Nederlands

Hoe je een Mac wakker houdt

Deze app is helemaal gratis. Je hoeft geen account te maken. Er zijn geen abonnementen, geen ingewikkelde downloads, en niets is vergrendeld. Geoptimaliseerd voor Apple silicon.

De snelste manier om een Mac wakker te houden is het caffeinate-commando dat bij macOS zit: typ het in Terminal en de Mac blijft wakker tot je dat venster sluit. Voor iets blijvends bepalen twee instellingen in Systeeminstellingen wanneer het scherm uitgaat en of de Mac slaapt. Een gratis menubalk-app zoals Amphetamine of KeepingYouAwake zet dezelfde schakelaar op één klik.

Versie 1.7 van InputConfig, verwacht in oktober 2026, is volledig in het Nederlands beschikbaar.

Stappen

Open Terminal.
Typ caffeinate -d en druk op Return.
Laat het venster open zolang de Mac wakker moet blijven.
Druk in dat venster op Control C om de Mac weer te laten slapen.
Voor een blijvende wijziging zet je Turn display off in Systeeminstellingen, Lock Screen.

Houd hem wakker vanuit Terminal

caffeinate is het eigen hulpmiddel van Apple, en het houdt de Mac wakker zolang het draait. Kies de regel die bij je taak past.

Terminal: Houd het scherm en de Mac wakker tot je het stopt.

caffeinate -d

Wat gebeurt er: Er wordt niets afgedrukt. De Mac blijft wakker tot je Control C indrukt of het venster sluit.

Terminal: Blijf een uur wakker en ga daarna weer normaal verder.

caffeinate -d -t 3600

Wat gebeurt er: Het getal is in seconden, dus 3600 is een uur. De Mac mag daarna weer slapen.

Terminal: Blijf alleen wakker terwijl een lang commando loopt, zoals een build, een downloadscript of een codeeragent.

caffeinate -i je-commando-hier

Wat gebeurt er: De Mac kan niet in inactiviteitsslaap gaan zolang dat commando loopt, en de wachtstand stopt vanzelf als het commando klaar is.

-d. Voorkomt dat het scherm in slaap gaat.
-i. Voorkomt inactiviteitsslaap van de Mac, terwijl het scherm wel uit kan gaan.
-s. Houdt het hele systeem wakker, en de handleiding van Apple zegt dat deze alleen op netvoeding werkt.
-w en een procesnummer. Houdt de Mac wakker tot dat proces eindigt.

Voor een download of een lange taak is caffeinate -i met het commando de schoonste manier, omdat het vanzelf stopt.

Wijzig wanneer het scherm en de Mac slapen

Twee plekken in Systeeminstellingen bepalen dat, en geen van beide heeft een app nodig:

Het scherm. Zet in Systeeminstellingen, Lock Screen, bij Turn display off on power adapter when inactive, en bij batterijgebruik voor een MacBook, een langere tijd of Never.
De Mac zelf. Zet in Systeeminstellingen, Battery, Options op een MacBook, de optie Prevent automatic sleeping on power adapter when the display is off aan. Op een desktop-Mac heet de instelling Prevent automatic sleeping when the display is off.
De screensaver. Start Screen Saver when inactive staat op dezelfde pagina Lock Screen, en die kan de Mac vergrendelen terwijl hij wakker is.

De scherminstelling en de slaapinstelling staan los van elkaar, dus zet beide als de Mac moet blijven werken met een donker scherm.

Houd een MacBook wakker met het deksel dicht

Een MacBook gaat slapen als je het deksel sluit, en caffeinate verandert dat niet. De gesloten-schermmodus van Apple houdt hem aan het werk met het deksel dicht als drie dingen waar zijn:

Hij hangt aan netvoeding. De MacBook moet aangesloten zijn, niet op de batterij.
Er is een extern scherm aangesloten. De Mac zet zijn beeld op dat scherm.
Er is een extern toetsenbord en een externe muis of trackpad aangesloten. Je hebt een manier nodig om hem te bedienen met het deksel dicht.

De pagina van Amphetamine in de App Store noemt ook het wakker houden van een MacBook met het deksel dicht. De eigen pagina van KeepingYouAwake zegt dat het alleen slaap voorkomt met het deksel open. Zonder scherm en stroom gaat een gesloten MacBook slapen, wat een app ook zegt.

Gebruik in plaats daarvan een gratis menubalk-app

Amphetamine. Gratis in de Mac App Store, en de pagina zegt dat er geen aankopen binnen de app zijn. Het heeft timers, triggers en een optie om de aanwijzer af en toe te verplaatsen.
KeepingYouAwake. Gratis en open source onder de MIT-licentie, en het is een klein omhulsel om caffeinate. Installeer het vanaf de GitHub-pagina of met Homebrew.

Terminal: Installeer KeepingYouAwake met Homebrew.

brew install --cask keepingyouawake

Wat gebeurt er: Er verschijnt een kopje in de menubalk. Klik erop om de Mac wakker te houden, en klik nogmaals om hem te laten slapen.

Als de Mac toch naar slaap gaat

Klim deze ladder, met de kleinste stap eerst:

Controleer of het venster nog open is. caffeinate houdt de Mac alleen vast zolang het draait, dus het sluiten van Terminal stopt het.
Controleer het deksel. Een gesloten MacBook heeft stroom, een scherm en een toetsenbord en muis nodig.
Controleer de batterij. caffeinate -s werkt alleen op netvoeding.
Controleer de screensaver. Een vergrendeld scherm is geen slaap, en Start Screen Saver when inactive kan het toch vergrendelen.

De korte versie

Voor nu. Typ caffeinate -d in Terminal en laat het venster open.
Voor één taak. Typ caffeinate -i voor het commando.
Voor altijd. Wijzig Lock Screen en Battery in Systeeminstellingen.
Met één klik. Amphetamine of KeepingYouAwake in de menubalk.

Als je hier kwam voor een muisbeweger, dan behandelt een muisbeweger voor Mac wat hij doet en de gratis versies. Op een Mac doet caffeinate het werk waarvoor een muisbeweger meestal wordt gekocht.

Vragen

Hoe houd ik mijn Mac wakker zonder app?

Open Terminal en typ caffeinate -d. De Mac blijft wakker tot je Control C indrukt of het venster sluit. Voor een blijvende wijziging zet je Turn display off in Systeeminstellingen, Lock Screen.

Hoe houd ik mijn Mac wakker terwijl een download of een lang commando loopt?

Zet caffeinate -i voor het commando. De Mac kan niet in inactiviteitsslaap gaan zolang dat commando loopt, en de wachtstand stopt vanzelf als het klaar is.

Kan een MacBook wakker blijven met het deksel dicht?

Ja, in de gesloten-schermmodus van Apple: de MacBook moet op netvoeding staan, met een extern scherm en een extern toetsenbord en een externe muis of trackpad aangesloten.

Is caffeinate veilig?

Ja. Het is het eigen hulpmiddel van Apple, het zit bij macOS, en het vraagt het systeem alleen om niet te slapen. Het sluiten van het venster of Control C stopt het.

Meer in het Nederlands

Uitgebreide handleidingen, in het Engels

Wie dit schrijft. Ryleigh Newman ontwikkelt InputConfig en bedient de eigen Mac elke dag met een controller, omdat de handen niet goed meewerken. Deze pagina is vertaald uit het Engels. De belangrijkste knoppen en menu's van de app staan in het Nederlands als de Mac in het Nederlands is ingesteld; deze pagina noemt ze zo, met de Engelse naam tussen haakjes. De rest van de app en van de site is in het Engels.

Deze pagina in andere talen: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

Gratis. macOS 14 of nieuwer. Geen account, niets verlaat je Mac. Open source op GitHub.