Polski
Jak grać w Sleeping Dogs na Macu z kontrolerem
Ta aplikacja jest całkowicie darmowa. Nie trzeba zakładać konta. Nie ma subskrypcji ani skomplikowanych pobrań, a nic nie jest zablokowane. Zoptymalizowana pod Apple Silicon.
Wersja Sleeping Dogs: Definitive Edition na Maca od Feral obsługuje gamepady. Jej lista najczęstszych pytań wymienia pady, które Feral sprawdził, między innymi PS4 i PS3 DualShock, kontroler Xbox One na kablu USB oraz modele F310, F510 i F710 od Logitech. Podręcznik Feral mówi, że sterowań gamepada nie da się zmienić. Klawisze już tak, w menu Options, Controller Layout.
Na początku trzeba powiedzieć, że samej gry Sleeping Dogs nie testowano w tej redakcji. Fakty i domyślne klawisze pochodzą z najczęstszych pytań i podręcznika Feral do tej gry, odczytanych 7 października 2026 roku. Jeśli pad w grze nic nie robi, InputConfig, darmowy mapper, który tworzę, wysyła sterowanie klawiaturą i myszą z pada.
Wersja 1.7 aplikacji InputConfig, spodziewana w październiku 2026 r., będzie w pełni dostępna po polsku.
Kroki
- Podłącz kontroler i sprawdź go w Ustawieniach systemowych, w Kontrolerach do gier.
- Zamknij grę, obudź kontroler i uruchom grę ponownie.
- W Steamie wypróbuj obie opcje nadpisania Steam Input dla gry.
- Jeśli gra nadal ignoruje pad, wysyłaj jej sterowanie klawiaturą i myszą z pada za pomocą mappera.
Zacznij od wbudowanej obsługi gamepada w grze
Podłącz pad przed uruchomieniem Sleeping Dogs. Najczęstsze pytania Feral wymieniają przetestowane gamepady: PS4 i PS3 DualShock, kontrolery Xbox 360, kontroler Xbox One na kablu USB oraz modele F310, F510 i F710 od Logitech. Piszą też, żeby w sprawie gamepada spoza listy napisać na ich adres pomocy dla padów. Nowszych padów, na przykład PS5 DualSense, na liście nie ma. Najpierw warto wziąć PS4 DualShock, bo jest na przetestowanej liście Feral, a Mac łączy się z nim bez dodatkowego oprogramowania. Jak podłączyć kontroler PS4 do Maca ma kroki.
Jeśli pad nic nie robi
- Mac widzi pad. Otwórz Ustawienia systemowe, kliknij Kontrolery do gier i naciśnij przycisk na padzie.
- Uruchom ponownie z obudzonym padem. Zamknij Sleeping Dogs, naciśnij przycisk na kontrolerze i otwórz grę ponownie.
- Przełącz nadpisanie Steam Input. W bibliotece Steam kliknij prawym przyciskiem Sleeping Dogs, otwórz Właściwości, a potem Kontroler, i wypróbuj drugie ustawienie.
- Ustaw pad Logitech na D. Feral podaje, że gra wymaga trybu DirectInput, czyli pozycji D na F310, F510 lub F710.
Jeśli tam nic się nie zapala, Sleeping Dogs też nie ma szans zobaczyć pada. Kontroler działa w Steamie, ale nie w grze na Macu ma więcej o warstwie Steam.
Wyślij grze jej klawisze zamiast tego
Sleeping Dogs gra się w pełni na klawiaturze i myszy, a klawiatura nigdy nie jest niewidoczna. InputConfig odczytuje kontroler i wysyła te klawisze oraz ruchy myszy, więc gra widzi klawiaturę, a ty trzymasz pad. Oto domyślne klawisze z podręcznika Feral:
| Akcja | Klawisz |
|---|---|
| Ruch | W A S D |
| Kamera | Mysz |
| Sprint albo przeskok | Shift |
| Lekki atak | Lewy przycisk myszy |
| Mocny atak | Lewy przycisk myszy, przytrzymany |
| Kontra, celowanie albo blokada celu | Prawy przycisk myszy |
| Chwyt | F |
| Interakcja albo wejście do pojazdu | E |
| Przeładowanie | R |
| Osłona | Control |
| Jazda: przyspieszanie, hamowanie, skręt | W, S, A i D |
| Jazda: hamulec ręczny | Spacja |
Walka to dwa przyciski myszy i F, dlatego tak łatwo przenieść ją na pad.
Zbuduj układ
- Ty: W InputConfig utwórz nowy preset. Ustaw lewą gałkę na WASD, a prawą na ruch myszy.
- InputConfig: Wysyła te klawisze i ruchy myszy, gdy preset jest aktywny.
- Sprawdzenie: W Sleeping Dogs lewa gałka chodzi, a prawa obraca kamerę.
- Przyciski twarzy. Lewy przycisk myszy do ataku, prawy do kontry, F do chwytu i E do interakcji.
- Bumpery i kliknięcie gałki. Shift do sprintu, Control do osłony, R do przeładowania.
- Jazda. Ta sama lewa gałka skręca, bo jazda używa W, A, S i D. Daj Spację na przycisk twarzy jako hamulec ręczny.
Kontrę warto dać na przycisk pod kciukiem, bo walki wygrywa się kontrami. Graj w dowolną grę na Macu z kontrolerem przeprowadza przez taki układ, a twój pierwszy preset ma podstawy.
Zmień układ ustalony przez grę
Podręcznik Feral mówi, że sterowań gamepada nie da się zmienić. Klawisze już tak, w menu Options, Controller Layout. Układ wysłany z mappera jest twój do edycji: przesuń przycisk, zamień triggery albo daj drugie zadanie przytrzymaniu. Ponieważ Sleeping Dogs nie pozwala zmienić układu gamepada, układ klawiatury wysyłany z pada jest tym, który możesz edytować. Przytrzymanie i podwójne naciśnięcie opisuje drugie zadanie.
Użyj jednej drogi, nie obu
Jeśli Sleeping Dogs czyta twój kontroler, mapper wysyłający klawisze w tym samym czasie sprawi, że każde naciśnięcie dotrze dwa razy. Wybierz więc jedną drogę. W InputConfig preset powiązany z grą działa tylko wtedy, gdy ta gra jest na wierzchu. Jeśli Sleeping Dogs już czyta twój pad, mapper w ogóle nie jest potrzebny. Przełączanie według aplikacji może powiązać preset z Sleeping Dogs.
Krótka wersja
- Przetestowane pady. Lista Feral obejmuje PS4 i PS3 DualShock, kontroler Xbox One przez USB i pady Logitech.
- Nie działa. Sprawdź Kontrolery do gier, uruchom grę ponownie, a potem wypróbuj nadpisanie Steam Input.
- Rozwiązanie awaryjne. Wyślij Sleeping Dogs klawisze i ruchy myszy z pada.
Najpierw spróbuj swojego pada, a jeśli Sleeping Dogs nie zechce go słuchać, wyślij mu klawisze.
Pytania
Czy Sleeping Dogs na Macu obsługuje kontrolery?
Tak. Najczęstsze pytania Feral o wersji Sleeping Dogs na Maca wymieniają przetestowane gamepady, między innymi PS4 i PS3 DualShock, kontrolery Xbox 360, kontroler Xbox One przez USB i pady Logitech.
Czy kontroler PS5 działa z Sleeping Dogs na Macu?
DualSense nie jest na liście przetestowanych przez Feral dla Sleeping Dogs i nie został sprawdzony w tej redakcji. Jeśli gra go ignoruje, mapper może wysyłać z niego sterowanie klawiaturą i myszą gry.
Czy mogę przypisać kontroler w Sleeping Dogs na Macu?
Nie. Podręcznik Feral mówi, że sterowań gamepada nie da się zmienić. Sterowanie klawiaturą już tak, więc mapper, który wysyła klawisze z pada, daje układ, który możesz zmienić.
Dlaczego mój kontroler nie działa w Sleeping Dogs na Macu?
Sprawdź go w Ustawieniach systemowych, Kontrolerach do gier, uruchom grę z obudzonym padem i wypróbuj nadpisanie Steam Input w obu ustawieniach. Jeśli nadal nic nie robi, wyślij klawisze gry z pada.
Jakich klawiszy używa Sleeping Dogs na Macu?
Według podręcznika Feral: W A S D do ruchu, Shift do sprintu, lewy przycisk myszy do ataku, prawy do kontry, F do chwytu, E do interakcji, a Spacja jako hamulec ręczny podczas jazdy.
Więcej po polsku
Pełne poradniki, po angielsku
Kto pisze. Ryleigh Newman tworzy InputConfig i na co dzień steruje własnym Makiem za pomocą kontrolera, bo ręce nie działają najlepiej. Ta strona jest przetłumaczona z angielskiego. Główne przyciski i menu aplikacji są po polsku, gdy Mac jest ustawiony na polski. Reszta aplikacji i witryny jest po angielsku.
Ta strona w innych językach: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Za darmo. macOS 14 lub nowszy. Bez konta, nic nie opuszcza Twojego Maca. Open source na GitHubie.