עברית
איך משתמשים במחליף דפים או בשלט צמצם ב-Bluetooth ב-Mac?
האפליקציה הזו חינמית לגמרי. אין צורך ליצור חשבון. אין מינויים, אין הורדות מסובכות, ושום דבר לא נעול. מותאמת ל-Apple silicon.
זווגו אותו בהגדרות המערכת, Bluetooth, ולחצו על כפתור. שלטי הלחיצה והטבעת הזולים האלה מתחזים למקלדת או לשלט מדיה, ולכן כל כפתור שולח מקש כמו חץ, Enter או הגברת עוצמה, ורבים עובדים בלי אפליקציה בכלל. אם כפתור עושה את הדבר הלא נכון או לא עושה כלום, InputConfig, אפליקציית ה-Mac החינמית שאני מפתח, יכולה לתת לו משימה, כל עוד ה-Mac מקבל אותו כמקש.
מוכרים אומרים מעט על מה שהכפתורים שולחים. רשימה אחת שקראתי קוראת לשלט טבעת מחליף דפים, שלט עכבר וצמצם לצילום, עם כפתורי גלילה, שמאלה וימינה, עוצמה והפעלה או השהיה, ורשימה ב-eBay מזהירה ששלט מחובר הופך להתקן הקלט ברירת המחדל. קראתי את שתיהן ב-21 באוקטובר 2026, ולא בדקתי שלט מסוים, ולכן לחצו על Scan כדי לראות את שלכם. הדף על מחליף דפים לתווים והדף על שלט מצגות מכסים את השימושים האלה.
גרסה 1.7 של InputConfig, הצפויה באוקטובר 2026, תהיה זמינה במלואה בעברית.
שלבים
- הדליקו את השלט במצב צימוד וזווגו אותו בהגדרות המערכת, Bluetooth.
- סגרו את עוזר ההגדרה של המקלדת אם הוא נפתח.
- לחצו על כל כפתור בשדה טקסט כדי לראות מה הוא מקליד.
- ב-InputConfig, לחצו על Scan בשורה, לחצו על הכפתור ובחרו פלט.
מזווגים ורואים מה הוא עושה בלי להתקין כלום
פתחו את הגדרות המערכת, Bluetooth, העבירו את השלט למצב צימוד ולחצו על Connect ליד השם שלו. ייתכן ש-macOS תפתח את עוזר ההגדרה של המקלדת, שמבקש ללחוץ על מקשים. אפשר לסגור אותו. אחר כך לחצו על כל כפתור בשדה טקסט, או ב-Preview או ב-Keynote.
- מחליף דפים או שלט לחיצה. רובם שולחים חצים שמאלה וימינה או Page Up ו-Page Down, שמחליפים דפים ב-Preview, ב-Books, ב-Kindle ובמצגות.
- שלט צמצם. רבים שולחים Volume Up כצמצם, שמצלמת טלפון מתייחסת אליו ככפתור צילום. ב-Mac זה משנה את העוצמה.
- שלט טבעת. הרשימה שקראתי אומרת גלילה, שמאלה וימינה, עוצמה והפעלה או השהיה, ולכן צפו לשילוב של חצים ומקשי מדיה.
לא הצלחתי לאשר את קודי המקשים לאף שלט מסוים, ולכן התייחסו לרשימות האלה כנקודת התחלה. בדקו את השלט בשדה טקסט לפני שאתם מחליטים שהוא שבור.
בודקים מה כל כפתור שולח
- אתם: פתחו את InputConfig, הוסיפו שורה, הגדירו את הקלט ל-Keyboard Key, לחצו על Scan ולחצו על כפתור בשלט.
- InputConfig: נותנת שם למקש שהגיע.
- בדיקה: אם מופיע שם, הכפתור יכול לשאת משימה. אם לא מופיע דבר, השלט שלח מקש מדיה ש-InputConfig לא שומעת, או כלום בכלל.
| כפתור | מה הוא שולח לעיתים קרובות | בדיקה |
|---|---|---|
| הבא או קדימה | חץ ימינה או Page Down | Scan |
| אחורה | חץ שמאלה או Page Up | Scan |
| צמצם או הכפתור הגדול | Volume Up, או Enter | Scan |
| גלילה למעלה ולמטה | חצים למעלה ולמטה | Scan |
| הפעלה או השהיה, עוצמה | מקשי מדיה | Scan, ובדקו ב-Music |

מבינים למה כפתור צמצם משנה את העוצמה
מצלמת טלפון מקבלת Volume Up כצמצם, ולכן שלטי צמצם רבים שולחים אותו. Mac עושה עם Volume Up את מה שהוא תמיד עושה, והעוצמה משתנה. InputConfig מאזינה למקשים לצד macOS ולא חוסמת אותם, ולכן היא לא יכולה לעצור את זה. מה שהיא יכולה לעשות הוא להוסיף משימה מעל, כמו צילום מסך או Start Dictation. אם קפיצת העוצמה היא הבעיה, הכפתור של השלט הוא הסיבה, ושלט אחר ששולח מקשי חצים הוא הבחירה הנקייה יותר. כפתור ששולח Volume Up תמיד ישנה את העוצמה, לא משנה מה עוד תקצו לו.
מקצים כל כפתור
- אתם: הוסיפו הקצאה חדשה, הגדירו את הקלט ל-Keyboard Key, לחצו על Scan ולחצו על כפתור השלט, ואז בחרו פלט.
- InputConfig: מציגה את השורה כמקש שהתקבל, על כל מקלדת.
- בדיקה: שמרו, הפעילו ולחצו על הכפתור. הפלט רץ.
כל מקלדת נחשבת מכשיר אחד, ולכן כפתור בשלט ששולח חץ ימינה הוא אותו קלט כמו חץ ימינה במקלדת שלכם. בגלל זה לא הייתי ממפה מחדש חץ. משימה שמוסיפים לחץ רצה מעל החלפת הדף ולא מחליפה אותה. לפריסה נקייה, הקצו את הכפתורים ששולחים משהו שאתם לא משתמשים בו, והשאירו בשקט את כפתורי החלפת הדפים.

עושים יותר מלהחליף דף
| לחיצה אחת ש | איך |
|---|---|
| מצלמת מסך | System Function, צילום מסך |
| מתחילה או עוצרת Dictation | System Function, Start Dictation |
| פותחת אפליקציה או אתר | Open App או Open URL |
| מריצה קיצור | Run Siri Shortcut |
| מנגנת ומשהה סרטון | Keyboard Key, רווח |
לכל שורה יכולות להיות פעולת החזקה ופעולת הקשה כפולה, ולכן שלט עם כפתור אחד עושה שלושה דברים: לחיצה להבא, החזקה לאחורה, הקשה כפולה לצילום מסך. שלט שעולה כמה דולרים יכול להיות בקר חופשי ידיים למצלמה או להקלטה, אם כפתור אחד מספיק.
בהחזקה והקשה כפולה יש את השלבים.
משתמשים בו למשימות שבשבילן קונים אותו
- מוזיקה ותווים. הבא ואחורה לדפים, עם החזקה לדף הקודם.
- הוראה והרצאות. שקופית הבאה, מסך שחור, ומצביע לייזר אם יש לשלט שלכם. הדף על שלט מצגות מכסה את זה.
- הקלטה חופשית ידיים. שלט בסגנון צמצם להתחלת הקלטה באפליקציה שמגיבה למקש, או לצילום מסך.
- קריאה במיטה או על מעמד. Page Down ו-Page Up ל-Books או לדפדפן, וגלילה למאמר ארוך.
- נגישות. שלט טבעת על אצבע הוא מתג למי שלא יכול להגיע למקש.
אם השלט לא עושה כלום
עלו במדרגות האלה, מהצעד הקטן ביותר:
- טענו או החליפו סוללה. סוללה חלשה נראית כמו שלט שבור.
- זווגו שוב. הסירו אותו בהגדרות המערכת, Bluetooth, וזווגו מחדש.
- נתקו אותו מהטלפון. שלטים רבים מזדווגים עם מכשיר אחד בכל פעם, ורשימה ב-eBay אומרת ששלט הופך להתקן הקלט ברירת המחדל של המכשיר ההוא.
- לחצו על Scan. אם לא מופיע שם, ה-Mac לא שומע מקש.
- בדקו את InputConfig. הרשאת נגישות ופריסט פעיל. Control Option Command נקודה הוא עצירת החירום.
מה היא לא יכולה לעשות
- להשתיק שלט ששולח מקש מדיה. InputConfig לא חוסמת מקשים.
- לקרוא כפתור שמדבר רק עם אפליקציית הטלפון. חלק מהשלטים משתמשים באפליקציה נלווית, ושום דבר לא מגיע ל-Mac.
- להבדיל בין שתי מקלדות. כל מקלדת נחשבת מכשיר אחד.
- לעבוד מרחוק. טווח ה-Bluetooth תלוי בשלט.
הגרסה הקצרה
- מזווגים ובודקים. לוחצים על כל כפתור בשדה טקסט.
- סורקים. רואים אילו מקשים מגיעים.
- מקצים. נותנים לכל כפתור משימה, החזקה והקשה כפולה.
רוב השלטים האלה עובדים כמו שהם, וכמה דקות עם Scan אומרות לכם אילו כפתורים שווים יותר.
שאלות
מחליפי דפים ב-Bluetooth עובדים ב-Mac?
בדרך כלל כן. רובם מזדווגים כמקלדת ושולחים מקשי חצים או Page Up ו-Page Down.
אפשר להשתמש בשלט צמצם למצלמה עם Mac?
הוא מזדווג, אבל כפתור ששולח Volume Up משנה את העוצמה. לחצו על Scan כדי לראות מה שלכם שולח.
למה השלט שלי משנה את העוצמה של ה-Mac?
כי הוא שולח Volume Up או Down, ש-macOS פועלת לפיהם. InputConfig לא יכולה לחסום מקש.
איך גורמים לשלט לחיצה ב-Bluetooth לעשות משהו אחר ב-Mac?
לחצו על Scan ב-InputConfig, לחצו על הכפתור ובחרו פלט אחר.
למה השלט מפסיק לעבוד כשאני מזווג אותו עם הטלפון?
שלטים רבים שומרים חיבור אחד בכל פעם, ולכן נתקו את הטלפון קודם.
עוד בעברית
מדריכים מלאים, באנגלית
מי כותב. InputConfig פותח על ידי Ryleigh Newman, ומשמש מדי יום לשליטה במחשב Mac באמצעות שלט, כי הידיים של Ryleigh לא עובדות טוב. הדף הזה תורגם מאנגלית. ממשק האפליקציה ושאר האתר באנגלית.
הדף הזה בשפות אחרות: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
חינמי. macOS 14 ומעלה. בלי חשבון, ושום דבר לא יוצא מה-Mac. קוד פתוח ב-GitHub.