עברית
מתג אחד, שניים או ארבעה
האפליקציה הזו חינמית לגמרי. אין צורך ליצור חשבון. אין מינויים, אין הורדות מסובכות, ושום דבר לא נעול. מותאמת ל-Apple silicon.
מתג אחד יכול לעשות שלושה דברים ב-Mac: לחיצה, החזקה ולחיצה כפולה הן שלוש פעולות מתנועה אחת, ו-InputConfig קובעת כל אחת בשורה של המתג. לחלק מהאנשים יש תנועה אחת אמינה: מתג מתחת ליד, מתג ראש, שאיפה ונשיפה, דוושת רגל. InputConfig לא יכולה להוסיף תנועות, אבל היא יכולה לגרום לכל אחת להיחשב שלוש פעמים, ואזור מסך הוא קלט שלא צריך שום מתג.
אני בונה מאחד לארבעה מתגים, עם פריסות שאפשר להוריד ולשייך מחדש לכל ממשק מתגים שיש לכם. זה עובד לצד Switch Control של macOS, לא במקומו. כדאי להקצות חצי שעה, רובה במציאת תזמון נוח עם האדם.
גרסה 1.7 של InputConfig, הצפויה באוקטובר 2026, תהיה זמינה במלואה בעברית.
שלבים
- מחברים את המתגים דרך PlayStation Access Controller, Xbox Adaptive Controller או ממשק מתגים ב-USB.
- לוחצים על Scan בשורה ולוחצים על המתג כדי לראות מה הוא שולח.
- מורידים את ההגדרה Two Switch או Four Switch מהדף הזה, מוסיפים אותה וסורקים מחדש את השורות שלה על המתגים שלכם.
- קובעים לחיצה, החזקה ולחיצה כפולה ב-Options של כל מתג, עם חלונות ארוכים להתחלה.
- מפעילים את Speak בכל שורה כדי שכל פעולה תכריז על עצמה.
- שמים את Emergency Stop על ההחזקה של המתג האמין ביותר, ובודקים אותו.
איך לקרוא את המדריך הזה
מתחילים מהמקום שבו אתם נמצאים:
- אם המתגים עדיין לא מחוברים, קוראים איך מתגים מגיעים ל-Mac.
- אם אתם יודעים כמה מתגים יש לכם, עוברים למתג אחד, לשניים או לארבעה.
- אם אתם משתמשים בקופסת מתגים ב-USB שמקלידה מקשים, קוראים קודם את החלק על ממשק USB.
מחברים את המתגים ל-Mac
מתג צריך ממשק שמציג אותו ככפתור. עולים בסולם הזה, מזה שפשוט עובד ועד זה שצריך זהירות:
- Xbox Adaptive Controller. לוקח מתגים של 3.5 מ"מ ישירות ומופיע כשלט משחק. כל יציאה שולחת כפתור Xbox משלה מהקופסה.
- PlayStation Access Controller. גם הוא לוקח מתגים של 3.5 מ"מ ומופיע כשלט משחק, אבל יציאה שולחת רק מה שהפרופיל של השלט נותן לה, והפרופיל הבסיסי של Sony משאיר את היציאות ריקות. קודם נותנים להן כפתורים בפרופיל שנוצר ב-PS5.
- ממשק מתגים ב-USB. רובם מציגים את עצמם כמקלדת או כגיימפד. שניהם עובדים, כי InputConfig קוראת מקלדות וגיימפדים כאחד. כזה שמקליד מקשים צריך את הזהירות שמתוארת בחלק על ממשק USB.
- אתם: לוחצים על Scan בכל שורה ולוחצים על המתג.
- InputConfig: מראה מה המתג שולח: כפתור שלט, מקש או כפתור עכבר.
- בדיקה: השורה עכשיו נושאת את שם הקלט הזה. אם Scan לא רואה כלום, הממשק או פרופיל השלט לא שולח שום דבר למתג הזה.
מתג ביציאה של שלט משחק הוא כפתור משלו ולא מקליד כלום, וזה המסלול הפשוט ביותר.
מתג אחד, שלוש פעולות
פותחים את Options בשורה של המתג ונותנים לו שלושה תפקידים:
- לחיצה. הפעולה הראשונה.
- החזקה. פעולה שנייה, אחרי 600 אלפיות שנייה.
- לחיצה כפולה. פעולה שלישית, בתוך חלון של 450 אלפיות שנייה.
כש-Switch Control של macOS עושה את הסריקה, השלוש הופכות ל-Select, Next ו-Previous, וכל ה-Mac בהישג יד. בלי Switch Control, הכי כדאי להקדיש מתג אחד לפעולה החשובה ביותר: Start Dictation, כשההחזקה היא Return. מי שיכול לדבר מקבל אז קלט טקסט שלם מתנועה אחת.
שני מתגים, שש פעולות
ההגדרה Two Switch שבדף הזה נותנת לכל מתג שלושה תפקידים:
| מתג | לחיצה | החזקה | לחיצה כפולה |
|---|---|---|---|
| מתג 1 | לחיצה | לחיצה ימנית | Return |
| מתג 2 | Start Dictation | Escape | Tab |
זו דרך שלמה לעבוד בטפסים, בהודעות ובחלונות דו-שיח, כש-Switch Control של macOS או ג'ויסטיק נותנים את המצביע וההכתבה נותנת את הטקסט. כל הספים ארוכים, החזקות של 700 אלפיות שנייה וחלונות לחיצה כפולה של 500 אלפיות שנייה, וכל שורה מקריאה את הפעולה שלה. היא בנויה על A ו-B של שלט רגיל, ולכן סורקים מחדש את שתי השורות על המתגים שלכם.
ארבעה מתגים, מצביע אמיתי
ארבעה מתגים עושים מצביע של ממש. ההגדרה Four Switch שבדף הזה בנויה על הכיוונית, ולכן סורקים אותה מחדש על ארבעה מתגים:
- תנועה. למעלה, למטה, שמאלה, ימינה, במהירות קבועה ואיטית כל עוד המתג מוחזק.
- תנועה מהירה יותר. החזקה מעבר ל-700 אלפיות שנייה עוברת למהירות גבוהה יותר לנסיעות ארוכות.
- לחיצה. לחיצה כפולה על המתג העליון.
- לחיצה ימנית. לחיצה כפולה על המתג התחתון.
- Return. לחיצה כפולה על המתג הימני.
מהירות 1 בשורת Mouse Motion היא כמה פיקסלים בשנייה בקצב הדגימה של ברירת המחדל, איטי מספיק לכל אחד. כש-Variable Sensitivity כבוי, המצביע זז בקצב צפוי, וזה חשוב יותר ממהירות לכיוון עם מתגים.
מוסיפים קלטים שלא צריכים מתג
שלושה קלטים לא עולים שום מתג:
- אזורי מסך. אזור במסך שמופעל כשהמצביע נכנס אליו: פס לאורך הקצה העליון שמפעיל Mission Control, פינה שמתחילה הכתבה. עם מצביע שמופעל במתגים, אזור הוא פקודה שלא עולה מתג.
- Tap the Mac. דפיקה על MacBook בכל חלק בגוף היא קלט, שנספר מהקשה אחת עד חמש. היא נבדקה ב-MacBook עם M4 ולא עבדה ב-M1 Pro בבדיקות שלנו, וצ'יפ המצב במכייל אומר אם אצלכם החיישן מקשיב. ל-Mac שולחני אין חיישן.
- תנועה. DualSense, DualSense Edge, DualShock 4, Switch Pro Controller או Joy-Con שקשורים לפרק היד או למשענת כסא יכולים להזיז את המצביע בהטיה, בעזרת הג'ירוסקופ שלהם.
נותנים לכל פעולה להכריז על עצמה
מי שמשתמש במתגים לעיתים קרובות לא יכול לראות את השלט ואולי לא מסתכל על המצביע.
- אתם: מפעילים את Speak בכל שורה ומקלידים ביטוי קצר לכל אחת.
- InputConfig: מקריאה את הביטוי דרך פלט הקול של ה-Mac, בקול שנבחר ב-Settings, General, Spoken feedback voice, בכל פעם שהשורה מופעלת.
- בדיקה: לוחצים על כל מתג ושומעים את הפעולה שלו. משתמשים גם ברטט אם הממשק יכול לרטוט.
שורה יכולה להתקיים רק כדי לדבר. אזור מסך ליד קצה המסך שאומר קצה הוא דרך זולה לדעת איפה המצביע.
אם ממשק מתגים ב-USB מקליד מקש משלו
ממשק מתגים הוא קופסה קטנה עם שקעי 3.5 מ"מ שהופכת מתגים למשהו שמחשב מבין. רובם שולחים מקשי מקלדת, וחלקם יכולים גם להזיז את העכבר. ה-Hitch 2 של AbleNet, למשל, לוקח עד חמישה מתגים, מופיע ברשימה של AbleNet כעובד עם macOS, ואפשר לתכנת אותו עם הקשות לפי בחירתכם.
InputConfig קוראת את המקשים האלה כקלט מקלדת, עם שני דברים לדעת קודם:
- היא מקשיבה. היא לא חוסמת. InputConfig מקשיבה למקלדת ולא יכולה לבלוע או למפות מחדש את המקש עצמו. אם הממשק שולח Space, ה-Mac עדיין מקבל Space וגם את מה ששייכתם לו.
- כל מקלדת היא התקן אחד מבחינתה. כל מקלדת מדווחת כמזהה התקן סינתטי אחד, ולכן Space מהמתג ו-Space מהמקלדת הם אותו קלט.
עולים בסולם הזה, הצעד הקטן ביותר קודם:
- מתכנתים מקשים שלא בשימוש. קובעים לממשק לשלוח מקשים ששום דבר אחר לא משתמש בהם, F13 עד F19 איפה שהוא מציע אותם, ומשייכים אותם.
- משתמשים ב-Switch Control למקשים קבועים. אם ממשק שולח רק מקשים קבועים כמו Space ו-Enter, משתמשים בו עם Switch Control של macOS, שמצפה למקשים האלה.
- מעבירים את המתגים לשלט. מחברים אותם במקום זה ל-PlayStation Access Controller או ל-Xbox Adaptive Controller, שבהם כל מתג הוא כפתור משלו ולא מקליד כלום.
ממשק במצב עכבר מזיז את המצביע בעצמו ולא צריך אפליקציה. F13 עד F19 הם המקשים לבקש מקופסת מתגים, כי כמעט שום דבר ב-Mac לא משתמש בהם כברירת מחדל.
שמים את העצירה על המתג האמין ביותר
למשתמש במתגים העצירה חשובה פעמיים: היא משחררת מקש תקוע, והיא הדרך לעצור סריקה שברחה. היא עובדת גם כשה-Mac נעול.
- החזקה על מתג. שמים Emergency Stop על ההחזקה של המתג האמין ביותר.
- החזקת השלט. Back ו-Start מוחזקים יחד שלוש שניות כברירת מחדל, עם זמזום אחרי שנייה. הכפתור וההחזקה, שנייה עד חמש, נמצאים ב-Settings, General, Emergency stop, וכפתור שנבחר שם עובד לבדו. ב-Access Controller עם הפרופיל הבסיסי, ברירת המחדל היא שקע 7 (Options) לבדו, כי הפרופיל הזה אף פעם לא שולח Back.
בודקים אותו לפני שסומכים עליו.
הגרסה הקצרה
- מתג אחד. לחיצה, החזקה ולחיצה כפולה הן שלוש פעולות. Start Dictation ו-Return מכסים טקסט.
- שני מתגים. לחיצה, לחיצה ימנית, Return, הכתבה, Escape ו-Tab.
- ארבעה מתגים. ארבעה מתגים נותנים מצביע איטי וצפוי עם לחיצות בלחיצות כפולות.
- כל מתג. Speak מופעל, חלוני תזמון ארוכים, והעצירה על האמין ביותר.
מתחילים עם חלונות ארוכים ומצביע איטי, ומקצרים אותם רק ככל שהתזמון של האדם מאפשר.
שאלות
מה זה Switch Control ב-Mac?
Switch Control היא תכונת הנגישות של macOS שמפעילה את ה-Mac ממתג אחד או יותר על ידי סריקת פריטים במסך. כפתור שלט יכול להיות מתג. InputConfig היא הגישה האחרת: שליטה ישירה, שבה כל מתג או כפתור עושה דבר אחד מיד.
זה מחליף את Switch Control של macOS?
לא, זה עובד לצידו. Switch Control היא מערכת סריקה לכל הממשק. InputConfig נותנת למתגים פעולות ישירות. הרבה אנשים משתמשים ב-Switch Control לטקסט ולתפריטים וב-InputConfig למצביע, להכתבה ולמשחקים.
ממשק מתגים שמופיע כמקלדת יכול לעבוד?
המקשים שלו הם קלטי Keyboard Key. הם עדיין מקלידים גם את המקש שלהם, ולכן קובעים לממשק לשלוח מקשים ששום דבר אחר לא משתמש בהם, כמו F13 עד F19, או מקש שלא מזיק באפליקציות שבהן משתמשים.
כמה לאט המצביע יכול ללכת?
מהירות 1 בשורת Mouse Motion היא כמה פיקסלים בשנייה בקצב הדגימה של ברירת המחדל, איטי מספיק לכל אחד.
איזה ממשק מתגים עובד עם Mac?
כל אחד שמציג את עצמו כמקלדת, כעכבר או כשלט משחק. המסלול הפשוט ביותר עם InputConfig הוא מתג של 3.5 מ"מ ב-PlayStation Access Controller או ב-Xbox Adaptive Controller, כי כל מתג הופך לכפתור משלו ולא מקליד כלום. ממשקי USB כמו ה-Hitch 2 של AbleNet שולחים מקשים. קובעים אותם ל-F13 עד F19 איפה שהם מאפשרים.
משחקים נגישים למתגים ופעילויות סיבה ותוצאה עובדים כך?
רוב משחקי המתגים ופעילויות הסיבה והתוצאה באינטרנט מקשיבים למקש הרווח, ל-Return או ללחיצת עכבר. משייכים את המתג למקש הזה או ל-Left Click ב-InputConfig והפעילות מגיבה כאילו המקש נלחץ. אם ממשק המתגים כבר מקליד Space בעצמו, אין צורך ב-InputConfig לפעילות הזו. היא עוזרת כשרוצים שאותו מתג יעשה משהו אחר באפליקציות אחרות, או יקריא מה הוא עשה.
עוד בעברית
מדריכים מלאים, באנגלית
מי כותב. InputConfig פותח על ידי Ryleigh Newman, ומשמש מדי יום לשליטה במחשב Mac באמצעות שלט, כי הידיים של Ryleigh לא עובדות טוב. הדף הזה תורגם מאנגלית. ממשק האפליקציה ושאר האתר באנגלית.
הדף הזה בשפות אחרות: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
חינמי. macOS 14 ומעלה. בלי חשבון, ושום דבר לא יוצא מה-Mac. קוד פתוח ב-GitHub.