Deutsch

So hältst du einen Mac wach

Diese App ist komplett kostenlos. Du musst kein Konto anlegen. Es gibt keine Abos, keine umständlichen Downloads, und nichts ist gesperrt. Optimiert für Apple Silicon.

Am schnellsten hältst du einen Mac mit dem Befehl caffeinate wach, der mit macOS geliefert wird: Tippe ihn im Terminal ein, und der Mac bleibt wach, bis du dieses Fenster schließt. Für etwas Dauerhaftes entscheiden zwei Einstellungen in den Systemeinstellungen, wann das Display ausgeht und ob der Mac in den Ruhezustand geht. Eine kostenlose Menüleisten-App wie Amphetamine oder KeepingYouAwake legt denselben Schalter einen Klick entfernt hin.

Schritte

Öffne das Terminal.
Tippe caffeinate -d und drücke die Eingabetaste.
Lass das Fenster so lange offen, wie der Mac wach bleiben soll.
Drücke Control C in diesem Fenster, damit der Mac wieder schlafen kann.
Stelle für eine dauerhafte Änderung Turn display off in den Systemeinstellungen unter Lock Screen ein.

Aus dem Terminal wach halten

caffeinate ist ein eigenes Werkzeug von Apple und hält den Mac wach, solange es läuft. Wähle die Zeile, die zur Aufgabe passt.

Terminal: Halte das Display und den Mac wach, bis du es stoppst.

caffeinate -d

Was passiert: Es wird nichts ausgegeben. Der Mac bleibt wach, bis du Control C drückst oder das Fenster schließt.

Terminal: Bleibe eine Stunde wach und kehre dann zum Normalzustand zurück.

caffeinate -d -t 3600

Was passiert: Die Zahl sind Sekunden, 3600 ist also eine Stunde. Der Mac kann wieder schlafen, wenn sie abgelaufen ist.

Terminal: Bleibe nur wach, solange ein langer Befehl läuft, etwa ein Build, ein Download-Skript oder ein Coding-Agent.

caffeinate -i your-command-here

Was passiert: Der Mac kann nicht in den Ruhezustand wegen Inaktivität gehen, solange dieser Befehl läuft, und das Halten endet von selbst, wenn der Befehl fertig ist.

-d. Hält das Display vom Ruhezustand ab.
-i. Hält den Mac vom Ruhezustand wegen Inaktivität ab, während das Display trotzdem ausgehen kann.
-s. Hält das ganze System wach, und laut dem Handbuch von Apple funktioniert das nur am Netzteil.
-w und eine Prozessnummer. Hält den Mac wach, bis dieser Prozess endet.

Für einen Download oder eine lange Aufgabe ist caffeinate -i mit dem Befehl der sauberste Weg, weil es von selbst endet.

Ändern, wann Display und Mac schlafen

Zwei Stellen in den Systemeinstellungen entscheiden das, und keine braucht eine App:

Das Display. Stelle in den Systemeinstellungen unter Lock Screen Turn display off on power adapter when inactive, und bei einem MacBook auch im Akkubetrieb, auf eine längere Zeit oder Never.
Der Mac selbst. Schalte in den Systemeinstellungen unter Battery, Options bei einem MacBook Prevent automatic sleeping on power adapter when the display is off ein. An einem Desktop-Mac heißt die Einstellung Prevent automatic sleeping when the display is off.
Der Bildschirmschoner. Start Screen Saver when inactive steht auf derselben Seite Lock Screen und kann den Mac sperren, auch wenn er wach ist.

Die Einstellung für das Display und die für den Ruhezustand sind getrennt, setze also beide, wenn der Mac bei dunklem Bildschirm weiterarbeiten muss.

Ein MacBook mit geschlossenem Deckel wach halten

Ein MacBook geht in den Ruhezustand, wenn du den Deckel schließt, und caffeinate ändert das nicht. Der Modus von Apple für ein geschlossenes Display hält es bei zugeklapptem Deckel am Laufen, wenn drei Dinge zutreffen:

Es hängt am Strom. Das MacBook muss angeschlossen sein, nicht im Akkubetrieb.
Ein externes Display ist angeschlossen. Der Mac legt sein Bild auf diesen Bildschirm.
Eine externe Tastatur und Maus oder ein Trackpad sind angeschlossen. Du brauchst eine Möglichkeit, ihn bei geschlossenem Deckel zu bedienen.

Der App-Store-Eintrag von Amphetamine bietet ebenfalls an, ein MacBook mit geschlossenem Deckel wach zu halten. Die eigene Seite von KeepingYouAwake sagt, dass es den Ruhezustand nur bei offenem Deckel verhindert. Ohne Display und Strom geht ein geschlossenes MacBook in den Ruhezustand, was auch immer eine App sagt.

Stattdessen eine kostenlose Menüleisten-App nutzen

Amphetamine. Sie ist kostenlos im Mac App Store, und ihr Eintrag sagt, dass es keine In-App-Käufe gibt. Sie hat Timer, Auslöser und eine Option, den Zeiger ab und zu zu bewegen.
KeepingYouAwake. Sie ist kostenlos und Open Source unter der MIT-Lizenz und ein kleiner Wrapper um caffeinate. Installiere sie von ihrer GitHub-Seite oder mit Homebrew.

Terminal: Installiere KeepingYouAwake mit Homebrew.

brew install --cask keepingyouawake

Was passiert: In der Menüleiste erscheint eine Tasse. Klicke darauf, um den Mac wach zu halten, und noch einmal, damit er schlafen kann.

Wenn der Mac trotzdem einschläft

Geh diese Leiter hoch, mit dem kleinsten Schritt zuerst:

Prüfe, ob das Fenster noch offen ist. caffeinate hält den Mac nur, solange es läuft, das Schließen des Terminals beendet es also.
Prüfe den Deckel. Ein geschlossenes MacBook braucht Strom, ein Display sowie Tastatur und Maus.
Prüfe den Akku. caffeinate -s funktioniert nur am Netzteil.
Prüfe den Bildschirmschoner. Ein gesperrter Bildschirm ist kein Ruhezustand, und Start Screen Saver when inactive kann ihn trotzdem sperren.

Die Kurzfassung

Für jetzt. Tippe caffeinate -d im Terminal und lass es offen.
Für eine Aufgabe. Tippe caffeinate -i vor den Befehl.
Für immer. Ändere Lock Screen und Battery in den Systemeinstellungen.
Ein Klick. Amphetamine oder KeepingYouAwake in der Menüleiste.

Wenn du wegen eines Maus-Jigglers hier bist: Ein Maus-Jiggler für den Mac behandelt, was er tut, und die kostenlosen. An einem Mac erledigt caffeinate die Aufgabe, für die man einen Maus-Jiggler meist kauft.

Fragen

Wie halte ich meinen Mac ohne App wach?

Öffne das Terminal und tippe caffeinate -d. Der Mac bleibt wach, bis du Control C drückst oder das Fenster schließt. Stelle für eine dauerhafte Änderung Turn display off in den Systemeinstellungen unter Lock Screen ein.

Wie halte ich meinen Mac wach, während ein Download oder ein langer Befehl läuft?

Setze caffeinate -i vor den Befehl. Der Mac kann nicht in den Ruhezustand wegen Inaktivität gehen, solange dieser Befehl läuft, und das Halten endet von selbst, wenn er fertig ist.

Kann ein MacBook bei geschlossenem Deckel wach bleiben?

Ja, im Modus von Apple für ein geschlossenes Display: Das MacBook muss am Strom hängen, mit einem externen Display und einer externen Tastatur und Maus oder einem Trackpad.

Ist caffeinate sicher?

Ja. Es ist ein eigenes Werkzeug von Apple, wird mit macOS geliefert und bittet das System nur, nicht zu schlafen. Das Schließen seines Fensters oder Control C beendet es.

Mehr auf Deutsch

Ausführliche Anleitungen, auf Englisch

Wer hier schreibt. Ryleigh Newman entwickelt InputConfig und steuert den eigenen Mac jeden Tag mit einem Controller, weil die Hände nicht gut mitmachen. Diese Seite ist aus dem Englischen übersetzt. Die wichtigsten Tasten und Menüs der App erscheinen auf Deutsch, wenn der Mac auf Deutsch eingestellt ist; diese Seite nennt sie so, mit dem englischen Namen in Klammern. Der Rest der App und der Website ist auf Englisch.

Diese Seite in anderen Sprachen: English, Español, Français, 日本語, Português, Tiếng Việt

Kostenlos. macOS 14 oder neuer. Kein Konto, nichts verlässt deinen Mac. Open Source auf GitHub.