Polski
Jak używać myszy Microsoft na Macu
Ta aplikacja jest całkowicie darmowa. Nie trzeba zakładać konta. Nie ma subskrypcji ani skomplikowanych pobrań, a nic nie jest zablokowane. Zoptymalizowana pod Apple Silicon.
Mysz Microsoft paruje się z Makiem i robi podstawy: wskaźnik, główne przyciski i przewijanie, ale Microsoft Mouse and Keyboard Center, program, który ustawia jej przyciski, działa tylko w Windows. Strona pobierania Microsoft oferuje go dla Windows 10 i Windows 11, a dla Maca nie. Na Macu dodatkowe przyciski wymagają więc innej aplikacji, a niektóre w ogóle nie docierają do macOS.
InputConfig, darmowa aplikacja dla Maca, którą tworzę, odczytuje te przyciski, które macOS dostaje, i nadaje każdemu zadanie. Ta strona obejmuje mysz Bluetooth, Arc i Surface Arc, Sculpt Ergonomic i Ergonomic Mouse Bluetooth, i mówi, co udało się potwierdzić, a czego nie.
Wersja 1.7 aplikacji InputConfig, spodziewana w październiku 2026 r., będzie w pełni dostępna po polsku.
Kroki
- Sparuj mysz w Ustawieniach systemowych, Bluetooth i sprawdź, czy wskaźnik i przewijanie działają.
- Nie szukaj wersji dla Maca Mouse and Keyboard Center, bo Microsoft oferuje go tylko dla Windows.
- W InputConfig dodaj wiersz, naciśnij Skanuj (Scan) i naciśnij każdy dodatkowy przycisk myszy.
- Wybierz, co ma wysyłać każdy przycisk, który się skanuje, na przykład Wstecz, Dalej, Mission Control albo skrót.
- Jeśli przycisk nic nie wysyła, przyjmij, że nigdy nie dotrze do Maca.
- Zapisz i aktywuj preset, a potem naciśnij przyciski w aplikacji, żeby je sprawdzić.
Poznaj, co działa bez instalowania czegokolwiek
Myszy Microsoft to myszy Bluetooth lub z odbiornikiem, a Mac traktuje działającą jak zwykłą mysz. Problemem jest Mouse and Keyboard Center. Strona pobierania Microsoft dla niego, przeszukana 21 października 2026 roku, oferuje wersje dla Windows 11 i Windows 10, a odpowiedź społeczności Microsoft o Arc mówi, że Center nie ma wersji dla urządzeń z iOS. Nie znaleziono pobierania dla Maca na żadnej przeczytanej stronie.
- Bluetooth Mouse i Microsoft Bluetooth Mouse. Podstawowa mysz. Spodziewaj się na Macu wskaźnika, dwóch przycisków i kółka.
- Arc Mouse i Surface Arc Mouse. Płaska, składana mysz z płaszczyzną przewijania do przewijania w pionie i w poziomie. Oficjalna lista Microsoft wymienia Windows 11, 10, 8.1 i 8, a odpowiedź społeczności Microsoft mówi, że mysz wymaga hosta z Bluetooth 4.0 lub nowszym. Sprzedawcy twierdzą, że działa z Makami, ale Microsoft nie wymienia macOS.
- Sculpt Ergonomic Mouse. Mysz o kształcie z odbiornikiem 2,4 GHz, przyciskiem Windows i przyciskiem Wstecz po stronie kciuka. Ogłoszenie sprzedawcy dla wersji zaprojektowanej przez Microsoft mówi, że przyciski Wstecz i Windows nie są obsługiwane na macOS, a jeden recenzent, który używa jej na Macu, mówi, że przycisk Wstecz nie działa.
- Ergonomic Mouse, Bluetooth. Mysz o kształcie z przyciskami kciuka Wstecz i Dalej. Ogłoszenie sprzedawcy mówi, że nie jest zgodna z Mouse and Keyboard Center, a niektóre funkcje są ograniczone na macOS.
Microsoft nie oferuje oprogramowania do swoich myszy dla Maca, a mysz Microsoft nadal działa jako mysz.
Sprawdź, co wysyła każdy przycisk
Strony Microsoft to strony dla Windows, więc nie mogę powiedzieć, co zgłasza każdy model na macOS. Może to zrobić Skanuj, a zajmuje kilka sekund na przycisk.
| Mysz | Dodatkowe sterowania | Co udało się potwierdzić, a czego nie |
|---|---|---|
| Bluetooth Mouse | Kliknięcie kółka | Spodziewaj się Middle click. Zeskanuj, żeby sprawdzić. |
| Arc i Surface Arc | Płaszczyzna przewijania i przycisk parowania pod spodem | Płaszczyzna to przewijanie, więc dociera do Maca jako przewijanie. Nie znaleziono szczegółów przycisków dla Maca. |
| Sculpt Ergonomic Mouse | Przycisk Windows, przycisk Wstecz | Jeden sprzedawca mówi, że Wstecz i Windows nie są obsługiwane na macOS. Zeskanuj, żeby ustalić dla swojego egzemplarza. |
| Bluetooth Ergonomic Mouse | Przyciski kciuka Wstecz i Dalej | Strony sprzedawców wspominają o przyciskach i mówią, że niektóre funkcje są ograniczone na macOS. |
Przycisk, który dociera do macOS, dostaje nazwę, na przykład Button 4. Ten, który nie dociera, nie dostaje nic. Tester myszy pokazuje w przeglądarce każdy przycisk, który odbiera Mac, a Live Visualizer w InputConfig też je pokazuje. Jeśli nic na Macu nie widzi przycisku, żadna aplikacja nie może go przypisać.
Przypisz przyciski, które docierają
- Ty: Otwórz InputConfig i zezwól na Dostępność. Zrób preset, dodaj wiersz, wybierz This Mac's mouse or trackpad jako urządzenie wejściowe, naciśnij Skanuj (Scan) i naciśnij przycisk.
- InputConfig: Zapisuje przycisk jako Middle click, Button 4 albo Button 5 i czeka, aż wybierzesz wyjście.
- Sprawdzenie: Wybierz Command lewy nawias dla wstecz albo Command prawy nawias dla dalej, zapisz, aktywuj i naciśnij je w Safari.
Jeśli przycisk Wstecz myszy już działa w przeglądarce, nie musisz go przypisywać, a możesz dać mu drugie zadanie przez przytrzymanie albo podwójne kliknięcie. Zaznacz Blokuj własną akcję przycisku w Opcjach wiersza dla środkowego albo bocznego przycisku, żeby aplikacje przestały widzieć oryginalne kliknięcie, gdy preset działa.

Przycisk, który już działa, potrzebuje drugiego zadania, a ten, który nic nie robi, potrzebuje pierwszego.
Dodaj makra i wieloetapowe zadania
Mysz z jednym albo dwoma użytecznymi przyciskami kciuka zyskuje najwięcej na makrze. Otwórz Opcje wiersza, zaznacz Wykonaj sekwencję kroków (macro) i dodaj kroki klawiszy, skrótów i kliknięć, z oczekiwaniem i czasem przytrzymania dla każdego.
- Odpowiedź albo zakończenie. Wpisz tekst (Type Text) robi to jednym krokiem.
- Kopiuj i wklej. Command C, krótkie oczekiwanie, Command V.
- Wstecz i zamknij. Command W, oczekiwanie, a potem Command Shift Tab.
Jak zrobić makro na Macu ma kroki. Jeden przycisk, który wykonuje trzy działania, jest lepszy niż trzy przyciski, do których nie sięgasz.
Użyj przytrzymania, podwójnego kliknięcia i układów dla aplikacji
- Przytrzymanie. Stuknięcie przycisku Wstecz cofa, a przytrzymanie wysyła Command W, żeby zamknąć kartę.
- Podwójne kliknięcie. Wiersz rodzaju Podwójne kliknięcie (Double click) uruchamia się przy drugim kliknięciu pary, więc pojedyncze kliknięcie zachowuje swoje zadanie.
- Gdy też trzymane (While also holding). Drugie sterowanie w wierszu tworzy kombinację.
- Dla aplikacji. Wypisz aplikację w sekcji Automatyzacja i narzędzia do gier, a przy włączonym Przełączaj ustawienia, gdy zmienia się aplikacja na wierzchu, układ podąża za aplikacją na wierzchu.

Razem jeden przycisk kciuka może zrobić to, co Mouse and Keyboard Center robił z trzema.
Pomysły dla osób, które kupują te myszy
- Właściciele Sculpt i Ergonomic. Oba mają kształt dla zrelaksowanej dłoni, a użytkownik Maca, który lubi kształt i traci przycisk Windows, traci niewiele, bo przycisk Windows nie ma bezpośredniego odpowiednika na macOS. Jeśli się skanuje, daj mu Mission Control albo Spotlight.
- Właściciele Arc i Surface Arc. Składa się płasko do torby. Płaszczyzna przewijania to wejście przewijania, a jej przechył można przypisać tak jak kółko przechyłu, jeśli zgłasza przewijanie w bok.
- Właściciele starszych myszy Bluetooth. Daj kliknięciu kółka zadanie, a resztę zostaw bez zmian.
Co do ergonomii, następnymi stronami są myszy pionowe i alternatywy dla myszy przy zespole cieśni nadgarstka i RSI. Nie jestem lekarzem. Jeśli mysz boli ręką, przerwij i zgłoś się do kogoś, kto może to obejrzeć.
Jeśli mysz nie paruje się albo przycisk nic nie robi
Idź po tej drabinie, od najmniejszego kroku:
- Sprawdź Bluetooth. Microsoft mówi, że Arc wymaga hosta z Bluetooth 4.0 lub nowszym. Większość obecnych Makow go ma.
- Sparuj ponownie. Usuń mysz w Ustawieniach systemowych, Bluetooth, przytrzymaj jej przycisk parowania, aż lampka zamiga, i dodaj ją od nowa.
- Sprawdź odbiornik. Mysz Sculpt trzyma swój odbiornik 2,4 GHz w komorze baterii.
- Obserwuj przyciski. Szablon Mouse w Live Visualizer pokazuje każde naciśnięcie.
- Zaakceptuj przycisk tylko dla Windows. Jeśli przycisk się nie pokazuje, obsłużyło go oprogramowanie Windows.
Przycisk, którego nie widać w visualizerze, to funkcja Windows, która nie dociera do macOS.
Czego nie zrobi
- Uruchomić Mouse and Keyboard Center. To program dla Windows.
- Odczytać przycisku, który nigdy nie dociera do macOS. Jeśli Skanuj nic nie słyszy, milczy.
- Zmienić DPI, prędkości ani odczucia przewijania. Ustawienia systemowe, Mysz zajmują się ustawieniami wskaźnika i przewijania.
- Odróżnić dwóch myszy. Każda mysz liczy się jako jedna.
Nie testowano mysz Microsoft z InputConfig, a to, co zapisano o każdym modelu, pochodzi ze stron Microsoft, ogłoszeń sprzedawców i recenzji, więc sprawdź to na własnej. Skanuj to jedyny test, który rozstrzyga sprawę.
Krótko
- Paruje się. Mysz Microsoft działa jako mysz na Macu.
- Oprogramowanie. Mouse and Keyboard Center działa tylko w Windows.
- Przyciski. Zeskanuj każdy i przypisz to, co dociera.
Jeśli przycisk nigdy się nie skanuje, poświęć wysiłek na te, które się skanują.
Pytania
Czy Microsoft Mouse and Keyboard Center działa na Macu?
Nie. Strona pobierania Microsoft oferuje go dla Windows 10 i Windows 11, a wersji dla Maca nie znaleziono.
Czy Microsoft Arc Mouse działa na Macu?
Może się sparować przez Bluetooth jako mysz, a sprzedawcy mówią, że działa z Makami, ale Microsoft wymienia tylko Windows. Wymaga hosta z Bluetooth 4.0 lub nowszym.
Czy przyciski myszy Sculpt Ergonomic działają na Macu?
Wskaźnik i główne przyciski tak. Ogłoszenie sprzedawcy i recenzent mówią, że przyciski Wstecz i Windows nie działają na Macu, więc naciśnij Skanuj, żeby zobaczyć, co wysyła twój.
Dlaczego przycisk Wstecz mojej myszy Microsoft nie działa na Macu?
Może to być przycisk, który obsługuje tylko oprogramowanie Microsoft dla Windows. Jeśli Skanuj w InputConfig go usłyszy, przypisz go, a jeśli nic nie usłyszy, Mac go nigdy nie dostaje.
Czy mogę zamienić lewy i prawy przycisk myszy Microsoft na Macu?
Tak, w Ustawieniach systemowych, Mysz, gdzie możesz wybrać główny przycisk. To ustawienie macOS, więc nie potrzebuje oprogramowania Microsoft.
Więcej po polsku
Pełne poradniki, po angielsku
Kto pisze. Ryleigh Newman tworzy InputConfig i na co dzień steruje własnym Makiem za pomocą kontrolera, bo ręce nie działają najlepiej. Ta strona jest przetłumaczona z angielskiego. Główne przyciski i menu aplikacji są po polsku, gdy Mac jest ustawiony na polski. Reszta aplikacji i witryny jest po angielsku.
Ta strona w innych językach: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Za darmo. macOS 14 lub nowszy. Bez konta, nic nie opuszcza Twojego Maca. Open source na GitHubie.