Français
Existe-t-il une app Xbox Accessories pour Mac ?
Cette app est entièrement gratuite. Pas besoin de créer un compte. Pas d'abonnement, pas de téléchargement compliqué, et rien n'est verrouillé. Optimisée pour Apple Silicon.
Non. Microsoft propose l'app Xbox Accessories sur les consoles Xbox et sous Windows 10 et 11 via le Microsoft Store, et il n'existe pas de version Mac. L'app fait trois choses : elle met à jour le micrologiciel d'une manette, elle remappe les boutons, et elle crée les profils qu'une manette Elite Series 2 ou une manette Adaptive Controller enregistre. Sur un Mac, les deux premières doivent être faites une fois sur une console ou un PC. Le remappage, lui, ne demande pas cela : un remappeur le fait sur le Mac lui-même.
Je fais InputConfig, une app Mac gratuite qui remappe une manette Xbox à l'échelle du système, vers des touches, la souris et des macros. Elle ne touche jamais au micrologiciel de la manette ni aux profils enregistrés.
La version 1.7 d'InputConfig, prévue pour octobre 2026, sera entièrement disponible en français.
Relier chaque tâche à une solution Mac
| Dans Xbox Accessories | Sur un Mac |
|---|---|
| Mettre la manette à jour | Impossible. Utilisez une console Xbox ou un PC Windows une fois |
| Remapper les boutons | Un remappeur comme InputConfig, les réglages du jeu ou Steam |
| Profils Elite Series 2 | Créez-les sur une console ou un PC. Ils voyagent dans la manette |
| Profils Adaptive Controller | Idem : créés ailleurs, enregistrés dans la manette |
| Controller Assist, anciennement Copilot | Pas de version Mac. Deux manettes peuvent être reliées aux mêmes touches |
Les mises à jour et les profils enregistrés demandent une console ou un PC, mais le remappage non.
Remapper les boutons sur le Mac
- Vous : Ouvrez InputConfig, ajoutez une ligne, cliquez sur Scanner (Scan) et appuyez sur un bouton de la manette.
- InputConfig : Enregistre le bouton concerné.
- Vérification : Choisissez ce qu'il envoie : une touche, un clic, un raccourci, une macro ou le déplacement du pointeur par un stick.
Ce n'est pas le même type de remappage que celui de l'app Xbox. Xbox Accessories modifie le bouton de la manette que l'on presse. Un remappeur modifie ce que fait le Mac quand on appuie dessus, ce dont un jeu clavier et souris a besoin. Sur un Mac, remapper signifie choisir ce que fait chaque bouton, et cela ne demande aucune app Microsoft. Configuration du clavier pour une manette Xbox sur Mac donne une disposition complète.
Mettre à jour le micrologiciel ailleurs
La mise à jour d'une manette se fait sur une console Xbox, ou sur un PC Windows 10 ou 11 avec l'app Xbox Accessories, la manette étant branchée par câble USB. L'app ne peut pas faire la mise à jour en Bluetooth. La mise à jour reste ensuite dans la manette, donc quelques minutes sur la console ou l'ordinateur d'un ami suffisent. Un Mac a rarement besoin de la mise à jour, et une seule machine empruntée suffit quand c'est le cas. Mise à jour du micrologiciel d'une manette Xbox sur Mac détaille chaque méthode.
Transférer les profils Elite et Adaptive
Une manette Elite Series 2 enregistre jusqu'à trois profils dans la manette, créés dans l'app Xbox Accessories, et son bouton de profil permet de passer de l'un à l'autre sur un Mac aussi. Une manette Adaptive Controller enregistre ses profils de la même façon. Quand un profil est actif, une palette envoie le bouton que ce profil lui a donné. Pour donner aux palettes leur propre fonction sur un Mac, utilisez le profil par défaut, sans voyant de profil allumé, et assignez-les dans un remappeur. Les profils sont dans la manette, donc ils fonctionnent sur un Mac même si l'app, elle, n'y fonctionne pas. La manette Elite Series 2 sur Mac et le guide de la manette Xbox Adaptive Controller vont plus loin.
Partager un jeu entre deux manettes
Controller Assist, que Microsoft appelait autrefois Copilot, permet à deux manettes de n'en faire qu'une sur une console ou un PC. Il n'existe pas de version Mac. Pour les jeux joués avec un remappeur, il existe une solution de remplacement : dans InputConfig, chaque manette connectée a ses propres lignes, donc deux manettes peuvent recevoir les mêmes touches et l'une ou l'autre peut jouer. Deux manettes reliées aux mêmes touches est une façon simple de partager un jeu. Utiliser deux manettes sur un Mac explique la configuration.
En résumé
- L'app. Elle ne fonctionne que sur les consoles Xbox et sous Windows.
- Remappage. Vous le faites sur le Mac, avec un remappeur.
- Mises à jour et profils enregistrés. Faites-les une fois, sur une console ou un PC.
L'app n'a pas de version Mac, et la seule partie qui manque vraiment à un utilisateur de Mac est l'outil de mise à jour.
Questions
Peut-on télécharger l'app Xbox Accessories sur un Mac ?
Non. Microsoft la propose sur les consoles Xbox et sous Windows 10 et 11 via le Microsoft Store. Il n'existe pas de version Mac.
Comment remapper une manette Xbox sur un Mac ?
Avec un remappeur. InputConfig, gratuit sur le Mac App Store, donne à chaque bouton et à chaque stick une touche, un clic, un déplacement de souris ou une macro, dans toutes les apps.
Comment mettre à jour une manette Xbox sans l'app Xbox Accessories sur un Mac ?
Un Mac ne peut pas le faire. Utilisez une console Xbox, ou un PC Windows 10 ou 11 avec l'app Xbox Accessories et un câble USB. La mise à jour reste dans la manette.
Les profils Elite Series 2 fonctionnent-ils sur un Mac ?
Oui. Ils sont enregistrés dans la manette, donc les profils créés sur une Xbox ou un PC fonctionnent sur un Mac, et le bouton de profil permet de passer de l'un à l'autre.
Copilot fonctionne-t-il sur un Mac ?
Non. Controller Assist, anciennement Copilot, est une fonction des consoles et de Windows. Dans InputConfig, deux manettes peuvent recevoir les mêmes touches à la place.
À lire aussi, en français
Guides détaillés, en anglais
Qui écrit. Ryleigh Newman développe InputConfig et pilote son propre Mac chaque jour avec une manette, parce que ses mains fonctionnent mal. Cette page est traduite de l'anglais. Les principaux boutons et menus de l'app s'affichent en français quand le Mac est réglé en français ; cette page les nomme ainsi, avec le nom anglais entre parenthèses. Le reste de l'app et du site est en anglais.
Cette page dans d'autres langues : English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Gratuit. macOS 14 ou ultérieur. Sans compte, rien ne quitte votre Mac. Open source sur GitHub.