Türkçe
Bluetooth sayfa çeviriciyi ya da deklanşör kumandasını Mac’te nasıl kullanırım?
Bu uygulama tamamen ücretsiz. Hesap oluşturmanız gerekmez. Abonelik yok, zahmetli indirme yok ve hiçbir şey kilitli değil. Apple silicon için optimize edildi.
System Settings, Bluetooth bölümünde eşleştir ve bir düğmeye bas. Bu ucuz tıklayıcılar ve halka kumandalar klavye ya da medya kumandası gibi davranır, bu yüzden her düğme bir ok, Enter ya da ses artırma gibi bir tuş gönderir ve birçoğu hiçbir uygulama olmadan çalışır. Bir düğme yanlış bir şey ya da hiçbir şey yapmazsa, benim yaptığım ücretsiz Mac uygulaması InputConfig, Mac onu bir tuş olarak aldığı sürece ona bir görev verebilir.
Satıcılar düğmelerin ne gönderdiği konusunda çok az şey söylüyor. Okuduğum bir ilan halka kumandaya sayfa çevirici, fare tıklayıcısı ve fotoğraf deklanşörü diyor, kaydırma, sol ve sağ, ses ve oynat ya da duraklat düğmeleri ile. Bir eBay ilanı ise bağlı bir kumandanın varsayılan giriş aygıtı olacağı konusunda uyarıyor. İkisini de 21 Ekim 2026’da okudum ve belirli bir kumandayı test etmedim, bu yüzden sizinkinin ne gönderdiğini görmek için Scan’e bas. Nota sayfa çevirici sayfası ve sunum tıklayıcısı sayfası bu kullanımları anlatıyor.
InputConfig 1.7 sürümünün Ekim 2026'da çıkması bekleniyor ve tamamen Türkçe olarak kullanılabilecek.
Adımlar
- Kumandayı eşleştirme modunda aç ve System Settings, Bluetooth bölümünde eşleştir.
- Keyboard Setup Assistant açılırsa kapat.
- Her düğmeye bir metin alanında bas ve ne yazdığına bak.
- InputConfig’te bir satırda Scan’e bas, kumanda düğmesine bas ve bir çıkış seç.
Hiçbir şey kurmadan eşleştir ve ne yaptığını gör
System Settings’i aç, Bluetooth bölümüne gir, kumandayı eşleştirme moduna al ve adının yanındaki Connect’e tıkla. macOS Keyboard Setup Assistant’ı açabilir ve senden tuşlara basmanı isteyebilir. Kapatabilirsin. Sonra her düğmeye bir metin alanında, ya da Preview ya da Keynote’ta bas.
- Sayfa çevirici ya da tıklayıcı. Çoğu sol ve sağ oku ya da Page Up ve Page Down’u gönderir, bunlar Preview, Books, Kindle ve slayt sunumlarında sayfa çevirir.
- Deklanşör kumandası. Birçoğu deklanşör olarak Volume Up gönderir, bunu bir telefon kamerası deklanşör düğmesi sayar. Mac’te ses değişir.
- Halka kumanda. Okuduğum ilan kaydırma, sol ve sağ, ses ve oynat ya da duraklat diyor, bu yüzden ok ve medya tuşlarının bir karışımını bekle.
Hiçbir kumanda için tuş kodlarını doğrulayamadım, bu listeleri bir başlangıç noktası say. Bozuk olduğuna karar vermeden önce kumandayı bir metin alanında test et.
Her düğmenin ne gönderdiğini bul
- Sen: InputConfig’i aç, bir satır ekle, girdiyi Klavye Tuşu olarak ayarla, Scan’e bas ve kumandada bir düğmeye bas.
- InputConfig: Gelen tuşun adını söyler.
- Kontrol: Bir ad görünürse düğme bir görev taşıyabilir. Hiçbir şey görünmezse kumanda InputConfig’in duymadığı bir medya tuşu göndermiş ya da hiçbir şey göndermemiştir.
| Düğme | Genellikle ne gönderir | Kontrol |
|---|---|---|
| İleri ya da sonraki | Sağ ok ya da Page Down | Scan |
| Geri | Sol ok ya da Page Up | Scan |
| Deklanşör ya da büyük düğme | Volume Up ya da Enter | Scan |
| Yukarı ve aşağı kaydırma | Yukarı ve aşağı oklar | Scan |
| Oynat ya da duraklat, ses | Medya tuşları | Scan ve Music’te dene |

Deklanşör düğmesi neden sesi değiştirir
Bir telefon kamerası Volume Up’ı deklanşör olarak kabul eder, bu yüzden birçok deklanşör kumandası onu gönderir. Bir Mac, Volume Up ile her zaman yaptığını yapar ve ses değişir. InputConfig tuşları macOS ile birlikte dinler ve engellemez, bu yüzden bunu durduramaz. Yapabildiği şey üstüne bir görev eklemek, örneğin bir ekran görüntüsü ya da Start Dictation. Ses sıçraması sorunsa, sebep kumandanın düğmesi ve ok tuşları gönderen farklı bir kumanda daha temiz bir seçim. Volume Up gönderen bir düğme, ona bağladığın başka ne olursa olsun her zaman sesi değiştirir.
Her düğmeyi bağla
- Sen: Yeni bir atama ekle, girdiyi Klavye Tuşu olarak ayarla, Scan’e bas ve kumanda düğmesine bas, sonra bir çıkış seç.
- InputConfig: Satırı aldığı tuş olarak, Any keyboard üzerinde gösterir.
- Kontrol: Save, Activate ve düğmeye bas. Çıkış çalışır.
InputConfig’te her klavye tek bir cihaz sayılır, bu yüzden Sağ ok gönderen bir kumanda düğmesi, klavyendeki Sağ ok ile aynı girdidir. Bu yüzden bir oku yeniden bağlamazdım. Bir oka eklenen görev sayfa çevirmenin üstünde çalışır, onun yerini almaz. Temiz bir düzen için, kullanmadığın bir şey gönderen düğmeleri bağla ve sayfa çeviren düğmeleri olduğu gibi bırak.

Sayfa çevirmekten fazlasını yap
| Tek basış ne yapar | Nasıl |
|---|---|
| Ekran görüntüsü alır | System Function, ekran görüntüsü |
| Dictation’ı başlatır ya da durdurur | System Function, Start Dictation |
| Bir uygulamayı ya da web sitesini açar | Open App ya da Open URL |
| Bir Kısayol çalıştırır | Run Siri Shortcut |
| Bir videoyu oynatır ve duraklatır | Keyboard Key, Space |
Her satırın bir basılı tutma eylemi ve bir çift dokunma eylemi olabilir, bu yüzden tek düğmeli bir kumanda üç şey yapar: sonraki için basış, geri için basılı tutma, ekran görüntüsü için çift dokunma. Birkaç dolarlık bir kumanda, tek bir düğme yeterliyse bir kamera ya da kayıt için eller serbest bir kontrol olabilir.
Basılı tutma ve çift dokunma adımları anlatıyor.
İnsanların bunları aldığı işler için kullan
- Müzik ve nota. Sayfalar için ileri ve geri, önceki sayfa için basılı tutma.
- Ders ve konuşmalar. Sonraki slayt, siyah ekran ve tıklayıcında varsa lazer işaretçi. Sunum tıklayıcısı sayfası bunu anlatıyor.
- Eller serbest kayıt. Bir tuşa cevap veren bir uygulamada kaydı başlatmak ya da bir ekran görüntüsü almak için deklanşör tarzı bir kumanda.
- Yatakta ya da bir standda okuma. Books ya da bir tarayıcı için Page Down ve Page Up, uzun bir makale için kaydırma.
- Erişilebilirlik. Parmakta bir halka kumanda, bir tuşa uzanamayan biri için bir anahtar.
Kumanda hiçbir şey yapmazsa
Bu merdiveni tırman, en küçük adımla başla:
- Şarj et ya da pili değiştir. Zayıf bir pil bozuk bir kumanda gibi görünür.
- Yeniden eşleştir. System Settings, Bluetooth bölümünde kaldır ve baştan ekle.
- Telefondan bağlantıyı kes. Birçok kumanda aynı anda bir cihazla eşleşir ve bir eBay ilanı kumandanın o cihazın varsayılan girişi olduğunu söylüyor.
- Scan’e bas. Hiçbir ad görünmezse Mac bir tuş duymuyor.
- InputConfig’i kontrol et. Erişilebilirlik izni ve etkin bir ön ayar. Control Option Command period acil durdurmadır.
Yapamadıkları
- Medya tuşu gönderen bir kumandayı sessiz yapmak. InputConfig tuşları engellemez.
- Yalnızca telefon uygulamasıyla konuşan bir düğmeyi okumak. Bazı kumandalar bir yardımcı uygulama kullanır ve Mac’e hiçbir şey ulaşmaz.
- İki klavyeyi birbirinden ayırmak. Her klavye tek bir cihaz sayılır.
- Uzaktan çalışmak. Bluetooth menzili kumandaya bağlı.
Kısa özet
- Eşleştir ve test et. Her düğmeye bir metin alanında bas.
- Tara. Hangi tuşların geldiğini gör.
- Bağla. Her düğmeye bir görev, bir basılı tutma ve bir çift dokunma ver.
Bu kumandaların çoğu olduğu gibi çalışır ve birkaç dakika Scan, hangi düğmelerin daha değerli olduğunu söyler.
Sorular
Bluetooth sayfa çeviriciler Mac’te çalışır mı?
Genellikle evet. Çoğu bir klavye olarak eşleşir ve ok ya da Page Up ve Page Down tuşları gönderir.
Mac’te bir kamera deklanşör kumandası kullanabilir miyim?
Eşleşir, ama Volume Up gönderen bir düğme sesi değiştirir. Sizinkinin ne gönderdiğini görmek için Scan’e bas.
Kumandam Mac’in sesini neden değiştiriyor?
Çünkü macOS’un işlediği Volume Up ya da Down gönderiyor. InputConfig bir tuşu engelleyemez.
Bir Bluetooth tıklayıcıyı Mac’te başka bir şey yapmaya nasıl zorlarım?
InputConfig’te Scan’e bas, düğmeye bas ve farklı bir çıkış seç.
Kumandamı telefonuma eşleştirince neden çalışmıyor?
Birçok kumanda aynı anda tek bağlantı tutar, bu yüzden önce telefonun bağlantısını kes.
Türkçe başka sayfalar
Ayrıntılı rehberler, İngilizce
Kim yazıyor. Ryleigh Newman InputConfig'i geliştiriyor ve elleri iyi çalışmadığı için kendi Mac'ini her gün bir kontrolcüyle kullanıyor. Bu sayfa İngilizceden çevrildi. Uygulamanın arayüzü ve sitenin geri kalanı İngilizce.
Bu sayfa diğer dillerde: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Ücretsiz. macOS 14 veya üstü. Hesap yok, hiçbir şey Mac'inizden çıkmaz. GitHub'da açık kaynak.