Polski
Czy joystick elektrycznego wózka może sterować Makiem?
Ta aplikacja jest całkowicie darmowa. Nie trzeba zakładać konta. Nie ma subskrypcji ani skomplikowanych pobrań, a nic nie jest zablokowane. Zoptymalizowana pod Apple Silicon.
Często tak. Wiele systemów sterowania elektrycznymi wózkami ma opcję Bluetooth, która pozwala joystickowi wózka poruszać wskaźnikiem komputera: przełączasz wózek w tryb myszy i joystick, którego używasz codziennie, staje się myszą. Mac widzi wózek jak zwykłą mysz Bluetooth, więc wskaźnik nie potrzebuje sterownika ani aplikacji. To, czy twój wózek to potrafi, zależy od modułu joysticka i elektroniki w nim, a nie od marki wózka.
Wersja 1.7 aplikacji InputConfig, spodziewana w październiku 2026 r., będzie w pełni dostępna po polsku.
Kroki
- Sprawdź w instrukcji wózka albo zapytaj dealera o tryb Bluetooth lub myszy.
- Przełącz wózek w ten tryb tak, jak opisuje instrukcja.
- Połącz wózek w Ustawieniach systemowych, Bluetooth.
- Pchnij joystick i obserwuj, jak porusza się wskaźnik.
- Ustaw szybkość wskaźnika w Ustawieniach systemowych, Mysz.
Sprawdź, czy twój wózek to ma
Sprawdź w instrukcji wózka albo zapytaj dealera lub poradnię, która go ustawiała. Funkcja nazywa się Bluetooth, tryb myszy albo emulacja myszy i znajduje się w elektronice wózka.
- Szukaj po elektronice. Ludzie zwykle wyszukują ją po nazwie systemu sterowania. R-net, na przykład, ma moduł myszy Bluetooth, a Permobil i inni producenci montują R-net w wielu swoich wózkach.
- Poproś o dodanie. Jeśli twój wózek tego nie ma, zapytaj dealera, bo to jest zaprogramowane w wózku, a nie instalowane na komputerze.
Sparuj wózek z Makiem
- Ty: Przełącz wózek w tryb Bluetooth lub myszy tak, jak opisuje instrukcja. Na Macu otwórz Ustawienia systemowe, Bluetooth i połącz wózek, gdy się pojawi.
- macOS: Traktuje wózek jak mysz Bluetooth.
- Sprawdzenie: Pchnij joystick. Wskaźnik powinien się poruszać. Ustaw szybkość wskaźnika w Ustawieniach systemowych, Mysz. Niektóre wózki mają też własne ustawienie szybkości dla trybu myszy.
Tryb myszy to osobny tryb wózka. Powrót do jazdy zależy od tego, jak go włączono. Elektronika każdego wózka nie była przeze mnie testowana, więc jeśli instrukcja różni się od tej strony, trzymaj się instrukcji.
Dodaj kliknięcia
Sposób klikania wózka różni się w zależności od systemu, a niektóre zostawiają kliknięcia komputerowi. Jeśli twojemu brakuje kliknięć, Mac i InputConfig mogą je dodać:
- Dwell. macOS klika, gdy wskaźnik spoczywa w jednym miejscu przez chwilę. Szukaj Dwell w Ustawieniach systemowych.
- Przycisk albo przełącznik. InputConfig klika tam, gdzie jest wskaźnik, cokolwiek go poruszyło, więc każdy przycisk albo przełącznik w zasięgu może być kliknięciem: przełącznik podpięty do PlayStation Access Controller albo Xbox Adaptive Controller, duży przycisk albo kontroler do gier zamontowany pod ręką.
- Trzy kliknięcia z jednego przełącznika. Naciśnij, żeby kliknąć, przytrzymaj, żeby kliknąć prawym, naciśnij dwa razy, żeby kliknąć dwukrotnie, z czasem dobranym do ciebie.
- Przeciąganie. Zrób z kliknięcia przełącznik: jedno naciśnięcie trzyma przycisk myszy, następne puszcza, a joystick wózka przeciąga między nimi.
Wykonuj polecenia samym wskaźnikiem
Tu InputConfig najbardziej pomaga użytkownikowi wózka. Region ekranu to obszar, który uruchamia polecenie, gdy wskaźnik w niego wejdzie, więc sam joystick wózka może otworzyć Mission Control, uruchomić dyktowanie, nacisnąć Return albo uruchomić skrót Siri, po prostu wchodząc w róg albo wzdłuż krawędzi. Nic nie trzeba naciskać.
- Trzymaj je małe. Blisko krawędzi, żeby zwykły ruch wskaźnika ich przypadkiem nie przecinał.
- Daj każdemu głos. Mowa jako informacja zwrotna mówi, co się uruchomiło.
- Zacznij od presetu. Wbudowany preset Cursor Regions jest gotowy do wypróbowania, a InputConfig 1.6 pozwala narysować region prosto z Live Visualizer.
Regiony ekranu wyjaśniają resztę. Joystick, którym jeździsz, może też otwierać aplikacje, uruchamiać dyktowanie i naciskać Return, bez jednego przycisku.
Pisz z wózka
- Dyktowanie. Uruchomione z regionu ekranu albo przełącznika jest najszybszym sposobem pisania z wózka.
- Accessibility Keyboard. macOS ma klawiaturę na ekranie, która działa z każdym wskaźnikiem, także przesuwanym przez wózek, a z Dwell pisze, gdy wskaźnik zatrzyma się na klawiszu.
InputConfig nie ma własnej klawiatury na ekranie. Działa obok klawiatury Apple.
Przejdź przez ekran blokady
Wózek to dla Maca zwykła mysz, więc przesuwa wskaźnik na ekranie blokady bez udziału żadnej aplikacji. Kliknięcia z InputConfig, na przykład przełącznik przypisany do lewego kliknięcia, działają tam dalej, podczas gdy każdy klawisz z InputConfig jest blokowany, więc nic nie może samo wpisać się w pole hasła. Przy włączonej klawiaturze dostępności w Ustawieniach systemowych, Ekran blokady, Accessibility Options wózek i przełącznik mogą wpisać hasło. Odblokowywanie Maca bez klawiatury ma kroki.
Gdy twój wózek tego nie potrafi
Osobny joystick może siedzieć tam, gdzie już spoczywa twoja ręka.
- Joystick myszy do dostępu do komputera. Działa bez żadnego oprogramowania.
- Joystick w stylu gry albo gałka z PlayStation Access Controller. Działa przez InputConfig i może też sterować w grach metodą jazdy jednym drążkiem, która kieruje samochodem tak, jak jeździ elektryczny wózek.
Przewodnik po joystickach myszy obejmuje oba rodzaje.
Czego InputConfig nie potrafi z wózkiem
- Czytać wózka jako joysticka. W trybie myszy wózek wysyła ruch wskaźnika, a nie osie joysticka, więc jazda jednym drążkiem nie może z niego korzystać. InputConfig nadal może użyć wskaźnika, który porusza, do regionów ekranu i wszelkich kliknięć myszy wysyłanych jako wejścia do skrótów.
- Mówić za każdy wózek. Elektronika każdego wózka nie była przeze mnie testowana.
Krótka wersja
- Wskaźnik. Wózek w trybie myszy Bluetooth nie potrzebuje aplikacji na Macu.
- Kliknięcia. Użyj Dwell albo przełącznika przez InputConfig.
- Polecenia. Regiony ekranu uruchamiają je samym wskaźnikiem.
Zapytaj dealera najpierw o tryb myszy: może już jest w twoim wózku.
Pytania
Czy potrzebuję oprogramowania, żeby użyć wózka jako myszy na Macu?
Nie do wskaźnika. Wózek w trybie myszy Bluetooth to dla Maca zwykła mysz Bluetooth. Aplikacja taka jak InputConfig dodaje tylko kliknięcia, polecenia i skróty.
Czy InputConfig może odczytać joystick wózka jako joystick?
Nie. W trybie myszy wózek wysyła ruch wskaźnika, a nie osie joysticka, więc jazda jednym drążkiem nie może z niego korzystać. InputConfig nadal może użyć wskaźnika, który porusza, do regionów ekranu, a także wszelkich przycisków myszy, które wysyła, jako wejść do skrótów.
Czy InputConfig jest darmowy?
Tak. Jest darmowy i o otwartym kodzie w Mac App Store, bez konta i bez dostępu do sieci. Wymaga macOS 14 lub nowszego.
Czy mogę szybko zatrzymać wszystko, gdy coś pójdzie nie tak?
Tak. Zatrzymanie awaryjne InputConfig wyłącza preset i puszcza każdy klawisz i przycisk, które trzyma. Przypisz je do przełącznika, do którego zawsze dosięgniesz, ustawiając go na App Action, Emergency Stop, albo użyj Control Option Command i klawisza kropki, albo Emergency Stop na pasku menu.
Więcej po polsku
Pełne poradniki, po angielsku
Kto pisze. Ryleigh Newman tworzy InputConfig i na co dzień steruje własnym Makiem za pomocą kontrolera, bo ręce nie działają najlepiej. Ta strona jest przetłumaczona z angielskiego. Główne przyciski i menu aplikacji są po polsku, gdy Mac jest ustawiony na polski. Reszta aplikacji i witryny jest po angielsku.
Ta strona w innych językach: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, Norsk, Nederlands, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文
Za darmo. macOS 14 lub nowszy. Bez konta, nic nie opuszcza Twojego Maca. Open source na GitHubie.