Français

Le Game Mode sur un Mac, et ce qu'il fait pour une manette

Le Game Mode s'active tout seul quand un jeu passe en plein écran sur un Mac à puce Apple avec macOS Sonoma 14 ou ultérieur. Il donne au jeu la priorité sur le CPU et le GPU, et il double la fréquence d'échantillonnage Bluetooth, ce qui réduit la latence d'entrée des manettes sans fil et des AirPods. Il n'a pas d'interrupteur dans Réglages Système : vous mettez le jeu en plein écran, et vous le désactivez ou le réactivez depuis l'icône Game de la barre des menus.

InputConfig est gratuit sur le Mac App Store. macOS 14 ou ultérieur, sans compte, sans suivi, open source.

Étapes

Mettez le jeu en plein écran avec son propre réglage d'affichage ou le bouton vert de la fenêtre.
Repérez l'icône Game dans la barre des menus.
S'il a été désactivé pour ce jeu, réactivez-le depuis l'icône Game ou le menu Game.

Savoir ce qu'il fait, et ce qu'il ne fait pas

Apple en liste deux effets (Utiliser le Game Mode) :

Priorité. Le jeu obtient la priorité la plus haute sur le CPU et le GPU, et les tâches d'arrière-plan en reçoivent moins.
Bluetooth. La fréquence d'échantillonnage Bluetooth double, ce qui réduit la latence d'entrée des manettes et la latence audio des casques sans fil.

Il s'arrête quand vous quittez le jeu. Il ne change rien à ce que fait un bouton, et il ne sert à rien pour un jeu diffusé depuis le cloud, où le délai vient du réseau. Pour ceux-là, voir la latence de manette sur un Mac.

Vérifier que votre Mac l'a

Tout Mac à puce Apple (M1 ou ultérieur) sous macOS Sonoma 14 ou ultérieur. Les Mac Intel n'ont pas le Game Mode. Sur un Mac Intel, pour réduire la latence d'une manette, branchez-la directement au Mac par un câble et dégagez la ligne entre la manette et le Mac.

Activer le Game Mode

Vous : Mettez le jeu en plein écran, avec le réglage de plein écran ou d'affichage du jeu, ou le bouton vert en haut à gauche de sa fenêtre.
macOS : Active le Game Mode et affiche une icône Game dans la barre des menus.
Vérification : Si le jeu est dans une fenêtre, ou si l'icône n'apparaît jamais, le Game Mode ne tourne pas pour lui.

Si vous l'avez désactivé pour un jeu auparavant, il reste désactivé pour ce jeu, même après l'avoir quitté et rouvert. C'est la raison la plus courante pour laquelle un jeu qui répondait bien se met à laguer. Réactivez-le comme vous l'avez désactivé, dans le désactiver ou le réactiver.

Le désactiver ou le réactiver

macOS Tahoe 26 et ultérieur. Le jeu en plein écran, cliquez sur l'icône Game dans la barre des menus ou appuyez sur Commande-Échap, cliquez sur Settings, puis basculez Game Mode.
macOS Sequoia 15 et Sonoma 14. Cliquez sur le menu Game dans la barre des menus et choisissez Turn Game Mode Off, ou Turn Game Mode On.

Ces deux étapes viennent de la page d'Apple et ne valent que pour ce jeu.

Utiliser le Game Mode avec une manette mappée

Si vous jouez avec la manette affectée à des touches et à la souris via InputConfig, gratuit sur le Mac App Store, l'app lit la manette à sa propre fréquence d'interrogation, que le Game Mode ne change pas. D'origine, c'est 120 fois par seconde sur secteur et 60 sur batterie. Pour viser sur un MacBook loin du chargeur, réglez Réglages (Settings), Polling rate, On battery sur 120 ou 240.

Une dernière chose autour de laquelle j'ai construit l'app : avec le Game Mode activé, macOS peut garder pour lui un appui sur le bouton Home ou PS de la manette, si bien qu'une app ne le voit parfois jamais. C'est pourquoi l'arrêt d'urgence d'InputConfig est par défaut un maintien de Back et Start ensemble pendant trois secondes plutôt que le bouton Home. Voir l'arrêt d'urgence.

En bref

C'est automatique. Le plein écran sur un Mac à puce Apple sous Sonoma ou ultérieur l'active.
Il s'en souvient. Désactivé une fois pour un jeu, il reste désactivé pour ce jeu jusqu'à ce que vous le réactiviez.
Il aide le Bluetooth. L'échantillonnage doublé réduit la latence des manettes et des AirPods.

Si un jeu devient soudain laguant, vérifiez l'icône Game avant tout le reste.

Questions

Le Game Mode réduit-il la latence d'une manette sur un Mac ?

Oui. Apple dit qu'il double la fréquence d'échantillonnage Bluetooth, ce qui réduit la latence d'entrée des manettes sans fil. Il demande un Mac à puce Apple sous macOS Sonoma ou ultérieur, et le jeu doit être en plein écran.

Comment activer le Game Mode sur mon MacBook ?

Mettez le jeu en plein écran et il s'active tout seul. S'il avait été désactivé pour ce jeu, réactivez-le depuis l'icône Game de la barre des menus (Tahoe : Commande-Échap, puis Settings) ou le menu Game (Sonoma et Sequoia).

Y a-t-il un réglage Game Mode dans Réglages Système ?

Non. Le Game Mode n'a pas d'interrupteur dans Réglages Système. Il suit le jeu : le plein écran l'active, et l'icône Game ou le menu Game de la barre des menus le désactive ou le réactive pour ce jeu.

Le Game Mode fonctionne-t-il sur un Mac Intel ?

Non. Il demande un Mac à puce Apple. Sur un Mac Intel, utilisez un câble pour la manette et gardez le Wi-Fi du Mac en 5 GHz.

Le Game Mode aide-t-il aussi les AirPods ?

Oui. Apple dit que la fréquence d'échantillonnage Bluetooth doublée réduit aussi la latence audio des casques sans fil comme les AirPods.

Guides détaillés, en anglais

Qui écrit. Ryleigh Newman développe InputConfig et pilote son propre Mac chaque jour avec une manette, parce que ses mains fonctionnent mal. Cette page est traduite de l'anglais. Les principaux boutons et menus de l'app s'affichent en français quand le Mac est réglé en français ; cette page les nomme ainsi, avec le nom anglais entre parenthèses. Le reste de l'app et du site est en anglais.

Cette page dans d'autres langues : English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

Gratuit. macOS 14 ou ultérieur. Sans compte, rien ne quitte votre Mac. Open source sur GitHub.