简体中文

Mac 上用于 DOSBox、ScummVM 和复古游戏的手柄

在 Mac App Store 下载 InputConfig这款应用完全免费。无需创建账户。没有订阅，没有麻烦的下载，也没有任何锁定的功能。针对 Apple 芯片优化。

你可以在 Mac 上用手柄玩 DOSBox、ScummVM 和其他只认键盘的复古游戏，只需要 InputConfig 里只有几行的预设。主机模拟器就不一样了：OpenEmu、RetroArch、Dolphin、PCSX2 和 PPSSPP 自己读取游戏手柄，所以在它们自己的手柄界面里设置，InputConfig 只用在边角上。

这份指南主要面向另一类复古游戏：DOSBox 里的 DOS 游戏、ScummVM 里的冒险游戏、老街机和 Flash 游戏的网页移植版，以及只认键盘和鼠标的老 Mac 游戏。三四个布局就涵盖了几乎所有情况。如果主机模拟器无视你的手柄，OpenEmu 手柄不能用和模拟器手柄不能用会逐步讲解修复办法。

InputConfig 1.7 版预计于 2026 年 10 月发布，届时应用将完整支持简体中文。

步骤

  1. 对于主机模拟器，在模拟器自己的手柄设置里设置，到此为止。
  2. 对于 DOSBox，把方向键和左摇杆映射到方向键，A 映射到 Control，B 映射到 Alt，X 映射到空格键，Start 映射到 Escape。
  3. 对于 ScummVM，把指针放在左摇杆上，A 和 B 是左右键点按，Start 是 Control F5。
  4. 对于网页街机游戏，做一个预设，包含方向键、Z、X、C 和空格键，并限制和隐藏指针。
  5. 把每个模拟器或游戏添加到它预设的自动切换列表里。
  6. 如果每个按钮都触发两次，说明有两样东西在读取手柄：关掉其中一个。

决定由谁来读取手柄

一条规则就解决了大部分复古游戏的问题。沿着这个阶梯往上爬，在第一个合适的台阶停下：

  1. 模拟器读取手柄。OpenEmu、RetroArch、Dolphin、PCSX2、PPSSPP 和 MAME 直接读取手柄。在模拟器里设置手柄。
  2. 模拟器读取手柄，但有些按键只认键盘。存档、快进、MAME 的菜单。一个只映射模拟器没有绑定的按钮的小预设，就能把这些按键放到手柄上。
  3. 游戏只认键盘和鼠标。DOSBox、ScummVM、网页移植版、老 Mac 游戏。完整的 InputConfig 预设就是手柄。

每个按钮只有一个读取者：如果模拟器和预设都响应同一次按下，它就会触发两次。

InputConfig 里街机模拟器布局的编辑器，方向键各行发送四个方向键，A 和 B 两行发送 Z 和 X。
Figure 1. InputConfig 的街机模拟器布局：方向键发送方向键，A 和 B 发送 Z 和 X。

映射 DOSBox 和 DOS 游戏

大多数 DOS 动作游戏使用方向键加 Control、Alt 和空格键：

  • 移动。方向键和左摇杆对应方向键。
  • 开火。A 对应 Control，几乎所有游戏里它都是开火。
  • 跳跃或次要动作。B 对应 Alt。
  • 其余。X 对应空格键，Y 对应回车，Start 对应 Escape，肩键对应数字键 1 和 2，用于选择武器。

DOSBox 的键位映射器也能看到手柄，但预设更容易按游戏保存，并且随着 DOSBox 来到最前面自动切换。如果你从 DOS 提示符启动游戏，就保留一个输入游戏启动命令的 Type Text 行。

InputConfig 里画在 DualSense Edge 上的 DOSBox 布局：方向键上是方向键，按钮上是 Control、Option、空格键和 Escape。
Figure 2. DOSBox 布局：方向键发送方向键，按钮发送 Control、Option 和空格键，也就是大多数 DOS 游戏使用的按键。
InputConfig 编辑器里的 DOSBox 布局，每个方向键和每个动作键各一行。
Figure 3. 同一个布局的各行。这里开火是 Control，侧移是 Option，所以如果你的游戏用了别的按键，就改这两个。

映射 ScummVM 和点击式游戏

点击式游戏需要一个指针和两个按钮：

  • 指针。左摇杆，配合 Smooth 曲线。
  • 点按。A 是左键点按，B 是右键点按。
  • 物品栏。右摇杆滚动，用于带滚动物品栏的游戏。
  • 菜单。Start 上是 Control F5，这是 ScummVM 打开全局主菜单的快捷键，Back 上是 Escape，用来跳过过场动画。

ScummVM 2.2 及更高版本也可以自己绑定手柄按钮，在 Global Options，Keymaps 里，包括摇杆上的虚拟鼠标。如果那样手感合适，就用它，跳过这个布局。不要两个都设置，否则每次按下都会到达两次。Smart Preset Maker 的 Emulator / Arcade 工作流程和内置的 Mouse + Scroll 预设，都是不错的起点。

为网页街机游戏做一个预设

Internet Archive 的街机和游戏机合集、Flash 档案，以及成千上万的 io 游戏，都在浏览器里运行并读取键盘。方向键加 Z、X、C，或者方向键加空格键和 Shift，涵盖了其中大部分。

  • 你：做一个 Browser Arcade 预设，方向键和摇杆对应方向键，正面按钮对应 Z、X、C 和空格键，肩键对应 Shift 和 Control。限制并隐藏指针。
  • InputConfig：把这些按键发送给浏览器里的任何游戏，并让指针不碍事。
  • 检查：加载一款游戏，玩一关。如果某个游戏用了奇怪的按键，就调整一行。

Emulator / Arcade 布局是最快的起点，用手柄玩网页游戏涵盖了自己读取手柄的网页游戏。一个街机预设涵盖大多数网页游戏，所以只有在某个游戏很奇怪时才改一行。

处理老 Mac 游戏、Roguelike 和连发

  • 老 Mac 游戏。经典 Mac 移植版和只认键盘的时代的共享软件，工作方式一样。有些把 Command 键用作游戏内动作的修饰键。肩键上的组合键层可以在没有键盘的情况下处理这一点。
  • 文字模式游戏和 Roguelike。NetHack、DCSS 之类需要很多字母。八方向摇杆加上用于斜向的摇杆分区提供移动，正面按钮和组合键提供最常用的二十个命令，而听写出人意料地是输入其余内容的好办法。
  • 连发。那个时代的射击游戏期望你狂按开火键。在开火行上设置每秒 15 次的连发，肩键就成了连发，这对无法狂按的手也更温和。

在每个主机模拟器里设置手柄

对于主机模拟器，手柄属于模拟器自己的设置。在 Mac 上各个模拟器把它放在哪里：

  • OpenEmu。Settings, Controls，选主机和你的手柄，点按一个按钮并按下它。如果没有任何反应，通常是“输入监控”或蓝牙权限的问题。OpenEmu 手柄不能用。
  • RetroArch。Settings, Input, RetroPad Binds, Port 1 Controls, Set All Controls。在 Mac 上它提供三种手柄驱动，hid、mfi 和 sdl2，切换驱动能修复很多不能用的手柄。
  • Dolphin。Controllers，端口 1 上的 Standard Controller，Configure，然后在 Device 菜单里选你的手柄。
  • PCSX2。Settings, Controllers，保持 SDL 源打开，然后是 Automatic Mapping。
  • PPSSPP。Settings, Controls, Control mapping。
  • MAME。读取手柄，但它的菜单和一些特定机器的按键只认键盘，所以一个用于菜单键的小预设放在旁边很合适。

街机摇杆一旦处于 Mac 能读取的模式，通常就能在 OpenEmu 或 RetroArch 里用：大多数摇杆是 PC 或 DirectInput 模式，不是 Xbox。每个模拟器及其常见的故障，都在 Mac 上的模拟器手柄不能用里讲到。

InputConfig 在它们旁边能帮上忙的地方：把模拟器的键盘快捷键（存档、快进、菜单）放到模拟器没用到的按钮上，用同一个手柄在游戏库里驱动 Mac 的指针，以及为少数只认键盘的模拟器提供 Emulator / Arcade 布局。

如果每个按钮都触发两次

有两样东西在读取同一个手柄：模拟器本身，以及把手柄变成按键的映射工具或 Steam Input。PCSX2 的文档用 Steam 描述了这种情况，圆圈键最后会暂停游戏。沿着这个阶梯往上爬：

  1. 为模拟器关掉 Steam Input。如果是 Steam 启动的它。
  2. 给模拟器它自己的预设。自动切换会在模拟器来到最前面时激活它。只映射模拟器没有绑定的按钮。
  3. 完全不映射任何按钮。给模拟器一个空的预设，让它独自读取手柄。

简短总结

  • 主机模拟器。在模拟器里设置手柄。InputConfig 只用于剩下的按键。
  • DOSBox。它使用方向键、Control、Alt 和空格键。
  • ScummVM。指针、两种点按，菜单用 Control F5。
  • 网页街机。一个包含方向键、Z、X、C 和空格键的预设就涵盖了。

如果游戏只认键盘，几行设置就能让它变成手柄游戏。

常见问题

OpenEmu 和 RetroArch 需要这个吗？

不需要，它们直接读取手柄。InputConfig 只用于不读取手柄的游戏和模拟器。

MAME 的键盘模式呢？

MAME 读取手柄，但它的菜单和一些特定机器的按键只认键盘。在 MAME 自己的手柄输入旁边，用一个用于菜单键的小预设效果很好。

我的街机摇杆能在 Mac 上的 OpenEmu 或 RetroArch 里用吗？

通常可以，只要摇杆处于 Mac 能读取的模式：大多数摇杆是 PC 或 DirectInput 模式，不是 Xbox。在模拟器自己的控制界面里分配按钮。只有只读取键盘的模拟器和网页游戏才需要 InputConfig。

为什么我的模拟器里每个按钮都触发两次？

有两样东西在读取同一个手柄：模拟器本身，以及把手柄变成按键的映射工具或 Steam Input。PCSX2 的文档用 Steam 描述了这种情况，圆圈键最后会暂停游戏。每个模拟器只选一个。用 InputConfig 的话，给模拟器它自己的预设（自动切换会在模拟器来到最前面时激活它），只映射模拟器没有绑定的按钮，或者完全不映射按钮。

更多中文页面

详细指南（英文）

作者说明。Ryleigh Newman 开发了 InputConfig，因为双手活动不便，每天都用手柄操作自己的 Mac。本页译自英文。Mac 的语言设为简体中文时，App 的主要按钮和菜单显示为中文，本页使用这些名称，并在括号中附上英文名称。App 的其他部分和网站的其他页面都是英文。

本页的其他语言版本： English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文

在 Mac App Store 下载 InputConfig免费。macOS 14 或更高版本。无需账户，数据不会离开你的 Mac。 源代码在 GitHub 上.