Magyar
Hogyan tartsd ébren a Macet
Ez az alkalmazás teljesen ingyenes. Nem kell fiókot létrehoznod. Nincs előfizetés, nincs bonyolult letöltés, és semmi sincs zárolva. Apple Silicon processzorokra optimalizálva.
A leggyorsabb módja annak, hogy ébren tartsd a Macet, a macOS-szel érkező caffeinate parancs: írd be a Terminal ablakba, és a Mac ébren marad, amíg be nem zárod azt az ablakot. Tartós megoldáshoz két beállítás a Rendszerbeállításokban dönti el, mikor kapcsol ki a kijelző, és alszik-e el a Mac. Egy ingyenes menüsoros app, például az Amphetamine vagy a KeepingYouAwake, ugyanezt a kapcsolót egy kattintásra teszi.
Az InputConfig 1.7-es verziója, amely várhatóan 2026 októberében jelenik meg, teljes egészében elérhető lesz magyarul.
Lépések
- Nyisd meg a Terminal alkalmazást.
- Írd be: caffeinate -d, és nyomd meg a Returnt.
- Hagyd nyitva az ablakot, ameddig a Macnek ébren kell maradnia.
- Nyomd meg a Control C billentyűket abban az ablakban, hogy a Mac újra elaludhasson.
- Tartós változtatáshoz állítsd be a Turn display off beállítást a Rendszerbeállításokban, a Lock Screen részben.
Ébren tartás a Terminalból
A caffeinate Apple saját eszköze, és amíg fut, ébren tartja a Macet. Válaszd ki a feladatnak megfelelő sort.
Terminal: Tartsd ébren a kijelzőt és a Macet, amíg le nem állítod.
caffeinate -dMi történik: Nem ír ki semmit. A Mac ébren marad, amíg meg nem nyomod a Control C billentyűket, vagy be nem zárod az ablakot.
Terminal: Tartsd ébren egy óráig, aztán térj vissza a normál működéshez.
caffeinate -d -t 3600Mi történik: A szám másodperc, tehát a 3600 egy óra. Ha lejár, a Mac újra elaludhat.
Terminal: Csak addig maradjon ébren, amíg egy hosszú parancs fut, például egy build, egy letöltő szkript vagy egy kódolóügynök.
caffeinate -i your-command-hereMi történik: A Mac nem tud tétlenségi alvásba menni, amíg a parancs fut, és a tartás magától véget ér, amikor a parancs befejeződik.
- -d. Megakadályozza, hogy a kijelző elaludjon.
- -i. Megakadályozza a tétlenségi alvást, a kijelző viszont még kikapcsolhat.
- -s. Az egész rendszert ébren tartja, és Apple kézikönyve szerint ez csak hálózati áramról működik.
- -w és egy folyamatszám. Ébren tartja a Macet, amíg az adott folyamat véget nem ér.
Letöltéshez vagy hosszú feladathoz a caffeinate -i a parancs elé a legtisztább megoldás, mert magától leáll.
Állítsd be, mikor alszik el a kijelző és a Mac
Két hely dönt erről a Rendszerbeállításokban, és egyikhez sem kell app:
- A kijelző. A Rendszerbeállításokban a Lock Screen részben állítsd a Turn display off on power adapter when inactive beállítást, MacBooknál pedig az akkumulátoros sort is, hosszabb időre vagy Never értékre.
- Maga a Mac. A Rendszerbeállításokban az Battery részben MacBooknál kapcsold be a Options alatt a Prevent automatic sleeping on power adapter when the display is off beállítást. Asztali Macen a beállítás neve: Prevent automatic sleeping when the display is off.
- A képernyővédő. A Start Screen Saver when inactive ugyanazon a Lock Screen oldalon van, és zárolhatja a Macet akkor is, ha ébren van.
A kijelzőbeállítás és az alvásbeállítás külön van, ezért állítsd mindkettőt, ha a Macnek sötét képernyővel is dolgoznia kell.
Tartsd ébren a MacBookot csukott fedéllel
A MacBook elalszik, amikor lecsukod a fedelet, és a caffeinate ezen nem változtat. Apple csukott kijelzős módja akkor tartja működésben a gépet csukott fedél mellett, ha három dolog igaz:
- Hálózati áramon van. A MacBooknak csatlakoztatva kell lennie, nem akkumulátoron.
- Külső kijelző van csatlakoztatva. A Mac átviszi a képet arra a képernyőre.
- Külső billentyűzet és egér vagy trackpad van csatlakoztatva. Kell valami, amivel csukott fedél mellett használhatod.
Az Amphetamine App Store-oldala szerint csukott fedél mellett is ébren tarthatod a MacBookot. A KeepingYouAwake saját oldala szerint csak nyitott fedélnél akadályozza meg az alvást. Kijelző és áram nélkül a csukott MacBook elalszik, bármit mond is egy app.
Használj ingyenes menüsoros appot helyette
- Amphetamine. Ingyenes a Mac App Store-ban, és a bolti leírása szerint nincs alkalmazáson belüli vásárlás. Van időzítője, kiváltói, és lehetősége arra, hogy időnként megmozdítsa a mutatót.
- KeepingYouAwake. Ingyenes és nyílt forráskódú, MIT-licenc alatt, és a caffeinate egy kis burkolata. A GitHub-oldaláról vagy Homebrew-val telepíthető.
Terminal: A KeepingYouAwake telepítése Homebrew-val.
brew install --cask keepingyouawakeMi történik: Egy csésze jelenik meg a menüsorban. Kattints rá, hogy ébren tartsd a Macet, és még egyszer, hogy elaludhasson.
Ha a Mac még mindig elalszik
Mássz végig ezen a létrán, a legkisebb lépéssel kezdve:
- Ellenőrizd, hogy az ablak még nyitva van. A caffeinate csak addig tartja ébren a Macet, amíg fut, tehát a Terminal bezárása véget vet neki.
- Ellenőrizd a fedelet. Csukott MacBookhoz hálózati áram, külső kijelző, valamint billentyűzet és egér kell.
- Ellenőrizd az akkumulátort. A caffeinate -s csak hálózati áramról működik.
- Ellenőrizd a képernyővédőt. A zárolt képernyő nem alvás, és a Start Screen Saver when inactive akkor is zárolhatja a gépet, ha ébren marad.
A rövid változat
- Most. Írd be a Terminal ablakba: caffeinate -d, és hagyd nyitva.
- Egy feladatra. Írd a parancs elé: caffeinate -i.
- Véglegesen. Változtasd meg a Lock Screen és a Battery beállításokat a Rendszerbeállításokban.
- Egy kattintás. Az Amphetamine vagy a KeepingYouAwake a menüsorban.
Ha egy egérrázogatóért jöttél, az egérrázogató Macre oldal leírja, mit csinál, és melyek az ingyenes változatok. Macen a caffeinate elvégzi azt a munkát, amiért egérrázogatót szoktak venni.
Kérdések
Hogyan tartom ébren a Macet appok nélkül?
Nyisd meg a Terminal ablakot, és írd be: caffeinate -d. A Mac ébren marad, amíg meg nem nyomod a Control C billentyűket, vagy be nem zárod az ablakot. Tartós változtatáshoz állítsd be a Turn display off beállítást a Rendszerbeállítások, Lock Screen részében.
Hogyan tartom ébren a Macet letöltés vagy hosszú parancs alatt?
Tedd a caffeinate -i parancsot a parancs elé. A Mac nem tud tétlenségi alvásba menni, amíg a parancs fut, és a tartás magától véget ér, amikor befejeződik.
Maradhat ébren a MacBook csukott fedéllel?
Igen, Apple csukott kijelzős módjában: a MacBooknak hálózati áramon kell lennie, külső kijelzővel és külső billentyűzettel, valamint egérrel vagy trackpaddel csatlakoztatva.
Biztonságos a caffeinate?
Igen. Apple saját eszköze, a macOS-szel érkezik, és csak azt kéri a rendszertől, hogy ne aludjon el. Az ablakának bezárása vagy a Control C megnyomása leállítja.
Továbbiak magyarul
Részletes útmutatók, angolul
Ki írja. Ryleigh Newman fejleszti az InputConfigot, és a saját Macjét minden nap kontrollerrel kezeli, mert a kezei nem működnek jól. Ez az oldal angolból fordított. Az alkalmazás felülete és a webhely többi része angol.
Ez az oldal más nyelveken: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Ingyenes. macOS 14 vagy újabb. Fiók nélkül, semmi sem hagyja el a Macet. Nyílt forráskód a GitHubon.