Français
Comment utiliser une trackball Elecom sur Mac ?
Cette app est entièrement gratuite. Pas besoin de créer un compte. Pas d'abonnement, pas de téléchargement compliqué, et rien n'est verrouillé. Optimisée pour Apple Silicon.
Oui, une trackball Elecom fonctionne sur Mac comme appareil de pointage, et Elecom publie une version Mac de son utilitaire, Mouse Assistant, pour l'affectation des boutons. Les HUGE, DEFT Pro et EX-G Pro sont connues pour leurs nombreux boutons, et la question sur Mac est de savoir lesquels atteignent macOS et quoi en faire. InputConfig, l'application Mac gratuite que je développe, lit chaque bouton qui atteint le Mac et lui donne un rôle.
Les nombres de boutons et le support Mac varient selon le modèle et l'année, donc j'ai indiqué d'où vient chaque information, et j'ai laissé de côté ce que je n'ai pas pu confirmer.
La version 1.7 d'InputConfig, prévue pour octobre 2026, sera entièrement disponible en français.
Étapes
- Connectez la trackball par câble, par récepteur 2,4 GHz ou en Bluetooth, et vérifiez que la bille déplace le pointeur.
- Téléchargez Elecom Mouse Assistant for Mac sur le site d'Elecom si votre modèle y figure et que vous voulez ses réglages de boutons.
- Dans InputConfig, ajoutez une ligne, choisissez This Mac's mouse or trackpad comme périphérique d'entrée, appuyez sur Scanner (Scan), puis sur un bouton.
- Choisissez la sortie voulue, comme un raccourci, une macro ou Mission Control.
- Enregistrez et activez le préréglage, puis appuyez sur le bouton dans une app pour le vérifier.
- Pour un bouton qui ne se scanne jamais, réglez-le sur une touche F13 à F20 dans Mouse Assistant ou dans la mémoire de la trackball, puis scannez cette touche.
Savoir ce qui marche sans rien installer et ce qu'ajoute Mouse Assistant
Chaque trackball Elecom se vend pour Windows et Mac, et le pointeur, les boutons principaux et la molette marchent sans pilote. Les boutons supplémentaires sont la raison pour laquelle on achète ces modèles, et sur Mac il faut leur donner un rôle.
- La HUGE. Une trackball aux doigts avec une bille de 52 mm. Les fiches décrivent l'ancienne HUGE avec une connexion sans fil 2,4 GHz et huit boutons, et la HUGE Plus avec Bluetooth, 2,4 GHz et filaire, et dix boutons.
- La DEFT Pro. Une autre trackball aux doigts. Les fiches indiquent filaire, 2,4 GHz et Bluetooth, huit boutons programmables et un bouton DPI à trois paliers.
- La EX-G Pro. Une trackball au pouce. Les fiches indiquent des connexions filaire, 2,4 GHz et Bluetooth, et huit boutons, dont avant et arrière et trois boutons de fonction.
Mouse Assistant for Mac est l'utilitaire du fabricant pour attribuer des fonctions aux boutons. La page de téléchargement d'Elecom ne s'est pas ouverte pour moi le 21 octobre 2026, donc ce que je sais vient de la fiche de recherche de cette page. Elle affichait Mouse Assistant 6.3.0 pour macOS 13 Ventura à macOS 15 Sequoia, et citait la série EX-G Pro (M-XPT) et la série DEFT (M-DT) parmi les trackballs prises en charge. Je n'ai pas vu la HUGE dans la partie de la liste que je pouvais lire, donc vérifiez la page d'Elecom pour votre modèle exact et votre version de macOS. Si Mouse Assistant ne liste pas votre modèle, la trackball fonctionne quand même, et les boutons supplémentaires ont besoin d'une autre voie.
Découvrir ce que chaque bouton envoie
Une trackball à huit ou dix boutons est le cas où Scanner rend le plus service. Appuyez sur Scanner (Scan) puis sur chaque bouton à tour de rôle, et notez le nom qui arrive. Le tableau ci-dessous est ce que j'attendrais, et votre modèle peut différer.
| Bouton | Souvent signalé comme | Remarques |
|---|---|---|
| Gauche et droit | Clic gauche et clic droit | Peut être affecté, ne peut pas être bloqué. |
| Appui sur la molette | Clic du milieu | Peut être bloqué, comme les boutons latéraux. |
| Avant et arrière | Bouton 4 et Bouton 5 | Les navigateurs s'en servent pour Retour et Avant. |
| Les boutons de fonction supplémentaires | Bouton 6 et au-delà, ou rien | Scannez chacun. Les numéros plus élevés sont sous Plus de boutons, jusqu'au Bouton 32. |
| La molette inclinable, si le modèle en a une | Défilement latéral | Elle se scanne comme Défilement X. Voyez la page sur la molette inclinable. |
| Le bouton DPI | Rien | Il change la vitesse à l'intérieur de la trackball et n'atteint pas macOS. |
Quand un bouton ne renvoie rien, macOS ne l'entend jamais et aucune app ne peut l'utiliser. La carte Souris du Live Visualizer et le testeur de souris montrent la même chose sous deux angles. Écrivez le tableau pour votre propre trackball une fois, et chaque affectation suivante deviendra plus simple.
Donner à chaque bouton supplémentaire un rôle
- Vous : Créez un préréglage dans InputConfig, ajoutez une ligne pour chaque bouton voulu, appuyez sur Scanner (Scan) sur chaque ligne, puis appuyez sur le bouton correspondant de la trackball.
- InputConfig : Enregistre le bouton par son nom et son numéro, donc le Bouton 6 reste le Bouton 6 même si vous branchez la trackball sur un autre port.
- Vérification : Choisissez une sortie, enregistrez et activez, puis appuyez sur chaque bouton dans une app. Le rôle s'exécute.
Avec autant de boutons, regroupez-les selon ce que fait votre main. Sur une DEFT Pro ou une HUGE, les boutons sont autour de la bille, donc ceux sous l'annulaire et l'auriculaire conviennent aux gestes de tous les jours, comme Copier et Coller, et ceux près du pouce à la navigation. Voici des rôles que les gens leur donnent :
- Navigation. Mission Control, Afficher le bureau, espace suivant et précédent.
- Édition. Annuler, Rétablir, Copier, Coller et Tout sélectionner.
- Apps. Ouvrir une app pour les trois programmes que vous ouvrez le plus.
- Texte. Taper du texte pour une adresse e-mail ou une réponse que vous envoyez chaque jour.
Lancer des macros depuis un bouton libre
Comme une trackball Elecom a des boutons à revendre, l'un des meilleurs usages est une macro sur un bouton que vous n'utiliseriez jamais autrement. Ouvrez les Options de la ligne et cochez Run a sequence of steps (macro). Chaque étape est une touche, un raccourci ou un clic, avec sa propre attente et sa propre durée d'appui.
- Une formule de fin de message. Une macro qui tape une phrase de conclusion, attend, puis appuie sur Retour.
- Capture et coller. Un raccourci de capture d'écran, une attente, puis Command V.
- Enregistrer et fermer. Command S, une attente, puis Command W.
Comment créer une macro sur Mac détaille chaque étape. L'intérêt d'un bouton libre est qu'un long travail ne coûte qu'un appui.
Utiliser l'appui prolongé, le double clic et les dispositions par app
Huit boutons, c'est beaucoup, et la même trackball peut quand même manquer de portée. Chaque ligne a une action d'appui prolongé et une action de double appui, donc un seul bouton peut porter trois rôles, et les préréglages peuvent suivre l'app au premier plan.
- Appui prolongé. Un appui simple sur un bouton latéral fait Retour, et un appui prolongé fait Fermer l'onglet.
- Double clic. Une ligne de type Double click se déclenche au second clic d'une paire, donc un clic sur le bouton garde son propre rôle.
- Bloquer l'original. Activez Bloquer l'action propre du bouton pour un bouton latéral ou du milieu, pour qu'un navigateur ne revienne pas en arrière en plus.
- Par app. Listez une app sous Automation & Gaming Utilities, et avec Switch presets when the front app changes activé dans Réglages, Avancé, les boutons changent de rôle quand l'app change.
Les dispositions par app sont la façon dont quelques boutons couvrent le travail d'une journée entière.
Idées pour les personnes qui achètent ces trackballs
- Une grosse bille pour le confort de l'épaule et du poignet. La HUGE et la DEFT Pro placent la bille sous les doigts, et la EX-G Pro la place sous le pouce. Laquelle vous convient dépend de votre main, et le guide des trackballs les compare.
- Montage et design. Annuler, Rétablir, zoom et raccourcis d'outils sur les boutons que vous atteignez sans lever la main.
- Moins de mouvement de la main. Avec l'avant-bras posé, un verrou de glissement sur un bouton évite de tenir un bouton pendant que la bille bouge.
- Présentations. Diapositive suivante et diapositive précédente sur deux boutons.
Le bouton le plus utile d'une trackball est celui qui maintient un clic à votre place.
Si un bouton ne fait rien
Suivez cette échelle, en commençant par la plus petite étape :
- Regardez-le arriver. Ouvrez le Live Visualizer, choisissez Souris, et appuyez sur le bouton. S'il s'allume, InputConfig peut l'affecter.
- Vérifiez le mode de connexion. Une trackball avec un interrupteur de mode ne parle que par le mode réglé. Filaire, 2,4 GHz et Bluetooth fonctionnent chacun séparément.
- Vérifiez Mouse Assistant. S'il attribue au bouton une fonction que le Mac gère lui-même, le bouton n'atteint peut-être jamais une app. Remettez-le sur un simple bouton.
- Donnez-lui une touche F. Si Scanner n'entend rien, réglez le bouton sur F13 à F20 dans Mouse Assistant, puis scannez la touche. macOS ne transmet pas F21 à F24 aux apps.
- Activez le préréglage. Les lignes ne tournent que lorsqu'il est actif.
Si le visualiseur ne voit pas un bouton, seul le logiciel d'Elecom peut l'utiliser.
Ce qu'elle ne peut pas faire
- Changer le DPI ou la vitesse. InputConfig ne touche ni au DPI, ni au taux d'interrogation, ni à l'accélération. Le bouton DPI de la trackball, Mouse Assistant et Réglages Système s'en chargent.
- Lire les boutons qui ne parlent qu'au logiciel. Ils n'envoient rien à macOS.
- Donner à deux souris des rôles différents pour le même bouton. Chaque souris compte comme une seule.
- Remplacer Mouse Assistant pour chaque fonction. Si votre modèle y figure, ses réglages et InputConfig peuvent tourner ensemble.
Je n'ai pas testé moi-même une trackball Elecom avec InputConfig, et les nombres de boutons ci-dessus viennent de fiches de revendeurs, qui se contredisent parfois. Scanner est le test, et il prend une minute.
En bref
- Fonctionne déjà. Les trackballs Elecom sont des souris normales sur Mac.
- Mouse Assistant. La version Mac d'Elecom listait macOS 13 à 15 quand je l'ai regardée, et tous les modèles ne sont pas sur sa liste.
- InputConfig. Scannez chaque bouton, puis donnez-lui un raccourci, une macro, une app ou un appui prolongé.
Notez ce que chaque bouton envoie, et affectez à partir de cette liste.
Questions
La trackball Elecom HUGE fonctionne-t-elle sur Mac ?
Oui, comme appareil de pointage. Vérifiez la page Mouse Assistant d'Elecom pour votre modèle exact, car je n'ai pas pu confirmer la HUGE dans la partie de la liste que je pouvais lire.
Elecom Mouse Assistant fonctionne-t-il sur Mac ?
Elecom publie une version Mac. Sa page listait la version 6.3.0 pour macOS 13 Ventura à macOS 15 Sequoia, dans la fiche que j'ai vue le 21 octobre 2026.
Combien de boutons la DEFT Pro a-t-elle ?
Les fiches en indiquent huit programmables, plus un bouton DPI. Les nombres des revendeurs varient selon le modèle, donc scannez la vôtre pour voir ce que reçoit le Mac.
Pourquoi un de mes boutons Elecom ne se scanne-t-il pas ?
Il ne parle probablement qu'au logiciel d'Elecom, ou à la trackball elle-même, et n'envoie rien à macOS. Réglez-le là-bas sur une touche F13 à F20, puis scannez cette touche.
La DEFT Pro fonctionne-t-elle en Bluetooth sur Mac ?
Les fiches disent qu'elle propose le Bluetooth en plus du 2,4 GHz et du filaire, donc elle peut s'appairer dans Réglages Système, Bluetooth. Ses boutons supplémentaires ont besoin d'un rôle donné par Mouse Assistant ou par une app comme InputConfig.
À lire aussi, en français
Guides détaillés, en anglais
Qui écrit. Ryleigh Newman développe InputConfig et pilote son propre Mac chaque jour avec une manette, parce que ses mains fonctionnent mal. Cette page est traduite de l'anglais. Les principaux boutons et menus de l'app s'affichent en français quand le Mac est réglé en français ; cette page les nomme ainsi, avec le nom anglais entre parenthèses. Le reste de l'app et du site est en anglais.
Cette page dans d'autres langues : English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Gratuit. macOS 14 ou ultérieur. Sans compte, rien ne quitte votre Mac. Open source sur GitHub.