Polski
Jakie przyciski ma Magic Mouse?
Ta aplikacja jest całkowicie darmowa. Nie trzeba zakładać konta. Nie ma subskrypcji ani skomplikowanych pobrań, a nic nie jest zablokowane. Zoptymalizowana pod Apple Silicon.
Jeden. Cała góra Magic Mouse to jedna powierzchnia, która klika, a reszta działa dotykiem: prawy klik po jednej stronie, gdy go włączysz, przewijanie przez przesunięcie palcem i kilka gestów. Nie ma kółka do naciśnięcia, środkowego przycisku ani bocznych przycisków.
Tworzę InputConfig, darmową aplikację na Maca, która może nadać kliknięciom Magic Mouse dodatkowe zadania. Ta strona zaczyna od tego, co wbudował Apple.
Wersja 1.7 aplikacji InputConfig, spodziewana w październiku 2026 r., będzie w pełni dostępna po polsku.
Kroki
- Otwórz menu Apple i wybierz Ustawienia systemowe.
- Kliknij Mysz na pasku bocznym, przy podłączonym Magic Mouse.
- Włącz Secondary click i wybierz prawą albo lewą stronę.
- Naciśnij tę stronę myszy, żeby kliknąć prawym przyciskiem.
- Przesuń jednym palcem po powierzchni, żeby przewijać.
Poznaj, co ma
To gesty z przewodników Apple dla Magic Mouse i ustawień myszy:
| Co robisz | Co się dzieje |
|---|---|
| Naciśnij górną powierzchnię | Kliknięcie albo podwójne kliknięcie |
| Naciśnij lewą albo prawą stronę | Kliknięcie pomocnicze, gdy jest włączone |
| Przesuń jednym palcem po powierzchni | Przewijanie lub przesuwanie w dowolnym kierunku |
| Przesuń dwoma palcami w lewo lub prawo | Przechodzenie między stronami, zdjęciami i nie tylko |
| Stuknij dwukrotnie jednym palcem | Smart zoom |
| Stuknij dwukrotnie dwoma palcami | Mission Control |
Każdy przycisk Magic Mouse to ta sama powierzchnia, odczytywana na różne sposoby.
Włącz prawy klik
- Ty: Otwórz Ustawienia systemowe, kliknij Mysz i włącz Secondary click. Wybierz, czy to prawa, czy lewa strona.
- macOS: Traktuje naciśnięcie tej strony jako kliknięcie pomocnicze, czyli prawy klik.
- Sprawdzenie: Naciśnij tę stronę nad plikiem. Otwiera się jego menu skrótów.
Przewodnik Apple podaje drugi sposób, który nie wymaga ustawienia: przytrzymaj klawisz Control i kliknij. Prawy klik istnieje na Magic Mouse, a jest ustawieniem, a nie osobnym przyciskiem.
Poznaj, czego mu brakuje
- Kółka przewijania. Przewijanie to palec przesunięty po górze, więc nie ma kółka do naciśnięcia.
- Środkowego przycisku. Ustawienia myszy Apple wymieniają kliknięcie pomocnicze, a nie środkowe. Jak kliknąć środkowym przyciskiem na Macu pokazuje obejścia.
- Bocznych przycisków. Nie ma przycisków Wstecz i Dalej. Dwupalcowe przesunięcie w lewo lub prawo przechodzi zamiast tego między stronami.
Prawdziwego środkowego albo bocznego przycisku potrzebujesz myszy, która go ma.
Jeśli prawy klik nie działa
Idź tą drabinką, od najmniejszego kroku:
- Sprawdź przełącznik. Ustawienia systemowe, Mysz, Secondary click.
- Sprawdź stronę. Ustawienie podaje stronę. Naciśnij właśnie tę.
- Spróbuj Control i kliknięcia. Działa bez ustawienia.
- Zobacz, co odbiera Mac. Tester myszy pokazuje, jako który przycisk przychodzi każde naciśnięcie.
Zacznij od ustawienia Secondary click, bo może być wyłączone albo ustawione na drugą stronę.
Daj jego kliknięciom więcej zadań
Magic Mouse może być wejściem w InputConfig, jak każda inna mysz. Wiersz może nasłuchiwać podwójnego kliknięcia, które uruchamia się przy drugim kliknięciu pary, więc pojedynczy klik robi nadal to, co zawsze. Wyjściem może być skrót, makro, aplikacja albo funkcja systemowa. Przyciski myszy, klawisze i gładzik jako skróty mają szczegóły, a jak przypisać dodatkowe przyciski myszy opisuje myszy z większą liczbą przycisków. InputConfig dodaje zadania kliknięciom, które wysyła mysz, i nie może dodać przycisków, których mysz nie ma.

Krótka wersja
- Ma. Jedną klikalną powierzchnię, prawy klik po włączeniu, przewijanie dotykiem, gesty i stuknięcia.
- Nie ma. Kółka, środkowego przycisku ani bocznych przycisków.
- Prawy klik. Ustawienia systemowe, Mysz, Secondary click, albo Control i kliknięcie.
Magic Mouse wymienia przyciski na gesty.
Pytania
Czy Magic Mouse ma przyciski?
Ma jedną klikalną powierzchnię na górze. Prawy klik jest dostępny jako ustawienie Secondary click, po prawej albo lewej stronie, a wszystko inne to gest dotykiem.
Czy Magic Mouse ma kółko przewijania?
Nie. Przewodnik Apple mówi, by przesunąć jednym palcem po powierzchni, żeby przewijać lub przesuwać w dowolnym kierunku.
Czy Magic Mouse ma środkowy przycisk?
Nie. Ustawienia myszy Apple wymieniają kliknięcie pomocnicze i gesty, a nie środkowe kliknięcie.
Czy Magic Mouse ma przyciski wstecz i dalej?
Nie. Dwupalcowe przesunięcie w lewo lub prawo przechodzi zamiast tego między stronami.
Dlaczego prawy klik nie działa w moim Magic Mouse?
Prawdopodobnie Secondary click jest wyłączone albo ustawione na drugą stronę. Włącz je w Ustawieniach systemowych, Mysz. Przytrzymanie Control podczas kliknięcia działa bez tego ustawienia.
Więcej po polsku
Pełne poradniki, po angielsku
Kto pisze. Ryleigh Newman tworzy InputConfig i na co dzień steruje własnym Makiem za pomocą kontrolera, bo ręce nie działają najlepiej. Ta strona jest przetłumaczona z angielskiego. Główne przyciski i menu aplikacji są po polsku, gdy Mac jest ustawiony na polski. Reszta aplikacji i witryny jest po angielsku.
Ta strona w innych językach: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Za darmo. macOS 14 lub nowszy. Bez konta, nic nie opuszcza Twojego Maca. Open source na GitHubie.