Polski
Którego remappera klawiszy na Macu potrzebujesz?
Ta aplikacja jest całkowicie darmowa. Nie trzeba zakładać konta. Nie ma subskrypcji ani skomplikowanych pobrań, a nic nie jest zablokowane. Zoptymalizowana pod Apple Silicon.
To zależy od zadania, bo remapowanie na Macu oznacza trzy różne rzeczy. Zmiana tego, co klawisz robi wszędzie, na przykład Caps Lock na Escape, to zadanie dla samego macOS albo dla Karabiner-Elements. Nadanie nowego zadania klawiszowi albo przyciskowi myszy, którego nie używasz, na przykład F13 otwierającemu Spotlight, to to, co robi InputConfig, darmowa aplikacja, którą tworzę. Zamiana pada do gier albo pada MIDI w klawisze też jest zadaniem InputConfig. Pomogę ci ustalić, którego potrzebujesz, z darmową opcją dla każdego.
Wersja 1.7 aplikacji InputConfig, spodziewana w październiku 2026 r., będzie w pełni dostępna po polsku.
Znajdź właściwe narzędzie do zadania
| Chcesz | Użyj |
|---|---|
| Zamienić Caps Lock, Control, Option, Command albo Globe albo zrobić z Caps Lock klawisz Escape | macOS: Ustawienia systemowe, Klawiatura, Keyboard Shortcuts, Modifier Keys |
| Używać F1 do F12 jako zwykłych klawiszy funkcyjnych bez trzymania fn | macOS: Keyboard Shortcuts, Function Keys |
| Zmienić skrót polecenia z menu w jednej aplikacji | macOS: Keyboard Shortcuts, App Shortcuts |
| Zamienić dowolny klawisz w dowolny inny, wszędzie, albo budować złożone reguły | Karabiner-Elements, darmowy i open source |
| Sprawić, by wolny klawisz, F13 do F19, albo przytrzymany modyfikator z prawej strony uruchamiał skrót, makro albo aplikację | InputConfig, darmowy |
| Nadać zadanie bocznym przyciskom myszy | InputConfig albo aplikacja producenta myszy |
| Sprawić, by przyciski kontrolera wysyłały klawisze i poruszały myszą | InputConfig |
| Sprawić, by przyciski i gałki MIDI wysyłały naciśnięcia klawiszy | InputConfig |
Remapuj za pomocą samego macOS
Otwórz Ustawienia systemowe, wybierz Klawiatura, a potem Keyboard Shortcuts. Trzy panele obejmują większość codziennych remapów bez instalowania czegokolwiek:
- Modifier Keys. Zmienia to, co robią Caps Lock, Control, Option, Command i Globe. Menu na górze wybiera, której klawiatury to dotyczy, więc zewnętrzna klawiatura może różnić się od wbudowanej. Zamiana Caps Lock na Escape jest na tej liście.
- Function Keys. Sprawia, że F1 do F12 działają jako zwykłe klawisze funkcyjne, więc fn trzymasz do jasności i głośności, a nie odwrotnie.
- App Shortcuts. Daje każdemu poleceniu z menu, w dowolnej aplikacji albo we wszystkich, nowy skrót, po wpisaniu dokładnego tytułu z menu.
Więc tak, te klawisze można przeprogramować na Macu bez żadnej aplikacji.
Użyj Karabiner-Elements do reguł klawisz na klawisz
Kiedy potrzebujesz, żeby klawisz z literą, cyfrą albo symbolem stał się innym klawiszem, reguł zależnych od aplikacji albo klawiatury, albo jednego klawisza, który zachowuje się inaczej po stuknięciu i po przytrzymaniu, właściwym narzędziem jest Karabiner-Elements. Jest darmowy i open source, a działa przez zainstalowanie rozszerzenia sterownika, które macOS prosi o zatwierdzenie. Zmienia sam klawisz, więc jego pierwotne znaczenie znika, dopóki reguła jest włączona.
To narzędzie do klawiatury i myszy. Nie czyta kontrolera PS5, Xbox ani Switch, a tym zajmuje się Karabiner-Elements a kontrolery do gier.
Nadaj zapasowym klawiszom i przyciskom drugie zadanie
InputConfig słucha klawiatury równolegle z macOS. Klawisz nadal robi to, co robił, a aplikacja dokłada na to drugie zadanie. Nie potrafi zamienić dwóch klawiszy ani zrobić z Caps Lock klawisza Escape, a ponieważ każda klawiatura zgłasza się do niego jako jedno urządzenie, nie rozróżnia dwóch klawiatur. Dobrze radzi sobie z klawiszami, których nikt nie używa:
- F13 do F19. Pełnowymiarowe klawiatury je mają, a macOS nie nadaje im żadnego zadania, więc każdy może uruchomić funkcję systemową, skrót albo makro.
- Modyfikatory z prawej strony, przytrzymane albo kliknięte dwa razy. Wbudowany preset Modifier Holds daje prawemu Command, prawemu Option i prawemu Shift zadanie tylko wtedy, gdy są przytrzymane albo kliknięte dwa razy, bez żadnego wyjścia przy zwykłym naciśnięciu, więc każdy zwykły skrót nadal działa. Przytrzymany prawy Command otwiera Spotlight. Przytrzymany prawy Option uruchamia dyktowanie.
- Boczne przyciski myszy, przyciski 4 i 5. I podwójne kliknięcie dowolnego przycisku. Zobacz boczne przyciski myszy na Macu.
- Gest przewijania na gładziku. Jako wejście. Mocne kliknięcie też się przypisuje. Jednak macOS daje siłę nacisku gładzika tylko aplikacji na pierwszym planie, więc działa, gdy InputConfig jest oknem na pierwszym planie.
Zadaniem może być kombinacja klawiszy, makro z czasem, wpisany tekst, głośność albo klawisze multimedialne, Mission Control, skrót Siri, otwarcie aplikacji albo adresu URL. Preset może przełączyć się sam, gdy dana aplikacja wyjdzie na pierwszy plan, a Control, Option, Command i kropka to awaryjne zatrzymanie, które wyłącza wszystko. Pełna lista tego, co czyta, jest na stronie klawiatura, mysz i gładzik jako wejście.
Ustaw zapasowy klawisz w InputConfig
- Zainstaluj InputConfig z Mac App Store i zezwól na dostęp do Dostępności, gdy o to poprosi.
- Utwórz nowy preset i dodaj wiersz. Naciśnij Skanuj (Scan), a potem naciśnij klawisz albo kliknij przycisk myszy.
- Wybierz wyjście: kombinację klawiszy, makro, wpisz tekst (Type Text) albo funkcję systemową.
- Ty: Aktywuj preset i naciśnij klawisz w dowolnej aplikacji.
- InputConfig: Uruchamia wyjście. Preset z samymi wierszami klawiatury działa sam. Kontroler nie jest potrzebny.
- Sprawdzenie: Wyjście się uruchamia, a klawisz nadal robi też swoje zadanie, które dla F13 do F19 nie robi nic.

Do całego zestawu takich klawiszy przewodnik po panelu makr buduje go z klawiatury numerycznej, pada MIDI albo kontrolera.


Używaj ich razem
Nie konkurują ze sobą. Typowy zestaw to Caps Lock na Escape w Modifier Keys w macOS, Karabiner-Elements do głębszych reguł klawisz na klawisz, a InputConfig do F13 do F19, bocznych przycisków myszy, kontrolera albo pada MIDI. Ponieważ InputConfig dodaje zamiast zastępować, widzi każdy klawisz, jaki wysyła klawiatura, i dokłada mu zadanie.
Krótka wersja
- Modyfikatory i rząd funkcyjny. macOS obsługuje je w Keyboard Shortcuts, bez instalowania czegokolwiek.
- Dowolny klawisz w dowolny inny. Użyj Karabiner-Elements.
- Nowe zadanie dla zapasowego klawisza, przycisku myszy, kontrolera albo pada MIDI. Użyj InputConfig.
Wybieraj narzędzie według zadania, a możliwe, że użyjesz wszystkich trzech.
Pytania
Czy można przeprogramować klawisze na Macu bez aplikacji?
Tak, dla klawiszy modyfikatorów, Caps Lock, Globe i rzędu funkcyjnego. Ustawienia systemowe, Klawiatura, Keyboard Shortcuts mają Modifier Keys, Function Keys i App Shortcuts. Zamiana litery albo symbolu w inny klawisz wymaga aplikacji, na przykład Karabiner-Elements.
Jak zrobić z Caps Lock klawisz Escape na Macu?
Ustawienia systemowe, Klawiatura, Keyboard Shortcuts, Modifier Keys, a potem ustaw Caps Lock na Escape. Aplikacja nie jest potrzebna.
Który remapper klawiszy na Maca jest najlepszy?
Do zamiany jednego klawisza w inny wszędzie: Karabiner-Elements, darmowy i open source. Do nadania zapasowym klawiszom, przyciskom myszy, kontrolerom albo padom MIDI nowego zadania bez utraty tego, co już robią: InputConfig. Wielu ludzi używa obu.
Czy InputConfig może zamienić dwa klawisze?
Nie. Słucha równolegle z macOS, więc klawisz zachowuje swoje zwykłe zadanie, a InputConfig dokłada kolejne. Dlatego jego presety klawiatury używają klawiszy, których nic innego nie potrzebuje, na przykład F13 do F19 albo przytrzymanego modyfikatora z prawej strony.
Czy jest darmowy remapper przycisków na Macu?
Tak. Ustawienia macOS Keyboard Shortcuts, Karabiner-Elements i InputConfig są darmowe. InputConfig obejmuje też boczne przyciski myszy, kontrolery do gier i urządzenia MIDI.
Więcej po polsku
Pełne poradniki, po angielsku
Kto pisze. Ryleigh Newman tworzy InputConfig i na co dzień steruje własnym Makiem za pomocą kontrolera, bo ręce nie działają najlepiej. Ta strona jest przetłumaczona z angielskiego. Główne przyciski i menu aplikacji są po polsku, gdy Mac jest ustawiony na polski. Reszta aplikacji i witryny jest po angielsku.
Ta strona w innych językach: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Za darmo. macOS 14 lub nowszy. Bez konta, nic nie opuszcza Twojego Maca. Open source na GitHubie.