Polski

Technologia wspomagająca na Macu dla uczniów z niepełnosprawnością ruchową

Ta aplikacja jest całkowicie darmowa. Nie trzeba zakładać konta. Nie ma subskrypcji ani skomplikowanych pobrań, a nic nie jest zablokowane. Zoptymalizowana pod Apple Silicon.

Uczeń, który nie może niezawodnie korzystać ze zwykłej myszy ani klawiatury, może obsługiwać szkolnego Maca za pomocą przełączników, kontrolera adaptacyjnego albo gamepada, dzięki wbudowanym funkcjom dostępności Maca i InputConfig, darmowej aplikacji bez konta. Najpierw idą wbudowane funkcje Maca. InputConfig dodaje to, czego one nie robią: każdy przełącznik czy przycisk wykonuje dokładnie tę pracę, którą mu przydzielisz, za każdym razem.

Ten przewodnik jest dla nauczycieli pedagogiki specjalnej, terapeutów zajęciowych, specjalistów AT i asystentów w szkołach, które mają Maki. Obejmuje, jak przełączniki i kontrolery docierają do Maca, trzy sprawdzone w klasie konfiguracje i praktyczną część: jak zainstalować aplikację na zarządzanych szkolnych Makach, jak chronić dane uczniów i jak opisać konfigurację, żeby szła za uczniem. Tworzę InputConfig, bo moje własne ręce źle pracują, a nie ma czego kupować ani konta do założenia.

Wersja 1.7 aplikacji InputConfig, spodziewana w październiku 2026 r., będzie w pełni dostępna po polsku.

Kroki

Sprawdź, co Mac już ma w Ustawieniach systemowych, Dostępność: Switch Control, Voice Control, Dictation, wskaźnik głowy i Accessibility Keyboard.
Podłącz urządzenie ucznia i naciśnij każdą kontrolkę w Live Visualizer InputConfig, żeby zobaczyć, co dociera do Maca.
Zainstaluj InputConfig z Mac App Store albo przez dział IT i zezwól na uprawnienie Accessibility z prawami administratora.
Zacznij od jednej z trzech konfiguracji klasowych i nadaj każdemu wierszowi notatkę własnymi słowami ucznia.
Włącz Launch at login i dodaj aplikacje ucznia do listy, żeby ustawienie włączało się samo.
Umieść Emergency Stop tam, gdzie personel go dosięgnie, i wyeksportuj ustawienie do dokumentacji ucznia.

Sprawdź, co ma szkolny Mac

Sprawdź to najpierw. Są wbudowane, darmowe i IT już je zatwierdziło. Wszystkie są w Ustawieniach systemowych, w sekcji Dostępność:

Switch Control. Skanuje ekran, a przełącznik wybiera to, co jest podświetlone.
Voice Control i Dictation. Voice Control obsługuje Maca głosem, a Dictation zamienia mowę w tekst. Na prywatnym Macu ucznia, bez listy zatwierdzeń do sprawdzenia, jest też inne oprogramowanie do dyktowania na Maca, w tym YapToText, darmowa aplikacja, którą tworzę, działająca na samym Macu.
Wskaźnik głowy. Rusza wskaźnikiem ruchem głowy przez kamerę.
Accessibility Keyboard. Klawiatura na ekranie, z Dwell do klikania przez zatrzymanie wskaźnika.
Sticky Keys i Slow Keys. Pomagają przy kombinacjach z klawiszami modyfikującymi i przypadkowych naciśnięciach.

Tam, gdzie uczeń może nacisnąć przełącznik, poruszyć drążkiem albo trzymać kontroler, InputConfig dodaje bezpośrednie zadania ponad tymi funkcjami, a nie zamiast nich.

Podłącz przełączniki i kontrolery

Cztery rodzaje urządzeń docierają do Maca:

Kontrolery adaptacyjne. Xbox Adaptive Controller przyjmuje przełączniki 3,5 mm w swoich 19 portach oraz joystick USB, a każdy port jest przyciskiem od razu po wyjęciu z pudełka. PlayStation Access Controller ma własną gałkę, środkowy przycisk, osiem gniazd i cztery porty rozszerzeń na przełączniki. Podstawowy profil Sony wysyła tylko środkowy przycisk, gniazdo 5 i gniazdo 7, a reszta potrzebuje profilu zrobionego na PS5. Oba pojawiają się na Macu jako kontrolery do gier. Zobacz przewodnik po Xbox Adaptive Controller i przewodnik po PlayStation Access Controller.
Kontrolery do gier. DualSense, kontroler Xbox, pojedynczy Joy-Con albo pad 8BitDo, dla ucznia, który potrafi go utrzymać.
Interfejsy przełączników USB. Jeśli interfejs pojawia się jako gamepad albo joystick, każdy przełącznik to przycisk. Jeśli pojawia się jako klawiatura, klawisz, który wysyła, nadal wpisuje się normalnie, bo InputConfig słucha klawiatury i nie blokuje ani nie przypisuje tego klawisza sam, a każda klawiatura zgłasza się jako jedno syntetyczne urządzenie. Ustaw taki interfejs na klawisz, którego nic innego nie używa, na przykład F13 do F19, tam gdzie na to pozwala, a potem nadaj temu klawiszowi zadanie w InputConfig.
Pady MIDI. Szesnaście dużych, miękkich padów pod jedną ręką, bez potrzeby siły.

Ty: Otwórz Live Visualizer i naciśnij każdą kontrolkę na urządzeniu ucznia.
InputConfig: Podświetla każdą kontrolkę, która dociera do Maca.
Sprawdzenie: Jeśli się świeci, można ją przypisać. Jeśli nie, urządzenie albo jego profil tego nie wysyła.

Zacznij od jednej z trzech konfiguracji klasowych

Wybierz wiersz, który pasuje do tego, co uczeń potrafi:

Uczeń potrafi	Konfiguracja	Zacznij od
Poruszyć joystickiem albo drążkiem i nacisnąć jeden lub dwa duże przyciski	Drążek to wskaźnik, powolny przy środku, ze strefą martwą dla spoczywającej ręki. Duży przycisk klika. Przytrzymanie go klika prawym. Dyktowanie na drugim przycisku.	Układ Adaptive Desktop w przewodniku po Xbox Adaptive Controller albo wbudowane ustawienie Easy Browse na standardowym kontrolerze
Nacisnąć dwa przełączniki	Przełącznik 1: klik, prawy klik przy przytrzymaniu, Return przy podwójnym naciśnięciu. Przełącznik 2: start dyktowania, Escape przy przytrzymaniu, Tab przy podwójnym naciśnięciu. Połącz z Switch Control albo joystickiem dla wskaźnika.	Układ Two Switch w przewodniku po przełącznikach
Prowadzić pokaz slajdów	Następny i poprzedni slajd, start i koniec pokazu, na dowolnym kontrolerze albo dwóch przełącznikach.	Wbudowane ustawienie Presentation Remote

Strona ustawienia Easy Browse pokazująca zadanie każdego przycisku kontrolera oraz suwaki szybkości wskaźnika i przewijania. — Figure 1. Easy Browse rysuje zadanie każdego przycisku na kontrolerze, co pomaga personelowi nauczyć się układu razem z uczniem.

Dwa dodatki pomagają w większości klas:

Wpisz tekst przy przytrzymaniu. Wpisuje imię ucznia albo szkolny e-mail jednym naciśnięciem.
Mowa jako informacja zwrotna. Mówi głośno zadanie każdego przycisku, gdy uczeń poznaje układ. Easy Browse ma ją włączoną dla czterech przycisków twarzy.

Zacznij od najbliższego gotowego układu i zmieniaj jeden wiersz naraz razem z uczniem.

Zainstaluj na szkolnych Makach

Ta część wymaga raz kogoś z prawami administratora albo działu IT, przez zarządzanie urządzeniami.

Krok 1: Zainstaluj

Ty: Zainstaluj InputConfig z Mac App Store albo poproś IT, żeby wdrożyło go tak, jak wdraża inne aplikacje z App Store.
InputConfig: Działa na Macach z Apple silicon i Intel z macOS 14 lub nowszym.
Sprawdzenie: Otwiera się na ekranie powitalnym.

Krok 2: Zezwól na Dostępność

Ty: Włącz InputConfig w Ustawieniach systemowych, Prywatność i ochrona, Dostępność, albo poproś IT, żeby przyznało je przez zarządzanie urządzeniami.
macOS: Pozwala InputConfig wysyłać klawisze i kliknięcia.
Sprawdzenie: Ikona w pasku menu nie jest pomarańczowa, gdy ustawienie działa. Pomarańczowy oznacza brak uprawnienia.

Identyfikator aplikacji: Dla IT, gdy przyznaje uprawnienie przez zarządzanie urządzeniami.

com.inputconfig.app

Co się dzieje: IT wskazuje InputConfig po tym identyfikatorze, gdy zezwala na uprawnienie Dostępność w profilu zarządzania urządzeniami.

Krok 3: Zbuduj ustawienie ucznia

Ty: Zbuduj układ jako ustawienie i nadaj każdemu wierszowi notatkę własnymi słowami ucznia.
InputConfig: Zachowuje ustawienie w tym koncie użytkownika macOS.
Sprawdzenie: Na wspólnym Macu osobne konto macOS dla każdego ucznia trzyma ustawienia osobno. Uczeń, który przechodzi między Makami, może zabrać jeden plik ustawienia, wyeksportowany i przywrócony przez Import.

Krok 4: Spraw, by uruchamiało się na lekcję

Ty: W Ustawieniach, Ogólne włącz Launch at login. Wypisz aplikacje, których uczeń używa, w panelu Automation & Gaming Utilities ustawienia i włącz Switch presets when the front app changes w Ustawieniach, Zaawansowane.
InputConfig: Startuje bez działającego ustawienia, a potem włącza ustawienie ucznia, gdy jedna z tych aplikacji przychodzi na wierzch.
Sprawdzenie: Na początku lekcji ikona w pasku menu zapala się na zielono. Jeśli nie, uruchom ustawienie z paska menu.

Chroń dane ucznia

InputConfig nie nawiązuje połączeń sieciowych, nie ma konta ani analityki. Nie ma nic, do czego uczeń mógłby się zarejestrować, i nie ma danych ucznia do przeglądania w umowie o prywatności: ustawienia, notatki i arkusz Statystyk zostają na tym Macu. Kod źródłowy jest publiczny na licencji MIT, więc dział IT okręgu może przeczytać dokładnie, co robi.

Opisz konfigurację, żeby szła za uczniem

Zapisz to raz, a następny nauczyciel nie zacznie od zera:

Notatki do wierszy. Każdy wiersz ma pole notatki, a każde ustawienie ma pole notatek. Napisz, co robi każda kontrolka i dlaczego, żeby zastępca albo nauczyciel w przyszłym roku mógł to śledzić.
Plik ustawienia. Wyeksportuj ustawienie ucznia i trzymaj plik razem z jego dokumentacją technologii wspomagających. Przywraca dokładnie tę konfigurację na dowolnym Macu.
Pełna kopia zapasowa. Ustawienia, Zaawansowane, Dane i pamięć, Export Backup zapisuje każde ustawienie i każdą opcję z tego Maca w jednym pliku.

Zatrzymaj bezpiecznie w klasie

Jeśli układ kiedykolwiek się zaklinuje albo wskaźnik ucieka, awaryjne zatrzymanie wyłącza ustawienie i puszcza każdy klawisz i kliknięcie. Użyj tego, do czego personel dosięgnie najpierw:

Przytrzymaj przyciski kontrolera. Back i Start razem przez trzy sekundy. Przyciski i czas przytrzymania są w Ustawieniach, Ogólne, Emergency stop.
Naciśnij skrót klawiszowy. Control Option Command i klawisz kropki.
Użyj paska menu. Kliknij ikonę InputConfig w pasku menu i wybierz Emergency Stop.

Dla użytkownika przełącznika umieść Emergency Stop na przytrzymaniu przełącznika, do którego personel sięga. Po zatrzymaniu nic nie zaczyna się samo, dopóki ktoś nie uruchomi ustawienia. Pokaż każdej dorosłej osobie w sali zatrzymanie, zanim uczeń zacznie.

Czego nie robi

Nie działa na Chromebookach, iPadach ani w Windows. To aplikacja na Maca i wymaga macOS 14 lub nowszego.
Nie skanuje ekranu. Skanowanie robi Switch Control. InputConfig daje każdemu przełącznikowi stałe zadania, co pasuje uczniowi, który szybciej naciska znany przełącznik, niż czeka na skan.
Nie działa na ekranie logowania po restarcie. Działa po zalogowaniu, więc do tego kroku potrzebne są wbudowane opcje Maca, na przykład Accessibility Keyboard w Ustawieniach systemowych, Ekran blokady, Opcje dostępności.
Nie wpisuje na ekranie blokady. Działające ustawienie nadal rusza tam wskaźnikiem i klika, ale nie wysyła klawiszy, więc uczeń nie wpisze przypadkiem w pole hasła. Gdy Mac śpi, nic nie wysyła.

Krótka wersja

Najpierw wbudowane. Switch Control, Voice Control, Dictation i wskaźnik głowy są już zatwierdzone.
Przetestuj urządzenie w Live Visualizer. Co się świeci, można przypisać.
Zacznij od gotowego układu. Wybierz Adaptive Desktop, Two Switch, Easy Browse albo Presentation Remote.
Zapisz notatki i wyeksportuj ustawienie. Konfiguracja wtedy idzie za uczniem na dowolny Mac.

Jest darmowa, bez konta i bez dostępu do sieci, więc jedyne, co trzeba zatwierdzić, to jedno uprawnienie.

Pytania

Czy InputConfig jest darmowy dla szkół?

Jest darmowy w Mac App Store, bez blokad. Istnieje opcjonalny napiwek, który nie dodaje funkcji, więc nie ma czego zamawiać.

Czy działa na Chromebookach, iPadach albo w Windows?

Nie. InputConfig to aplikacja na Maca i wymaga macOS 14 lub nowszego.

Czy InputConfig potrafi skanować ekran jak Switch Control?

Nie. Skanowanie robi Switch Control. InputConfig daje każdemu przełącznikowi stałe zadania: naciśnięcie, przytrzymanie i podwójne naciśnięcie, co pasuje uczniowi, który szybciej naciska znany przełącznik, niż czeka na skan.

Czy zadziała w naszej platformie edukacyjnej w przeglądarce?

Wysyła zwykłe klawisze, kliknięcia i przewijanie, więc działa w każdej aplikacji albo witrynie, która przyjmuje klawiaturę i mysz, w tym aplikacjach internetowych w Safari lub Chrome.

Czy działa na ekranie logowania?

Nie na ekranie logowania po restarcie: InputConfig działa po zalogowaniu, więc do tego kroku potrzebne są wbudowane opcje Maca, na przykład Accessibility Keyboard w Ustawieniach systemowych, Ekran blokady, Opcje dostępności. Na ekranie blokady zalogowanego Maca działające ustawienie nadal rusza wskaźnikiem i klika, więc uczeń może kliknąć tę klawiaturę na ekranie. Nie wysyła tam klawiszy.

Więcej po polsku

Pełne poradniki, po angielsku

Kto pisze. Ryleigh Newman tworzy InputConfig i na co dzień steruje własnym Makiem za pomocą kontrolera, bo ręce nie działają najlepiej. Ta strona jest przetłumaczona z angielskiego. Główne przyciski i menu aplikacji są po polsku, gdy Mac jest ustawiony na polski. Reszta aplikacji i witryny jest po angielsku.

Ta strona w innych językach: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Français, עברית, Magyar, Italiano, 日本語, Norsk, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt

Za darmo. macOS 14 lub nowszy. Bez konta, nic nie opuszcza Twojego Maca. Open source na GitHubie.