Français
Game Controllers est absent de Réglages Système
Game Controllers est généralement absent de Réglages Système parce qu'aucune manette n'est connectée : sur beaucoup de Mac, l'élément n'apparaît qu'une fois qu'une manette l'a été, près du bas de la barre latérale, où le guide d'Apple note qu'il faut parfois faire défiler vers le bas. Si une manette est associée et que l'élément manque toujours, le Mac ne traite pas cet appareil comme une manette de jeu.
InputConfig est gratuit sur le Mac App Store. macOS 14 ou ultérieur, sans compte, sans suivi, open source.
Connectez une manette, puis regardez de nouveau
- Vous : Associez une manette PlayStation, Xbox ou Switch en Bluetooth, ou branchez-la, puis ouvrez Réglages Système et faites défiler la barre latérale vers le bas.
- macOS : Il affiche Game Controllers, qui liste la manette et allume les boutons quand vous appuyez dessus.
- Vérification : S'il manque toujours après une mise à jour de macOS, la mise à jour a peut-être fait perdre l'association Bluetooth. Associez de nouveau la manette et regardez une fois de plus.
Comment connecter une manette donne le bouton d'association de chacune.
Si elle est dans Bluetooth mais pas dans Game Controllers
Alors le Mac voit un appareil Bluetooth mais pas une manette de jeu. Les causes courantes :
- Une manette 8BitDo en mode X. Elle est dans ce mode au lieu de celui que 8BitDo indique pour les appareils Apple, D sur la plupart des modèles.
- Une manette USB ou Bluetooth générique. Elle se présente comme un simple appareil HID.
- Une manette que macOS ne prend pas en charge. C'est le cas de la manette Xbox 360 filaire.
Les jeux ne les verront pas, mais InputConfig peut quand même en lire beaucoup directement. Voyez les autres manettes.
Sachez ce que le panneau peut faire
Game Controllers réaffecte les boutons d'une manette à d'autres boutons de manette, app par app, dans les jeux qui prennent déjà en charge les manettes. Il ne peut pas envoyer de touches ni déplacer la souris. Plus de détails dans ce que macOS peut faire seul.
Si votre Mac est réglé dans une autre langue
Apple traduit les noms dans Réglages Système, donc sur un Mac réglé en espagnol ou en japonais, il n'y a pas d'élément appelé Game Controllers à chercher. Voici les noms sous macOS 26 Tahoe, lus dans les propres fichiers de réglages du Mac. Les versions plus anciennes de macOS peuvent les formuler un peu différemment. L'élément se trouve au même endroit dans toutes les langues : la barre latérale de Réglages Système, près du bas.
| Langue du Mac | Réglages Système | Bluetooth | Game Controllers |
|---|---|---|---|
| Espagnol (Espagne) | Ajustes del Sistema | Bluetooth | Mandos de videojuegos |
| Espagnol (Amérique latine) | Configuración del Sistema | Bluetooth | Controles de videojuegos |
| Portugais (Brésil) | Ajustes do Sistema | Bluetooth | Controles de Videogame |
| Portugais (Portugal) | Definições do Sistema | Bluetooth | Comandos |
| Français | Réglages Système | Bluetooth | Manettes de jeu |
| Allemand | Systemeinstellungen | Bluetooth | Spielecontroller |
| Italien | Impostazioni di Sistema | Bluetooth | Controller |
| Japonais | システム設定 | Bluetooth | ゲームコントローラ |
| Coréen | 시스템 설정 | Bluetooth | 게임 컨트롤러 |
| Chinois (simplifié) | 系统设置 | 蓝牙 | 游戏控制器 |
| Chinois (traditionnel) | 系統設定 | 藍牙 | 遊戲控制器 |
Un Mac en espagnol associe donc une manette dans Ajustes del Sistema, Bluetooth, et la vérifie dans Mandos de videojuegos. Tout le reste de cette page s'applique sans changement.
En résumé
- Rien de connecté. L'élément se cache. Connectez une manette et faites défiler la barre latérale vers le bas.
- Connectée et toujours absente. L'appareil n'est pas une manette de jeu pour macOS. Vérifiez son mode.
- Une autre langue. Utilisez le tableau ci-dessus pour le nom à chercher.
L'élément Game Controllers n'apparaît que lorsque macOS voit une manette de jeu, alors connectez-en une avant de le chercher.
Questions
Où se trouve Game Controllers dans Réglages Système ?
Dans la barre latérale, près du bas. Il apparaît généralement une fois qu'une manette a été connectée.
Pourquoi ma manette est-elle dans Bluetooth mais pas dans Game Controllers ?
Le Mac ne la traite pas comme une manette de jeu. Vérifiez le mode de la manette, comme le mode X sur une 8BitDo, qui devrait être D, ou utilisez un outil de mappage qui lit l'appareil directement.
Game Controllers a disparu de Réglages Système après ma mise à jour de macOS. A-t-il disparu pour de bon ?
Non. L'élément n'apparaît que lorsqu'une manette est connectée, donc après une mise à jour qui a fait perdre l'association Bluetooth, il se cache jusqu'à ce que vous associiez ou branchiez de nouveau une manette. Regardez près du bas de la barre latérale.
Comment s'appelle Game Controllers sur un Mac en espagnol, en allemand ou en japonais ?
Mandos de videojuegos en espagnol (Controles de videojuegos en espagnol d'Amérique latine), Spielecontroller en allemand, Manettes de jeu en français, Controles de Videogame en portugais du Brésil, et ゲームコントローラ en japonais. Il se trouve dans la barre latérale de Réglages Système, près du bas, dans toutes les langues.
À lire aussi, en français
Guides détaillés, en anglais
Qui écrit. Ryleigh Newman développe InputConfig et pilote son propre Mac chaque jour avec une manette, parce que ses mains fonctionnent mal. Cette page est traduite de l'anglais. Les principaux boutons et menus de l'app s'affichent en français quand le Mac est réglé en français ; cette page les nomme ainsi, avec le nom anglais entre parenthèses. Le reste de l'app et du site est en anglais.
Cette page dans d'autres langues : English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Gratuit. macOS 14 ou ultérieur. Sans compte, rien ne quitte votre Mac. Open source sur GitHub.