עברית
איזה ממפה מקשים ל-Mac אתם צריכים?
האפליקציה הזו חינמית לגמרי. אין צורך ליצור חשבון. אין מינויים, אין הורדות מסובכות, ושום דבר לא נעול. מותאמת ל-Apple silicon.
זה תלוי במשימה, כי מיפוי מחדש הוא שלושה דברים שונים ב-Mac. שינוי מה שמקש עושה בכל מקום, כמו Caps Lock ל-Escape, הוא משימה ל-macOS עצמה או ל-Karabiner-Elements. מתן תפקיד חדש למקש או לכפתור עכבר שאף פעם לא משתמשים בהם, כמו F13 שפותח Spotlight, הוא מה ש-InputConfig, האפליקציה החינמית שאני מפתח, עושה. הפיכת שלט משחק או פד MIDI למקשים היא גם המשימה של InputConfig. אעזור לכם להבדיל איזה מהם אתם צריכים, עם האפשרות החינמית לכל אחד.
גרסה 1.7 של InputConfig, הצפויה באוקטובר 2026, תהיה זמינה במלואה בעברית.
מוצאים את הכלי הנכון למשימה
| אתם רוצים | משתמשים ב |
|---|---|
| להחליף בין Caps Lock, Control, Option, Command או Globe, או להפוך את Caps Lock למקש Escape | macOS: הגדרות המערכת, מקלדת, Keyboard Shortcuts, Modifier Keys |
| להשתמש ב-F1 עד F12 כמקשי פונקציה רגילים בלי להחזיק fn | macOS: Keyboard Shortcuts, Function Keys |
| לשנות את הקיצור של פקודת תפריט באפליקציה אחת | macOS: Keyboard Shortcuts, App Shortcuts |
| להפוך כל מקש לכל מקש אחר, בכל מקום, או לבנות כללים מורכבים | Karabiner-Elements, חינמי ובקוד פתוח |
| לגרום למקש פנוי, F13 עד F19, או למקש שינוי ימני מוחזק להריץ קיצור, מאקרו או אפליקציה | InputConfig, חינמי |
| לתת תפקיד לכפתורי הצד של העכבר | InputConfig, או האפליקציה של יצרן העכבר |
| לגרום לכפתורי שלט לשלוח מקשים ולהזיז את העכבר | InputConfig |
| לגרום לפדים ולכפתורי סיבוב של MIDI לשלוח הקשות מקשים | InputConfig |
ממפים עם macOS בלבד
פתחו את הגדרות המערכת, בחרו מקלדת ואז Keyboard Shortcuts. שלוש חלוניות מכסות את רוב המיפויים היומיומיים בלי להתקין כלום:
- Modifier Keys. משנה מה Caps Lock, Control, Option, Command ו-Globe עושים, ותפריט בראש בוחר על איזו מקלדת זה חל, כך שמקלדת חיצונית יכולה להיות שונה מהמובנית. Caps Lock ל-Escape נמצא ברשימה הזו.
- Function Keys. גורם ל-F1 עד F12 לפעול כמקשי פונקציה רגילים, כך שמחזיקים fn לבהירות ולעוצמת קול ולא להפך.
- App Shortcuts. נותן לכל פקודת תפריט, בכל אפליקציה או בכולן, קיצור חדש, בהקלדת שם התפריט המדויק.
אז כן, אפשר למפות מחדש את המקשים האלה ב-Mac בלי אפליקציה בכלל.
משתמשים ב-Karabiner-Elements לכללים ממקש למקש
כשצריך שמקש אות, מספר או סימן יהפוך למקש אחר, כללים שתלויים באפליקציה או במקלדת, או מקש אחד שפועל אחרת בהקשה ובהחזקה, Karabiner-Elements הוא הכלי. הוא חינמי ובקוד פתוח, והוא פועל בהתקנת הרחבת דרייבר ש-macOS מבקשת שתאשרו. הוא משנה את המקש עצמו, ולכן המשמעות המקורית נעלמת בזמן שהכלל פעיל.
זה כלי למקלדת ולעכבר. הוא לא קורא שלט PS5, Xbox או Switch, וזה הנושא של Karabiner-Elements ושלטי משחק.
נותנים למקשים וכפתורים פנויים תפקיד שני
InputConfig מאזין למקלדת לצד macOS. מקש ממשיך לעשות מה שעשה, והאפליקציה מוסיפה תפקיד שני מעליו. הוא לא יכול להחליף שני מקשים או להפוך את Caps Lock ל-Escape, ומכיוון שכל מקלדת מדווחת אליו כהתקן אחד, הוא לא מבדיל בין שתי מקלדות. מה שהוא טוב בו הוא מקשים ששום דבר לא משתמש בהם:
- F13 עד F19. במקלדות בגודל מלא יש אותם ו-macOS לא נותנת להם תפקיד, ולכן כל אחד יכול להריץ פונקציית מערכת, קיצור או מאקרו.
- מקשי שינוי ימניים, מוחזקים או מוקשים פעמיים. ה-preset המובנה Modifier Holds נותן ל-Right Command, ל-Right Option ול-Right Shift תפקיד רק כשמחזיקים או מקישים פעמיים, בלי פלט בלחיצה רגילה, ולכן כל קיצור רגיל עדיין עובד. החזקת Right Command פותחת את Spotlight. החזקת Right Option מתחילה הכתבה.
- כפתורי עכבר 4 ו-5. ולחיצה כפולה על כל כפתור. ראו כפתורי צד בעכבר ב-Mac.
- מחוות הגלילה של משטח המגע. כקלט. גם Force click נקשר, אבל macOS נותנת את הכוח של משטח המגע רק לאפליקציה הקדמית, ולכן זה עובד בזמן ש-InputConfig הוא החלון הקדמי.
התפקיד יכול להיות צירוף מקשים, מאקרו מתוזמן, טקסט מוקלד, מקשי עוצמה או מדיה, Mission Control, קיצור של Siri, פתיחת אפליקציה או כתובת. preset יכול להתחלף בעצמו כשאפליקציה מסוימת עולה לחזית, ו-Control Option Command נקודה היא עצירת חירום שמכבה הכול. הרשימה המלאה של מה שהוא קורא נמצאת במקלדת, עכבר ומשטח מגע כקלט.
מגדירים מקש פנוי ב-InputConfig
- התקינו את InputConfig מ-Mac App Store ואשרו גישת נגישות כשהוא מבקש.
- צרו preset חדש והוסיפו שורה. לחצו על Scan, ואז לחצו על המקש או על כפתור העכבר.
- בחרו את הפלט: צירוף מקשים, מאקרו, Type Text או פונקציית מערכת.
- אתם: הפעילו את ה-preset ולחצו על המקש בכל אפליקציה.
- InputConfig: מריץ את הפלט. preset עם שורות מקלדת בלבד רץ בעצמו. אין צורך בשלט.
- בדיקה: הפלט מופעל, והמקש עדיין עושה גם את התפקיד שלו, שב-F13 עד F19 הוא כלום.
לחפיסה שלמה כאלה, המדריך לחפיסת מאקרו בונה אחת ממקלדת מספרים, מפד MIDI או משלט.
משתמשים בהם יחד
הם לא מתחרים. הגדרה נפוצה היא Caps Lock ל-Escape ב-Modifier Keys של macOS, Karabiner-Elements לכל כלל עמוק יותר ממקש למקש, ו-InputConfig ל-F13 עד F19, לכפתורי צד של עכבר, לשלט או לפד MIDI. מכיוון ש-InputConfig מוסיף ולא מחליף, הוא רואה כל מקש שהמקלדת שולחת ונותן לו את התפקיד הנוסף שלו מעליו.
הגרסה הקצרה
- מקשי שינוי ושורת הפונקציות. macOS מטפלת בהם ב-Keyboard Shortcuts, בלי להתקין כלום.
- כל מקש לכל מקש אחר. השתמשו ב-Karabiner-Elements.
- תפקיד חדש למקש פנוי, לכפתור עכבר, לשלט או לפד MIDI. השתמשו ב-InputConfig.
בחרו את הכלי לפי המשימה, וייתכן שתשתמשו בשלושתם.
שאלות
אפשר למפות מקשים מחדש ב-Mac בלי אפליקציה?
כן, למקשי שינוי, ל-Caps Lock, ל-Globe ולשורת הפונקציות. בהגדרות המערכת, מקלדת, Keyboard Shortcuts יש Modifier Keys, Function Keys ו-App Shortcuts. הפיכת מקש אות או סימן למקש אחר דורשת אפליקציה כמו Karabiner-Elements.
איך הופכים את Caps Lock למקש Escape ב-Mac?
הגדרות המערכת, מקלדת, Keyboard Shortcuts, Modifier Keys, ואז קובעים את Caps Lock ל-Escape. אין צורך באפליקציה.
מהו ממפה המקשים הטוב ביותר ל-Mac?
לשינוי מקש אחד לאחר בכל מקום, Karabiner-Elements, שהוא חינמי ובקוד פתוח. למתן תפקיד חדש למקשים פנויים, לכפתורי עכבר, לשלטים או לפדי MIDI בלי לאבד את מה שהם כבר עושים, InputConfig. הרבה אנשים משתמשים בשניהם.
InputConfig יכול להחליף שני מקשים?
לא. הוא מאזין לצד macOS, ולכן מקש שומר על התפקיד הרגיל שלו ו-InputConfig מוסיף עוד אחד מעליו. לכן ה-presets של המקלדת שלו משתמשים במקשים ששום דבר אחר לא צריך, כמו F13 עד F19 או מקש שינוי ימני מוחזק.
יש ממפה כפתורים חינמי ל-Mac?
כן. הגדרות Keyboard Shortcuts של macOS עצמה, Karabiner-Elements ו-InputConfig כולם חינמיים. InputConfig מכסה גם כפתורי צד של עכבר, שלטי משחק והתקני MIDI.
עוד בעברית
מדריכים מלאים, באנגלית
מי כותב. InputConfig פותח על ידי Ryleigh Newman, ומשמש מדי יום לשליטה במחשב Mac באמצעות שלט, כי הידיים של Ryleigh לא עובדות טוב. הדף הזה תורגם מאנגלית. ממשק האפליקציה ושאר האתר באנגלית.
הדף הזה בשפות אחרות: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
חינמי. macOS 14 ומעלה. בלי חשבון, ושום דבר לא יוצא מה-Mac. קוד פתוח ב-GitHub.