Bahasa Indonesia

Pintasan papan ketik per aplikasi di Mac

Unduh InputConfig di Mac App StoreAplikasi ini sepenuhnya gratis. Kamu tidak perlu membuat akun. Tidak ada langganan, tidak ada unduhan yang merepotkan, dan tidak ada yang dikunci. Dioptimalkan untuk Apple silicon.

Bisa, dengan dua cara. Untuk mengubah pintasan sebuah perintah menu di satu aplikasi, macOS melakukannya sendiri, di App Shortcuts. Untuk membuat tombol yang sama punya tugas berbeda tergantung aplikasi yang ada di depan, sehingga F13 memotong klip di Final Cut Pro, membuka kembali tab di Safari, dan membuka Mission Control di tempat lain, gunakan InputConfig, aplikasi gratis buatan saya, yang preset-nya berpindah sendiri saat kamu berpindah aplikasi.

InputConfig versi 1.7, yang diperkirakan rilis pada Oktober 2026, akan sepenuhnya tersedia dalam bahasa Indonesia.

Langkah

  1. Di InputConfig, aktifkan Switch presets when the front app changes di Settings, Advanced.
  2. Buat preset Everywhere dengan tombol cadangan kamu, lalu aktifkan.
  3. Duplikat preset itu dan beri nama salinannya sesuai nama aplikasi.
  4. Ubah baris yang seharusnya berbeda di salinan.
  5. Tambahkan aplikasi di bawah Activate when these apps are in front.

Ubah pintasan menu di satu aplikasi, dengan macOS

  1. Buka Pengaturan Sistem, Papan Ketik, Keyboard Shortcuts, lalu App Shortcuts.
  2. Tekan tombol plus dan pilih aplikasinya, atau All Applications.
  3. Ketik nama perintah menu persis seperti yang tampil di menu, termasuk tiga titik di belakangnya jika ada.
  4. Tekan pintasan yang kamu inginkan dan pilih Done.

Ini hanya menjangkau perintah yang ada di menu, dan kombinasi tombolnya harus belum dipakai aplikasi itu. Untuk hal lain, seperti membuka aplikasi lain, makro, teks yang diketik, atau tombol media, kamu membutuhkan aplikasi.

Beri tombol yang sama tugas berbeda di tiap aplikasi

Di InputConfig, preset adalah kumpulan tombol dan apa yang dilakukannya, dan preset bisa menyebut aplikasi yang menjadi miliknya. Hanya satu preset yang berjalan dalam satu waktu. Dengan pengalihan otomatis menyala, aplikasi yang ada di depan yang menentukan preset mana yang berjalan:

TombolPreset EverywherePreset Final Cut ProPreset Safari
F13Mission ControlB (Blade)Shift Command T (buka kembali tab yang ditutup)
F14SpotlightM (tambah penanda)Shift Command backslash (tampilkan semua tab)
F15Play / PausePlay / PausePlay / Pause

Saat kamu keluar dari Final Cut Pro ke aplikasi yang tidak punya preset sendiri, preset yang kamu pakai sebelumnya kembali, sehingga preset Everywhere berfungsi sebagai cadangan.

Atur

  1. Pasang InputConfig dan izinkan akses Aksesibilitas.
  2. Di Settings, Advanced, aktifkan Switch presets when the front app changes. Pengaturan ini mati sampai kamu menyalakannya.
  3. Buat preset Everywhere: tambahkan baris, tekan Scan, tekan setiap tombol, dan pilih outputnya. Aktifkan.
  4. Klik kanan preset itu di bilah samping, pilih Duplicate, dan beri nama salinannya sesuai aplikasi.
  5. Di salinan, ubah baris yang seharusnya berbeda. Pertahankan baris yang kamu inginkan di semua aplikasi, karena hanya satu preset yang berjalan dalam satu waktu.
  • Kamu: Buka Automation & Gaming Utilities di salinan, cari Activate when these apps are in front, tekan plus, dan tambahkan aplikasinya.
  • InputConfig: Berpindah ke salinan saat aplikasi itu ada di depan, dan kembali saat kamu keluar darinya.
  • Periksa: Berpindah antara aplikasi itu dan aplikasi lain, lalu tekan F13 di tiap aplikasi: tombolnya melakukan tugas preset aplikasi tersebut.
Bagian Automation and Gaming Utilities pada sebuah preset di InputConfig, dengan Final Cut Pro tercantum di bawah Activate when these apps are in front.
Figure 1. Daftar aplikasi pada sebuah preset. Saat salah satu aplikasi ini ada di depan, preset ini mengambil alih.

Jika dua preset mencantumkan aplikasi yang sama, yang pertama dalam urutan bilah samping yang menang. Memilih preset secara manual saat kamu berada di aplikasi itu mematikan pengembalian otomatis untuk kunjungan tersebut, sehingga pengalihan tidak pernah melawan pilihanmu.

Pilih tombol yang tidak melakukan hal lain

InputConfig mendengarkan bersama macOS, sehingga sebuah tombol tetap punya tugasnya sendiri, dan setiap papan ketik melapor kepadanya sebagai satu perangkat. Itu membuat huruf menjadi pilihan yang buruk dan tombol cadangan menjadi pilihan yang baik:

  • F13 sampai F19. Lihat F13 sampai F19.
  • Pengubah tangan kanan yang ditahan. Lihat pengubah tangan kanan.
  • Sesuatu yang tidak mengetik apa pun. Tombol samping tetikus, pad MIDI, atau pengontrol game.

Setiap baris juga bisa punya aksi tahan dan ketuk dua kali, sehingga satu tombol bisa membawa tiga tugas per aplikasi.

Jika sebuah tombol harus berhenti melakukan tugas aslinya

InputConfig menambah tugas pada tombol dan tidak pernah menghapus tugas aslinya, jadi untuk itu gunakan alat lain:

  • Karabiner-Elements. Bisa membatasi aturan tombol-ke-tombol untuk aplikasi tertentu dengan kondisi aplikasi terdepan, yang ditulis sebagai aturan.
  • BetterTouchTool dan Keyboard Maestro. Keduanya berbayar, dengan pemicu per aplikasi dan grup makro di editor visual.

Ringkasnya

  • Perintah menu di satu aplikasi. Gunakan Pengaturan Sistem, Papan Ketik, Keyboard Shortcuts, App Shortcuts.
  • Satu tombol, tugas per aplikasi. Gunakan preset InputConfig untuk tiap aplikasi, dengan pengalihan otomatis menyala.
  • Cadangan. Preset yang kamu pakai sebelumnya kembali saat kamu keluar.

Buat preset Everywhere dulu, lalu salin untuk tiap aplikasi.

Pertanyaan

Bisakah saya punya pintasan keyboard berbeda untuk aplikasi berbeda di Mac?

Bisa. Untuk perintah menu, Pengaturan Sistem, Papan Ketik, Keyboard Shortcuts, App Shortcuts mengatur pintasan per aplikasi. Untuk memberi tombol cadangan yang sama tugas berbeda di tiap aplikasi, preset InputConfig berpindah sendiri saat aplikasi itu ada di depan.

Apa yang terjadi saat saya beralih ke aplikasi yang tidak punya preset?

Preset yang berjalan sebelum pengalihan otomatis akan kembali. Jika tidak ada yang berjalan, InputConfig berhenti sampai kamu kembali ke aplikasi yang punya preset.

Apakah ini berfungsi di aplikasi layar penuh dan game?

Ya. Pengalihan terjadi saat aplikasi menjadi aplikasi terdepan, layar penuh atau tidak.

Bisakah saya mengganti tata letak keyboard per aplikasi?

Itu pengaturan pengetikan, bukan pintasan. Lihat di Pengaturan Sistem, Papan Ketik, Text Input, Input Sources, tempat macOS bisa berpindah ke sumber input sebuah dokumen secara otomatis.

Bisakah satu preset mencakup beberapa aplikasi?

Bisa. Tambahkan sebanyak yang kamu mau ke satu preset, misalnya Safari, Chrome dan Firefox dalam satu tata letak browser.

Lainnya dalam bahasa Indonesia

Panduan lengkap, dalam bahasa Inggris

Siapa yang menulis. Ryleigh Newman mengembangkan InputConfig dan setiap hari mengendalikan Mac miliknya dengan controller, karena tangannya tidak berfungsi dengan baik. Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris. Tampilan aplikasi dan bagian lain situs ini berbahasa Inggris.

Halaman ini dalam bahasa lain: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

Unduh InputConfig di Mac App StoreGratis. macOS 14 atau lebih baru. Tanpa akun, tidak ada yang keluar dari Mac Anda. Open source di GitHub.