Polski
Czy jest AutoHotkey dla Maca?
Ta aplikacja jest całkowicie darmowa. Nie trzeba zakładać konta. Nie ma subskrypcji ani skomplikowanych pobrań, a nic nie jest zablokowane. Zoptymalizowana pod Apple Silicon.
Nie. Strona projektu AutoHotkey opisuje go jako narzędzie skryptowe do tworzenia makr i automatyzacji dla Windowsa. Nic na Macu nie jest tym samym narzędziem, ale każda rzecz, do której ludzie go używają, ma odpowiedź na Macu, i większość jest darmowa. Ta strona sortuje je według zadania, bo na Macu zadania należą do różnych narzędzi.
Tworzę InputConfig, darmową aplikację na Maca z otwartym kodem, która obejmuje trzy z tych zadań: skróty na wolnych klawiszach i przyciskach myszy, makra i automatyczne klikanie. Nie jest językiem skryptowym, a strona mówi, czego nie robi.
Wersja 1.7 aplikacji InputConfig, spodziewana w październiku 2026 r., będzie w pełni dostępna po polsku.
Kroki
- Zapisz, co robi każdy skrypt AutoHotkey: rozwija tekst, przemapowuje klawisz, uruchamia skrót, odtwarza makro albo klika powtarzalnie.
- Do rozwijania tekstu i skrótów menu otwórz Ustawienia systemowe, Klawiatura.
- Do przemapowań klawisz na klawisz poza klawiszami modyfikującymi użyj Karabiner-Elements.
- Do skrótów na wolnych klawiszach albo przyciskach myszy, makr i automatycznego klikania zainstaluj InputConfig i dodaj wiersz dla każdego.
- Naciśnij Scan przy wierszu, naciśnij klawisz albo przycisk i wybierz, co wysyła.
Znajdź narzędzie dla Maca do każdego zadania
| Do czego używasz AutoHotkey | Na Macu |
|---|---|
| Rozwinięcie skrótu w tekst | Text Replacements, w sekcji Klawiatura w Ustawieniach systemowych |
| Zmiana tego, co robi klawisz modyfikujący | macOS: Ustawienia systemowe, Klawiatura, Keyboard Shortcuts, Modifier Keys |
| Zamiana dowolnego klawisza na inny | Karabiner-Elements, darmowy i z otwartym kodem |
| Zmiana skrótu dla polecenia menu | macOS: Keyboard Shortcuts, App Shortcuts |
| Uruchomienie łańcucha akcji z kombinacji klawiszy | Aplikacja Skróty, gdzie skrót może mieć własną kombinację klawiszy |
| Nadanie wolnemu klawiszowi lub przyciskowi myszy zadania | InputConfig: F13 do F19, prawe klawisze modyfikujące, boczne przyciski |
| Odtworzenie zaplanowanej sekwencji klawiszy i kliknięć | Makro w InputConfig |
| Klikanie albo naciskanie klawisza w kółko | Ustawienia powtarzania w InputConfig: turbo, gdy trzymane, albo do ponownego naciśnięcia |
AutoHotkey to jedno narzędzie w Windowsie, a na Macu jego zadania należą do czterech.


Użyj tego, co już robi macOS
- Wpisywanie frazy. Text Replacements rozwija krótki skrót w dowolny tekst, w większości aplikacji.
- Nowy skrót dla polecenia menu. App Shortcuts nadaje dowolnej pozycji menu wybraną kombinację klawiszy.
- Zamiana klawiszy modyfikujących. Modifier Keys zmienia to, co robią Caps Lock, Control, Option, Command i Globe. Caps Lock na Escape jest na tej liście.
- Wieloetapowa automatyzacja. Aplikacja Skróty łączy akcje, na przykład otwieranie aplikacji, zmianę rozmiaru okien i pracę z plikami.
Przemapowanie klawiszy na Macu przechodzi przez trzy panele ustawień. Najpierw sprawdź Ustawienia systemowe, bo kilka zadań AutoHotkey nie wymaga niczego instalować na Macu.
Dodaj skróty, makra i automatyczne klikanie
- Ty: W InputConfig utwórz preset i dodaj wiersz. Naciśnij Scan, a potem klawisz albo kliknij przycisk myszy. Wybierz wyjście: kombinację klawiszy, makro, Type Text, Open App, Run Siri Shortcut albo funkcję systemową.
- InputConfig: Uruchamia wyjście za każdym razem, gdy naciśniesz to wejście, w każdej aplikacji, gdy preset działa. Preset z samymi wierszami klawiatury nie potrzebuje kontrolera.
- Sprawdzenie: Uruchom preset i naciśnij klawisz.
- Makra. Zaplanowany ciąg klawiszy, skrótów i kliknięć. Zobacz jak zrobić makro na Macu.
- Automatyczne klikanie. Kliknięcia powtarzane, gdy przycisk jest trzymany, albo do ponownego naciśnięcia. Zobacz poradnik o autoklikerze.
- Inny zestaw dla każdej aplikacji. Jeden preset na aplikację, z automatycznym przełączaniem.
Klawisz, który nic nie wpisuje, na przykład F13, daje najczystszy skrót.
Czego Mac ci nie da
- Jednego języka skryptowego do wszystkiego. Nie ma jednego narzędzia, które obejmuje wszystko, co potrafi skrypt AutoHotkey. Każde zadanie trafia do własnego narzędzia.
- Twoich plików .ahk. To skrypty dla Windowsa. Nic na tej stronie ich nie uruchamia, więc każde zadanie odbudowuje się od nowa.
- Blokowania klawiszy w InputConfig. Aplikacja słucha klawiatury obok macOS, więc przypisany klawisz nadal robi też swoje normalne zadanie. Zamiana lub wyciszenie klawisza to praca Karabiner-Elements.
- Nagrywanych makr w InputConfig. Makro buduje się krok po kroku i nie nagrywa się go przez obserwowanie Ciebie.
InputConfig dodaje zadania klawiszom i przyciskom, a nie zastępuje języka programowania.
Unikaj pobrań „AutoHotkey dla Maca”
Projekt AutoHotkey buduje tylko dla Windowsa, więc pobranie dla Maca pod tą nazwą nie pochodzi od jego twórców. Używaj ustawień, które macOS już ma, a do tego, co dodajesz, aplikacji z Mac App Store albo projektu, którego kod możesz przeczytać. Plik oferowany jako AutoHotkey dla macOS nie pochodzi z projektu AutoHotkey.
Krótka wersja
- Rozwijanie tekstu i skróty menu. Są w Ustawieniach systemowych, Klawiatura.
- Dowolny klawisz na inny. Użyj Karabiner-Elements.
- Skróty na wolnych klawiszach i przyciskach, makra, autoklikanie. Użyj InputConfig.
Posortuj skrypty według zadania, a każdy ma swoje miejsce na Macu.
Pytania
Czy jest AutoHotkey dla Maca?
Nie. Strona projektu AutoHotkey opisuje go jako narzędzie skryptowe dla Windowsa i nie ma wersji dla Maca. Na Macu jego zadania rozdzielają się między ustawienia macOS, aplikację Skróty, Karabiner-Elements i mapper taki jak InputConfig.
Jaki jest odpowiednik AutoHotkey na Macu?
Nie ma jednego. Text Replacements i App Shortcuts są wbudowane w macOS, Karabiner-Elements przemapowuje klawisze, aplikacja Skróty łączy akcje, a InputConfig dodaje skróty na wolnych klawiszach i przyciskach myszy, makra i autoklikanie.
Jak zrobić rozwijanie tekstu na Macu?
Użyj Text Replacements, w sekcji Klawiatura w Ustawieniach systemowych. Krótki skrót rozwija się w dowolny tekst, w większości aplikacji, bez niczego do instalowania.
Czy mogę uruchomić moje skrypty AutoHotkey na Macu?
Nie. To skrypty dla Windowsa. Odbuduj każde zadanie narzędziem dla Maca: zamianą tekstu, przemapowaniem klawisza, skrótem albo makrem.
Czy mogę zrobić skrót, który uruchamia makro na Macu?
Tak. W InputConfig przypisz klawisz, na przykład F13, boczny przycisk myszy albo przycisk pada, do makra: zaplanowanego ciągu klawiszy, skrótów i kliknięć.
Więcej po polsku
Pełne poradniki, po angielsku
Kto pisze. Ryleigh Newman tworzy InputConfig i na co dzień steruje własnym Makiem za pomocą kontrolera, bo ręce nie działają najlepiej. Ta strona jest przetłumaczona z angielskiego. Główne przyciski i menu aplikacji są po polsku, gdy Mac jest ustawiony na polski. Reszta aplikacji i witryny jest po angielsku.
Ta strona w innych językach: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Za darmo. macOS 14 lub nowszy. Bez konta, nic nie opuszcza Twojego Maca. Open source na GitHubie.