Italiano

Cambiare o sistemare il tasto Caps Lock su un Mac

Scarica InputConfig dal Mac App StoreQuesta app è completamente gratuita. Non devi creare un account. Niente abbonamenti, niente download complicati, e nulla è bloccato. Ottimizzata per Apple Silicon.

Il tasto Caps Lock di un Mac si può spegnere o trasformare in Escape, Control, Option o Command in Impostazioni di Sistema, Tastiera, Keyboard Shortcuts, Modifier Keys. Se sembra rotto, di solito è il breve ritardo che Apple inserisce: un tocco rapido viene ignorato, e una pressione un po' più lunga lo accende.

La versione 1.7 di InputConfig, prevista per ottobre 2026, sarà disponibile interamente in italiano.

Passaggi

  1. Apri Impostazioni di Sistema, Tastiera.
  2. Fai clic su Keyboard Shortcuts, poi su Modifier Keys.
  3. Scegli la tua tastiera in alto se ne hai più di una.
  4. Imposta Caps Lock key su No Action, Escape, Control, Option o Command.
  5. Fai clic su Done.

Se Caps Lock non si accende

Segui questa scala, dal passo più semplice:

  1. Premilo un po' più a lungo. Le tastiere Apple ignorano un tocco molto rapido sul Caps Lock, così un tasto sfiorato non lo accende. Tienilo premuto per un momento e la spia si accende.
  2. Controlla Modifier Keys. In Impostazioni di Sistema, Tastiera, Keyboard Shortcuts, Modifier Keys, il tasto Caps Lock può essere impostato su No Action o su un altro tasto.
  3. Controlla la sorgente di input. Con alcune lingue, Caps Lock cambia invece la sorgente di input. Quell'opzione sta in Impostazioni di Sistema, Tastiera, sotto Text Input.
  4. Prova il tasto. Il test della tastiera mostra se il tasto registra.

Un Caps Lock che richiede una pressione decisa funziona come Apple l'ha progettato.

Spegnilo o fallo diventare un altro tasto

  • Tu: Apri Impostazioni di Sistema, Tastiera, Keyboard Shortcuts, Modifier Keys, e scegli un nuovo compito per il tasto Caps Lock.
  • macOS: Invia quel tasto al suo posto, per la tastiera che hai scelto in cima alla finestra.
  • Controllo: Premi Caps Lock. Con No Action, non succede nulla e la spia resta spenta.

Escape è una scelta popolare sulle tastiere con il tasto Esc piccolo o assente, e Control va bene a chi usa il Terminal o Emacs.

Dai al Caps Lock un compito qualsiasi

Impostazioni di Sistema offre solo alcuni tasti. Per eseguire una scorciatoia, aprire un'app o avviare una macro da Caps Lock, trasformalo in un tasto che nessun altro usa, poi lascia che InputConfig, gratuito sul Mac App Store, ascolti quel tasto.

Terminal: Scambia Caps Lock con F18 fino al prossimo riavvio.

hidutil property --set '{"UserKeyMapping":[{"HIDKeyboardModifierMappingSrc":0x700000039,"HIDKeyboardModifierMappingDst":0x70000006D}]}'

Cosa succede: Caps Lock ora invia F18, che InputConfig può leggere come ingresso. Un riavvio riporta Caps Lock com'era.

InputConfig ascolta la tastiera. Non blocca né riassegna un tasto da solo, ed è per questo che lo scambio con F18 viene prima.

Il modello Keyboard del Live Visualizer disegnato come la tastiera di un MacBook, con i tasti premuti accesi.
Figure 1. Il Live Visualizer di InputConfig disegna la tastiera del Mac e accende ogni tasto mentre lo premi.
Una riga nell'editor di InputConfig con le Opzioni aperte: Caps Lock come input, Escape come output e, sotto Extra actions, una pressione oltre 200 ms che invia Control.
Figure 2. Caps Lock come Escape con un tocco e come Control con una pressione prolungata. Il tempo di pressione, 200 ms qui, sta sotto Extra actions.

In breve

  • Non si accende. Premilo un po' più a lungo, poi controlla Modifier Keys.
  • Spegnilo. Modifier Keys, tasto Caps Lock, No Action.
  • Rendilo utile. Escape o Control in Modifier Keys, oppure F18 e InputConfig per qualsiasi altra cosa.

Domande

Perché il mio Caps Lock non funziona sul Mac?

Di solito è il ritardo integrato: un tocco rapido viene ignorato, quindi premilo un po' più a lungo. Se ancora non fa nulla, controlla in Impostazioni di Sistema, Tastiera, Keyboard Shortcuts, Modifier Keys, dove il tasto può essere impostato su No Action.

Come disattivo Caps Lock su Mac?

Apri Impostazioni di Sistema, Tastiera, Keyboard Shortcuts, Modifier Keys, e imposta Caps Lock key su No Action.

Posso far diventare Caps Lock Escape su Mac?

Sì. In Modifier Keys, imposta Caps Lock key su Escape.

Altro in italiano

Guide complete, in inglese

Chi scrive. Ryleigh Newman sviluppa InputConfig e ogni giorno usa il proprio Mac con un controller, perché le mani non funzionano bene. Questa pagina è tradotta dall'inglese. I pulsanti e i menu principali dell'app compaiono in italiano quando il Mac è impostato in italiano; questa pagina li chiama così, con il nome inglese tra parentesi. Il resto dell'app e del sito è in inglese.

Questa pagina in altre lingue: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

Scarica InputConfig dal Mac App StoreGratis. macOS 14 o versioni successive. Senza account, niente lascia il tuo Mac. Open source su GitHub.