDI para o Final Cut Pro e o guia de shuttle para edição de vídeo.
A versão 1.7 do InputConfig, prevista para outubro de 2026, estará totalmente disponível em português.
Passos
- Instale o InputConfig e permita o acesso de Acessibilidade em Ajustes do Sistema, Privacidade e Segurança, Acessibilidade.
- Adicione uma linha, defina a entrada como Mouse, pressione Escanear (Scan) e clique no botão do polegar que você quer usar.
- Defina a saída como Keyboard Key e escolha Command, depois acrescente B para Blade.
- Marque Bloquear a ação própria do botão nos botões laterais e no do meio, e teste em um projeto com skimming ligado.
- Liste o Final Cut Pro em Activate when these apps are in front, ligue Switch presets when the front app changes e clique em Ativar (Activate).
O que o Final Cut Pro e o macOS oferecem a um mouse
O Final Cut Pro usa o botão esquerdo, o botão direito e a roda, e tem uma configuração que importa para o mouse: o skimming. Com o skimming ligado, o skimmer segue o ponteiro sobre a linha do tempo, e a Apple descreve a Blade como um corte na posição do skimmer ou da cabeça de reprodução. Isso quer dizer que um botão do mouse que envia Command B corta sob o ponteiro, sem precisar clicar antes na cabeça de reprodução.
A Apple não dá ao mouse um editor de botões. O Command Editor do Final Cut, aberto com Option Command K, atribui teclas, e o software do fabricante de um mouse pode enviar teclas por app no Mac, que é o mesmo truque. Um botão do polegar que pressiona Command B transforma o mouse em uma lâmina que você alcança sem mover a mão.
Descubra o que cada botão envia
Cada botão extra chega ao Mac como Botão 4 ou acima, e o pressionar da roda é o clique do meio. Pressione Escanear (Scan) e clique no botão. Se o Escanear mostrar uma tecla em vez de um botão do mouse, o mouse está enviando uma tecla, e a solução está em F13 a F19 no Mac.
| Botão | Como costuma informar | Uma boa função no Final Cut |
|---|---|---|
| Clique esquerdo e direito | Clique esquerdo e clique direito | Deixe como estão. O Final Cut precisa deles, e não podem ser bloqueados. |
| Pressionar a roda | Clique do meio | Adicionar marcador, ou ligar e desligar o Skimming. |
| Botões laterais | Botão 4 e Botão 5 | Blade e Desfazer, ou edição anterior e seguinte. |
| Grade do polegar ou botões extras | Botão 6 e acima | Append, Insert, Overwrite, Connect. |
| Roda de inclinação | Rolagem lateral | Aproximar e afastar a linha do tempo. |
| Botão de DPI ou de perfil | Muitas vezes algo que o Mac não lê | Nada. Se o Escanear não ouvir nenhum toque, nenhum app consegue lê-lo. |
Coloque as teclas de edição nos botões
A tabela da Apple lista cada uma destas funções com a sua própria tecla. Eu começaria pelo corte, pelo desfazer e pelas três edições mais usadas.
Passo 1: escaneie e atribua Blade
- Você: Adicione uma linha, defina o dispositivo como This Mac's mouse or trackpad, a entrada como Mouse e o tipo como Botão, depois pressione Escanear (Scan) e clique no botão do polegar. Defina a saída como Keyboard Key, escolha Command em Modifier Keys, clique no botão de mais e acrescente B.
- InputConfig: Pressiona Command B toda vez que você aperta o botão.
- Conferir: Com o skimming ligado, passe o ponteiro sobre um clipe na linha do tempo e aperte o botão. O clipe se divide sob o ponteiro.
Passo 2: pare a função antiga
- Você: Para um botão lateral ou o do meio, abra as Opções da linha e marque Bloquear a ação própria do botão na caixa Pressionar.
- InputConfig: Enquanto o preset roda, os apps deixam de ver esse botão.
- Conferir: Aperte o botão uma vez. Só o corte acontece.
| Função | Tecla do Final Cut | Lugar indicado |
|---|---|---|
| Blade | Command B | Botão 4 |
| Blade All, cada clipe no skimmer ou na cabeça de reprodução | Shift Command B | Segurar no Botão 4 |
| Desfazer e refazer | Command Z e Shift Command Z | Botão 5 e um segurar nele |
| Append à linha da história | E | Um botão do polegar |
| Insert | W | Um botão do polegar |
| Overwrite | D | Um botão do polegar |
| Connect à linha da história principal | Q | Um botão do polegar |
| Adicionar marcador | M | Pressionar a roda |
| Início e fim de intervalo | I e O | Dois botões do polegar |
| Aproximar e afastar a linha do tempo | Command mais e Command menos | Inclinar para a esquerda e para a direita, ou dois botões do polegar |
| Ajustar à tela | Shift Z | Um botão do polegar |
| Reproduzir e pausar | Barra de espaço | Um botão do polegar |
| Reproduzir para trás e reproduzir para a frente | J e L | Dois botões do polegar |
| Skimming ligado e desligado | S | Um botão do polegar |
| Snapping ligado e desligado | N | Um botão do polegar |
| Próximo e anterior ponto de edição | Seta para baixo e seta para cima | Dois botões do polegar |
Macros e tarefas com várias etapas
Uma macro é uma linha com Run a sequence of steps marcado, e cada etapa é uma tecla, um atalho ou um clique com a sua própria espera. No Final Cut, uma macro se justifica quando um toque substitui uma cadeia de teclas:
- Cortar e marcar. Blade com Command B, uma espera curta, depois M para adicionar um marcador no mesmo ponto. Um toque deixa um corte e um marcador que você encontra depois.
- Marcar um intervalo e reproduzi-lo. I para o início do intervalo, uma espera, O para o fim do intervalo, depois a barra de espaço para reproduzir. Marca e faz a prévia em um toque.
- Inserir e seguir em frente. W para inserir a seleção no skimmer ou na cabeça de reprodução, depois seta para baixo para pular ao próximo ponto de edição.
Não rodei estas macros no Final Cut. Teste cada uma em uma cópia de um projeto antes. Uma macro que corta vale a pena ser testada em um projeto descartável antes de usar um projeto real.
Segurar, repetir, tocar duas vezes e trocar por app
- Um toque e um segurar. Coloque Command B no toque e Shift Command B no segurar, para que um botão do polegar corte um clipe ou todos os clipes. Um toque rápido envia a saída normal, e segurar envia a outra.
- Repetir teclas enquanto segurado. Para avançar pelos pontos de edição ou pelos quadros, isso faz um botão segurado continuar enviando a tecla. Deixe desligado para cortes.
- Clique duplo. Uma linha do tipo Clique duplo dispara no segundo clique de um par. Serve para um botão do meio usado em algo raro.
- Bloquear a ação própria do botão. Disponível para o botão do meio e para os botões laterais.
Para manter o layout dentro do Final Cut Pro, abra a seção Automation & Gaming Utilities do preset, inclua o Final Cut Pro em Activate when these apps are in front, e em Settings, Advanced, ligue Switch presets when the front app changes. Só um preset roda por vez, então um segundo preset pode servir ao Safari ou às ferramentas Pro, e o certo liga com o app em primeiro plano.
A parada de emergência é Control, Option, Command e ponto. Um botão do polegar que corta só vale a pena configurar para o Final Cut, para que o layout siga o app.
Layouts para o mouse que você tem
- Um mouse com grade no polegar. Use a primeira linha para as teclas de edição E, W, D e Q, e a segunda para Blade, Desfazer, Marcador e Skimming. Sobra para a mão do teclado só Espaço e J K L.
- Um trackball. A bola posiciona o skimmer, e os botões grandes do polegar fazem Blade e Desfazer. É uma forma calma de cortar em sessões longas.
- Um mouse vertical. Dois botões laterais: Blade e Desfazer. Acrescente um segurar em cada um para Blade All e para refazer.
- Um mouse mais um Stream Deck ou teclado auxiliar. O mouse cuida dos cortes sob o ponteiro, e o outro aparelho cuida do resto. Veja a página sobre teclado de macro USB.
Comece pequeno: Blade e Desfazer nos botões laterais.
Se um botão não fizer nada no Final Cut Pro
Suba esta escada, começando pelo passo menor:
- Confira se o preset está ligado. Clique em Ativar (Activate) e veja se o Final Cut Pro é o app que o preset segue.
- Confira a Acessibilidade. Em Ajustes do Sistema, Privacidade e Segurança, Acessibilidade.
- Confira o skimming. A Blade corta na posição do skimmer ou da cabeça de reprodução. Com o skimming desligado, a cabeça de reprodução é o único lugar onde ela pode cortar, então o corte pode cair em um lugar inesperado.
- Confira o conjunto de atalhos. Se você mudou as teclas do Final Cut no Command Editor, use a sua tecla na linha. Option Command K abre o editor para você conferir.
- Confira o Escanear. Se o botão aparecer como tecla, configure-o para F13 até F20 no software do fabricante antes.
- Feche o software do fabricante. O Logi Options+ e apps parecidos podem assumir um botão.
O que ele não consegue fazer
- Entrar no Final Cut. O InputConfig envia teclas, cliques e rolagens. Ele não consegue ler a linha do tempo nem o clipe sob o ponteiro.
- Diferenciar dois mouses. Cada mouse conectado conta como um dispositivo.
- Mudar a velocidade do ponteiro. Use as configurações do Mac, o app do fabricante, ou o LinearMouse, o Mac Mouse Fix ou o SteerMouse.
- Substituir uma roda de jog. Um controlador de shuttle move a cabeça de reprodução de forma suave, e um botão do mouse só envia teclas discretas.
Resumo
- Teclas, não botões. O Final Cut aceita teclas. Blade é Command B, e desfazer é Command Z.
- Escaneie, depois bloqueie. Escaneie o botão do polegar e bloqueie a ação antiga dele.
- Siga o app. Inclua o Final Cut Pro em Activate when these apps are in front.
Blade em um botão do polegar, cortando sob o skimmer, é a mudança que eu faria primeiro.
Perguntas
Posso atribuir um botão do mouse à Blade no Final Cut Pro?
Sim. Escaneie o botão no InputConfig e dê a ele a saída Keyboard Key com Command e B. Com o skimming ligado, ele corta sob o ponteiro.
Qual é o atalho do Final Cut Pro para a Blade?
Command B, e Shift Command B é Blade All, que corta todos os clipes no skimmer ou na cabeça de reprodução, segundo a lista da Apple.
O Final Cut Pro suporta botões laterais do mouse?
Não no Command Editor, que atribui teclas. Um botão ainda pode pressionar uma tecla, e o InputConfig faz isso para qualquer mouse.
Um botão do mouse pode aproximar a linha do tempo do Final Cut Pro?
Sim. Command mais e Command menos são aproximar e afastar do Final Cut, e Shift Z é ajustar à tela, então coloque-os em três botões ou em uma roda de inclinação.
Como impeço que meus botões do mouse façam outras coisas no Final Cut Pro?
Marque Bloquear a ação própria do botão nas Opções da linha, para os botões do meio e laterais. Clique esquerdo e direito não podem ser bloqueados.
Mais em português
Guias completos, em inglês
Quem escreve. Ryleigh Newman desenvolve o InputConfig e usa o próprio Mac todos os dias com um controle, porque as mãos não funcionam bem. Esta página foi traduzida do inglês. Os principais botões e menus do app aparecem em português quando o Mac está em português; esta página os chama assim, com o nome em inglês entre parênteses. O restante do app e do site está em inglês.
Esta página em outros idiomas: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Grátis. macOS 14 ou posterior. Sem conta, nada sai do seu Mac. Código aberto no GitHub.