Tiếng Việt

Làm sao để thiết lập Logitech Signature M650 hoặc Pebble trên Mac?

Tải InputConfig trên Mac App StoreỨng dụng này hoàn toàn miễn phí. Bạn không cần tạo tài khoản. Không có gói đăng ký, không có tải xuống rắc rối, và không có gì bị khóa. Tối ưu cho Apple silicon.

Ghép nối qua Bluetooth và nó hoạt động trên Mac mà không cần phần mềm. Trang thiết lập của Logitech cho Signature M650 nói Logi Options+ là cách bạn tùy chỉnh các nút bên, đặt hành vi riêng cho từng ứng dụng và dùng cử chỉ, và trang của Logitech liệt kê macOS là được hỗ trợ. Để giao cho các nút việc trên Mac như Mission Control hoặc Start Dictation, InputConfig, ứng dụng Mac miễn phí do tôi làm, là lựa chọn, và nó hoạt động với mọi nút mà Mac thấy được.

Tôi đọc trang Bắt đầu của Logitech cho M650 và trang Options+ vào ngày 21 tháng 10 năm 2026. Pebble thì khác: các niêm yết Pebble Mouse 2 M350s mà tôi đọc nói chỉ nhấn giữa có thể tùy chỉnh trong Options+, nên nó không có nút bên nào để ánh xạ. Tôi không đọc được trang Logitech cho Pebble M350 gốc hay M750, nên tôi đánh dấu những điều tôi không biết.

Phiên bản InputConfig 1.7, dự kiến ra mắt vào tháng 10 năm 2026, sẽ hỗ trợ đầy đủ tiếng Việt.

Các bước

  1. Ghép nối chuột trong Cài đặt hệ thống, Bluetooth, hoặc cắm đầu thu Logi Bolt nếu bạn có.
  2. Cài Logi Options+ chỉ khi bạn muốn cài đặt nút, cử chỉ và cuộn riêng của Logitech.
  3. Mở InputConfig, thêm một dòng, nhấn Scan và nhấn một nút bên.
  4. Chọn một đầu ra, rồi dùng Block the button's own action nếu nút đó cũng khiến trình duyệt lùi lại.
  5. Lưu và kích hoạt, rồi dùng preset theo ứng dụng nếu bạn muốn.

Biết mỗi chuột có gì

  • Signature M650. Trang của Logitech liệt kê một SmartWheel, nút lùi và tiến, cảm biến 4000 DPI, kết nối Bluetooth Low Energy hoặc Logi Bolt, và một pin AA dùng được tới 24 tháng. Cũng có M650L cho người thuận tay trái với các nút bên ở bên phải.
  • Signature M750. Anh em của M650. Tôi không đọc trang nào cho nó, nên hãy Scan.
  • Pebble M350. Tôi không đọc được trang Logitech cho bản gốc, nên tôi không nêu số nút.
  • Pebble Mouse 2 M350s. Các niêm yết tôi đọc nói ba nút với nhấp giữa có thể tùy chỉnh, Bluetooth, Easy-Switch cho ba thiết bị, macOS 11 trở lên và một pin AA dùng được tới 24 tháng. Đầu thu Logi Bolt là tùy chọn và không kèm theo.

SmartWheel của M650 chuyển giữa cuộn có nấc, từng nấc một, và cuộn nhanh cho các trang dài. Trang Options+ của Logitech bổ sung rằng điều chỉnh tốc độ cuộn trên M650 có sẵn khi chuột kết nối với macOS. Pebble là chuột ba nút, nên nếu bạn muốn nút bên, M650 là mẫu có chúng.

Tìm xem mỗi nút gửi gì

Nhấn Scan trong InputConfig và nhấn từng nút, với Options+ đã thoát.

NútCách nó báoNên làm gì
Nhấp trái và phảiCác lần nhấp tiêu chuẩnInputConfig không đổi được chúng
Nhấn bánh xeMiddle clickGán nó, và người dùng Pebble cũng có thể dùng Options+
Lùi và tiến của M650Có lẽ là Button 4 và Button 5Gán chúng
Nút cử chỉ của M650, nếu chuột của bạn cóChưa chắc, vì nó có thể do Options+ xử lýQuét nó
Nút Connect hoặc Easy-SwitchĐược xử lý bên trong chuộtKhông phải đầu vào cho ứng dụng Mac

Tôi chưa thử các chuột này, nên Scan là bài kiểm tra thật. Công cụ kiểm tra chuột làm điều tương tự trong trình duyệt.

Bản đồ chuột của Live Visualizer trong InputConfig với cả hai nút bên được chiếu sáng.
Figure 1. Bản đồ chuột chiếu sáng từng nút mà Mac nhận được. Trên M650, hai nút bên sẽ sáng.

Gán các nút bên

  • Bạn: Thêm một dòng, đặt thiết bị thành This Mac's mouse or trackpad, nhấn Scan và nhấn nút bên dưới.
  • InputConfig: Gọi tên nó, có lẽ là Button 4, và cho bạn chọn đầu ra.
  • Kiểm tra: Chọn Mission Control, nhấp Save, Activate, và nhấn nút. Mission Control mở ra.

Trang của Logitech đưa ra ví dụ như sao chép và dán cho các nút bên, và hoàn tác và làm lại, âm lượng và điều hướng hệ điều hành cũng xuất hiện trong danh sách của Logitech. Với InputConfig, cùng hai nút đó cũng có thể chạy các đầu ra chỉ có trên Mac như Start Dictation, Lock Screen hoặc ảnh chụp màn hình. Nút bên chuột trên Mac có đầy đủ các bước.

Một dòng trong InputConfig cho nút bên chuột gửi phím tắt lùi.
Figure 2. Một dòng nút bên. Trên M650 cách làm giống nhau cho tiến.

Làm ba nút làm được nhiều hơn

Một chuột có hai nút bên và một nhấp giữa chỉ có vài đầu vào, nên giữ và nhấn đúp rất quan trọng. Mỗi dòng có thể có một hành động khi giữ và một hành động khi nhấn đúp. Một nút bên có thể lùi khi nhấn, đóng tab khi nhấn đúp, và mở Mission Control khi giữ. Nhấn giữa có thể dán khi nhấn đúp. Đánh dấu Block the button's own action cho các nút bên và nút giữa, để các ứng dụng ngừng thấy lần nhấn gốc.

Một dòng kiểu Double click kích hoạt ở lần nhấp thứ hai của một cặp, điều này có thể tiết kiệm một cú nhấp đúp khi nó mệt. Macro thêm nhiều hơn: trong Options của dòng, đánh dấu Run a sequence of steps (macro) và thêm các bước phím, phím tắt và cú nhấp, mỗi bước có khoảng chờ. Giữ và nhấn đúp cho thấy cách tính thời gian.

Phần Options của một dòng chuột trong InputConfig với Block the button's own action được bật.
Figure 3. Tùy chọn chặn. Dùng nó trên các nút bên của M650 để trình duyệt không lùi hai lần.

Bố cục theo ứng dụng và phần chồng lấn với Options+

Logitech nói Options+ có thể đặt các hành động khác nhau theo ứng dụng, chẳng hạn tắt tiếng trong Zoom. InputConfig làm việc đó bằng preset: liệt kê một ứng dụng trong Automation & Gaming Utilities, rồi bật Switch presets when the front app changes trong Settings, Advanced. Chỉ một preset chạy mỗi lúc, và Control Option Command cộng dấu chấm là dừng khẩn cấp. Nếu một nút có việc trong Options+ và có một dòng trong InputConfig, cả hai có thể cùng kích hoạt, nên hãy cho mỗi nút một chủ. Block the button's own action giúp ích. Thay thế Logi Options+ trên Mac nói về sự lựa chọn đó.

Ý tưởng cho các chuột này

  • Văn phòng và email. Đặt Sao chép và Dán lên các nút bên của M650.
  • Đọc và nghiên cứu. Lùi và tiến khi nhấn, đóng tab khi nhấn đúp.
  • Di chuyển. Pebble phẳng và êm. Chỉ dùng Options+ cho nhấp giữa, và giữ phần còn lại đơn giản.
  • Thuận tay trái. M650L có các nút bên ở bên phải, nên Scan sẽ gọi tên chúng theo cách tương tự.

Nếu có gì đó không ổn

Leo thang này, từng bước nhỏ nhất trước:

  1. Kiểm tra pin. Một viên AA yếu gây giật, và đèn LED của Logitech nhấp nháy đỏ khi ở mức nguy cấp.
  2. Ghép nối lại. Gỡ chuột trong Cài đặt hệ thống, Bluetooth và ghép nối từ đầu.
  3. Thoát Options+ và quét lại. Nó có thể đang giữ một nút.
  4. Kích hoạt preset. Các dòng chỉ chạy khi nó đang hoạt động.
  5. Kiểm tra Trợ năng. InputConfig cần quyền này.

Những việc nó không làm được

  • Thêm nút. Pebble có một nhấp giữa và không có gì khác để ánh xạ.
  • Đổi DPI hoặc cảm giác cuộn. Options+ hoặc Cài đặt hệ thống làm việc đó.
  • Đọc các nút nằm trong chuột. Nút kết nối không đến được ứng dụng.
  • Phân biệt hai chuột. Mọi chuột được tính là một.

Phiên bản ngắn

  • Ghép nối và dùng. Không cần phần mềm cho những điều cơ bản.
  • Nút. Quét, gán, và thêm giữ và nhấn đúp.
  • Options+. Chỉ cho những gì Mac không thấy.

Hai nút bên là đủ nếu mỗi nút có một lần nhấn, một lần giữ và một lần nhấn đúp.

Câu hỏi

Logitech Signature M650 có hoạt động trên Mac không?

Có, qua Bluetooth Low Energy hoặc đầu thu Logi Bolt. Logitech liệt kê macOS là được hỗ trợ.

Làm sao để đổi các nút bên của Logitech M650 trên Mac?

Cài Logi Options+, mở Buttons và chọn một chức năng cho mỗi nút bên, hoặc dùng InputConfig.

Logitech Pebble có nút bên không?

Các niêm yết Pebble Mouse 2 M350s mà tôi đọc mô tả ba nút với nhấp giữa có thể tùy chỉnh, nên không có nút bên nào để ánh xạ.

Logitech Pebble có hoạt động với Mac không?

Có. Các niêm yết nói Bluetooth với macOS 11 trở lên.

Có Signature M650 cho người thuận tay trái không?

Có, M650L đặt các nút bên ở bên phải.

Thêm bằng tiếng Việt

Hướng dẫn chi tiết, bằng tiếng Anh

Người viết. Ryleigh Newman phát triển InputConfig và mỗi ngày điều khiển chiếc Mac của mình bằng tay cầm, vì đôi tay cử động không tốt. Trang này được dịch từ tiếng Anh. Giao diện ứng dụng và phần còn lại của trang web đều bằng tiếng Anh.

Trang này bằng ngôn ngữ khác: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, 繁體中文, 简体中文

Tải InputConfig trên Mac App StoreMiễn phí. macOS 14 trở lên. Không cần tài khoản, không dữ liệu nào rời khỏi máy Mac. Mã nguồn mở trên GitHub.