Français
Quel CC MIDI est la pédale de sustain ?
InputConfig est gratuit sur le Mac App Store. macOS 14 ou ultérieur, sans compte, sans suivi, open source.
La pédale de sustain est le CC 64. Une valeur de 64 ou plus veut dire que la pédale est enfoncée, et 63 ou moins qu'elle est relevée. Une pédale simple n'envoie que deux valeurs, en général 127 et 0. Une pédale qui tient les notes quand vous levez le pied envoie ces deux valeurs à l'envers, ce qui est une différence de polarité entre la pédale et le clavier, pas une panne de l'un ou de l'autre.
Je fais InputConfig, une app Mac gratuite qui transforme des messages MIDI en raccourcis, donc la dernière section traite de l'usage d'une pédale comme interrupteur au pied pour le Mac.
Étapes
- Branchez la pédale à la prise de sustain du clavier et connectez le clavier à l'ordinateur.
- Ouvrez un testeur MIDI, appuyez sur Start listening et appuyez sur la pédale.
- Lisez le CC 64 : il doit monter quand la pédale s'enfonce et descendre quand elle se relève.
- S'il est inversé, basculez l'interrupteur de polarité de la pédale ou changez le réglage de polarité de pédale du clavier.
Lire ce qu'envoie la pédale
| Pédale | Valeur du CC 64 | Sens |
|---|---|---|
| Enfoncée | 64 à 127, en général 127 | Sustain activé |
| Relevée | 0 à 63, en général 0 | Sustain désactivé |
La pédale elle-même est un interrupteur. Le clavier sur lequel elle se branche la transforme en message MIDI. Tout ce qui est de 64 et plus compte comme enfoncé, donc la mi-course est la ligne. La liste des CC MIDI donne ses voisins : le CC 66 est le sostenuto et le CC 67 est la pédale douce.
La tester
- Vous : Ouvrez le testeur MIDI dans Chrome, Edge ou Firefox, appuyez sur Start listening, et appuyez sur la pédale puis relâchez-la.
- La page : Montre une pastille CC 64 Sustain avec sa valeur courante, et liste chaque message.
- Vérification : La valeur est haute pied enfoncé et basse pied levé.
Si rien n'apparaît pour le CC 64, la pédale n'arrive pas au clavier, donc vérifiez la fiche et la prise avant tout le reste.
Réparer une pédale qui marche à l'envers
Les pédales existent en deux polarités : certaines ferment le circuit quand on appuie, d'autres l'ouvrent. Un clavier qui attend l'autre sorte lit la pédale à l'envers, et les notes sonnent jusqu'à ce que vous appuyiez dessus.
- Un interrupteur de polarité sur la pédale. Beaucoup de pédales en ont un sur la base. Basculez-le.
- Un réglage sur le clavier. Beaucoup de claviers ont une option de polarité de pédale dans leur menu.
- Le manuel du clavier. Certains claviers testent la pédale à l'allumage, et le manuel dit comment. Je n'ai pas testé cela chez les différents fabricants, donc suivez le manuel du vôtre.
Une pédale inversée est une incompatibilité, et un interrupteur ou un réglage la remet d'aplomb.
Connaître la demi-pédale
Une pédale à interrupteur envoie deux valeurs. Une pédale continue envoie toute l'étendue de 0 à 127 pendant sa course, et certains sons de piano utilisent les valeurs intermédiaires pour un son à demi-pédale. Pour un son qui ne comprend que marche et arrêt, la même pédale fonctionne quand même : elle est enfoncée à partir de 64. Si le testeur montre le CC 64 qui balaie beaucoup de valeurs, la pédale est une pédale continue.
Utiliser la pédale comme interrupteur au pied pour le Mac
Une pédale de sustain branchée à un clavier MIDI est un interrupteur au pied de rechange chaque fois que vous ne jouez pas. Dans InputConfig, une ligne Control Change en mode Switch se déclenche une fois que la valeur dépasse la moitié, donc la pédale devient une commande marche et arrêt : push to talk, lancer la dictée, lecture et pause, tourner une page, ou maintenir une touche de modification pendant que vos mains tapent. La pédale sous le bureau est la seule commande qui n'a besoin d'aucune main libre. Les raccourcis à pédale sur Mac la compare aux pédales USB, et Du MIDI en frappes de touches sur un Mac donne la marche à suivre.
En bref
- Le message. C'est le CC 64.
- Les valeurs. 64 et plus est enfoncée, 63 et moins est relevée.
- À l'envers. C'est un problème de polarité, donc basculez l'interrupteur de la pédale ou le réglage du clavier.
Regardez le CC 64 dans un testeur pendant dix secondes et vous savez tout de la pédale.
Questions
Quel CC MIDI est la pédale de sustain ?
Le CC 64. Les valeurs de 64 et plus veulent dire que la pédale est enfoncée, et 63 et moins qu'elle est relevée.
Pourquoi ma pédale de sustain marche-t-elle à l'envers ?
La polarité de la pédale ne correspond pas à ce qu'attend le clavier. Basculez l'interrupteur de polarité de la pédale si elle en a un, ou changez le réglage de polarité de pédale du clavier.
Comment tester une pédale de sustain MIDI ?
Connectez le clavier, ouvrez un testeur MIDI dans Chrome, Edge ou Firefox et appuyez sur la pédale. Le CC 64 doit lire une valeur haute pédale enfoncée et basse pédale relevée.
Quelles valeurs une pédale de sustain envoie-t-elle ?
Une pédale à interrupteur envoie en général 127 quand on appuie et 0 quand on relâche. Une pédale continue envoie toutes les valeurs intermédiaires pendant qu'elle bouge.
Puis-je utiliser une pédale de sustain comme raccourci clavier sur un Mac ?
Oui, avec un outil de mappage. Dans InputConfig, une ligne sur le CC 64 se déclenche une fois que la valeur dépasse la moitié, donc la pédale peut presser une touche, lancer la dictée ou maintenir une touche de modification.
À lire aussi, en français
Guides détaillés, en anglais
Qui écrit. Ryleigh Newman développe InputConfig et pilote son propre Mac chaque jour avec une manette, parce que ses mains fonctionnent mal. Cette page est traduite de l'anglais. Les principaux boutons et menus de l'app s'affichent en français quand le Mac est réglé en français ; cette page les nomme ainsi, avec le nom anglais entre parenthèses. Le reste de l'app et du site est en anglais.
Cette page dans d'autres langues : English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Gratuit. macOS 14 ou ultérieur. Sans compte, rien ne quitte votre Mac. Open source sur GitHub.