简体中文
电动轮椅的摇杆能控制 Mac 吗？
这款应用完全免费。无需创建账户。没有订阅，没有麻烦的下载，也没有任何锁定的功能。针对 Apple 芯片优化。
通常可以。许多电动轮椅的控制系统有蓝牙选项，可以让轮椅自己的摇杆移动电脑的指针：你把轮椅切换到它的鼠标模式，你每天都在用的摇杆就变成了鼠标。Mac 把轮椅看作普通的蓝牙鼠标，所以指针不需要驱动，也不需要 App。你的轮椅能不能做到，取决于装在上面的摇杆模块和电子系统，而不是轮椅的品牌。
InputConfig 1.7 版预计于 2026 年 10 月发布，届时应用将完整支持简体中文。
步骤
- 查看轮椅的说明书，或者问经销商有没有蓝牙或鼠标模式。
- 按说明书描述的方式，把轮椅切换到那个模式。
- 在“系统设置”的 Bluetooth 里连接轮椅。
- 推动摇杆，看着指针移动。
- 在“系统设置”的“鼠标”里设置指针速度。
弄清楚你的轮椅有没有这个功能
查看轮椅的说明书，或者问负责设置它的经销商或座椅诊所。这项功能的名称类似蓝牙、鼠标模式或鼠标模拟，它位于轮椅的电子系统里。
- 按电子系统来搜索。人们通常按控制系统的名称来查。比如 R-net 有蓝牙鼠标模块，Permobil 和其他厂商在他们的许多轮椅上都装有 R-net。
- 请求加装。如果你的轮椅没有，就问经销商，因为它是编程写入轮椅的，而不是安装在电脑上。
把轮椅和 Mac 配对
- 你：按说明书描述的方式，把轮椅切换到它的蓝牙或鼠标模式。在 Mac 上，打开“系统设置”的 Bluetooth，轮椅出现后连接它。
- macOS：把轮椅当作蓝牙鼠标。
- 检查：推动摇杆。指针应该会移动。在“系统设置”的“鼠标”里设置指针速度。有些轮椅在鼠标模式下也有自己的速度设置。
鼠标模式是轮椅上单独的一个模式，你用切换进去的方式切换回来，就能继续驾驶。我没有测试过每款轮椅的电子系统，所以如果你的说明书和这一页不同，请以说明书为准。
加上点按
轮椅如何点按，各个系统不同，有些把点按留给电脑。如果你的轮椅缺少点按，Mac 和 InputConfig 可以补上：
- Dwell。指针停在一处片刻后，macOS 就会点按。在“系统设置”里搜索 Dwell。
- 按钮或开关。InputConfig 会在指针所在的位置点按，不管是什么移动了它，所以够得着的任何按钮或开关都可以做点按：插在 PlayStation Access Controller 或 Xbox Adaptive Controller 上的开关、一个大按钮，或者安装在你手边的游戏手柄。
- 一个开关三种点按。按一下点按，按住右键点按，连按两下双击，时间设成适合你的。
- 拖移。把点按设为切换：按一次按住鼠标按钮，再按一次放开，其间用轮椅的摇杆来拖移。
只靠指针触发指令
这是 InputConfig 对轮椅用户帮助最大的地方。屏幕区域是屏幕上的一块区域，指针进入时触发一个指令，所以只用轮椅的摇杆，移到角落或沿着边缘，就能打开调度中心、开始听写、按下回车或运行 Siri 快捷指令。什么都不需要按。
- 让它们保持很小。紧贴边缘，这样平时指针的移动不会不小心穿过它们。
- 给每一个配上声音。语音反馈会告诉你触发了什么。
- 从预设开始。内置的指针区域预设可以直接试用，InputConfig 1.6 还允许你直接从 Live Visualizer 里画出一个区域。
屏幕区域介绍了其余内容。你用来驾驶的摇杆，也可以不按任何按钮就打开 App、开始听写和按下回车。
在轮椅上打字
- 听写。从屏幕区域或开关启动，它是在轮椅上书写最快的办法。
- Accessibility Keyboard。macOS 有一个屏幕键盘，可以配合任何指针使用，包括由轮椅移动的指针，配合 Dwell，停在一个键上就会输入。
InputConfig 自己没有屏幕键盘。它与 Apple 的一起工作。
通过锁定屏幕
对 Mac 来说，轮椅就是一个普通的鼠标，所以在锁定屏幕上它也能移动指针，不需要任何 App。InputConfig 发出的点按，比如绑定到左键点按的开关，在那里也继续有效，而 InputConfig 的每个按键都被阻止，所以没有任何东西能自己往密码栏里输入。在“系统设置”的 Lock Screen, Accessibility Options 里打开 Accessibility Keyboard 后，轮椅和一个开关就可以输入密码。不用键盘解锁 Mac 有具体步骤。
如果你的轮椅做不到
可以把一个单独的摇杆放在你的手本来就停放的地方。
- 为电脑操作而做的摇杆鼠标。不需要任何软件。
- 游戏式摇杆，或者 PlayStation Access Controller 的摇杆。通过 InputConfig 使用，还可以在游戏里用单摇杆驾驶来驾驶，它转向汽车的方式就像驾驶电动轮椅。
摇杆鼠标指南涵盖了这两种。
InputConfig 对轮椅做不到什么
- 把轮椅读取为摇杆。在鼠标模式下，轮椅发送的是指针移动，不是摇杆的轴，所以单摇杆驾驶用不了它。InputConfig 仍然可以把它移动的指针用于屏幕区域，并把它发送的任何鼠标按钮作为输入用于快捷键。
- 代表每款轮椅发言。我没有测试过每款轮椅的电子系统。
简短总结
- 指针。处于蓝牙鼠标模式的轮椅，在 Mac 上不需要任何 App。
- 点按。用 Dwell，或者通过 InputConfig 用开关。
- 指令。屏幕区域只靠指针就能触发它们。
先问问经销商有没有鼠标模式：它可能已经在你的轮椅里了。
常见问题
把轮椅当作 Mac 的鼠标需要软件吗？
指针不需要。处于蓝牙鼠标模式的轮椅，对 Mac 来说就是普通的蓝牙鼠标。InputConfig 这样的 App 只是在这之上增加点按、指令和快捷键。
InputConfig 能把我轮椅的摇杆读取为摇杆吗？
不能。在鼠标模式下，轮椅发送的是指针移动，不是摇杆的轴，所以单摇杆驾驶用不了它。InputConfig 仍然可以把它移动的指针用于屏幕区域，并把它发送的任何鼠标按钮作为输入用于快捷键。
InputConfig 免费吗？
是的。它在 Mac App Store 上免费且开源，不需要账户，也不联网。它需要 macOS 14 或更高版本。
出了问题，我能很快全部停下来吗？
能。InputConfig 的紧急停止会关闭预设，并放开它按住的每个按键和按钮。把开关绑定到 App Action, Emergency Stop，就能把它放在你随时够得着的开关上，也可以用 Control Option Command 和句号键，或者菜单栏里的 Emergency Stop。
更多中文页面
详细指南（英文）
作者说明。Ryleigh Newman 开发了 InputConfig，因为双手活动不便，每天都用手柄操作自己的 Mac。本页译自英文。Mac 的语言设为简体中文时，App 的主要按钮和菜单显示为中文，本页使用这些名称，并在括号中附上英文名称。App 的其他部分和网站的其他页面都是英文。
本页的其他语言版本： English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt
免费。macOS 14 或更高版本。无需账户，数据不会离开你的 Mac。 源代码在 GitHub 上.