Italiano
Sistemare o cambiare la rotellina del mouse su un Mac
Questa app è completamente gratuita. Non devi creare un account. Niente abbonamenti, niente download complicati, e nulla è bloccato. Ottimizzata per Apple Silicon.
Una rotellina che va nel verso sbagliato su un Mac è lo Natural scrolling, che si disattiva in Impostazioni di Sistema, Mouse. La velocità di scorrimento sta in Accessibilità, Pointer Control, Mouse Options, e lo zoom con la rotellina sta in Accessibilità, Zoom.
La versione 1.7 di InputConfig, prevista per ottobre 2026, sarà disponibile interamente in italiano.
Passaggi
- Apri Impostazioni di Sistema, Mouse.
- Disattiva Natural scrolling se la rotellina sembra invertita.
- Per la velocità, apri Accessibilità, Pointer Control, Mouse Options e imposta Scroll speed.
- Per lo zoom, apri Accessibilità, Zoom e attiva Use scroll gesture with modifier keys to zoom.
- Prova la rotellina con un test della rotellina di scorrimento.
Se la rotellina scorre nel verso sbagliato
macOS scorre come farebbe uno schermo touch, il che con una rotellina sembra invertito, rovesciato o al contrario. Disattiva Natural scrolling in Impostazioni di Sistema, Mouse. Questa impostazione cambia anche il trackpad, e cambiare la direzione di scorrimento su Mac mostra come avere la rotellina in un verso e il trackpad nell'altro. Una rotellina invertita è un'impostazione, non un guasto.
Cambia la velocità di scorrimento
Apri Impostazioni di Sistema, Accessibilità, Pointer Control, fai clic su Mouse Options, e trascina Scroll speed. Alcuni mouse hanno anche un proprio software con un'impostazione di scorrimento, che si aggiunge sopra.
Zoom con la rotellina
Apri Impostazioni di Sistema, Accessibilità, Zoom, e attiva Use scroll gesture with modifier keys to zoom. Tieni premuto il tasto modificatore indicato lì, per impostazione Control, e fai scorrere la rotellina per zoomare sull'intero schermo.
Se la rotellina salta o non fa nulla
Segui questa scala, dal passo più semplice:
- Prova la rotellina. Il test della rotellina mostra ogni scatto e qualsiasi scatto che va nel verso sbagliato.
- Puliscila. La polvere sul sensore della rotellina la fa saltare o tornare indietro.
- Cambia la batteria o ricollegalo. Un collegamento Bluetooth debole fa cadere gli scatti di scorrimento.
- Chiudi il software del mouse. Può prendere il controllo della rotellina.
In breve
- Verso sbagliato. Natural scrolling, in Mouse.
- Velocità. Scroll speed, in Accessibilità, Pointer Control, Mouse Options.
- Zoom. Accessibilità, Zoom.
- Scatti saltati. Prova, poi pulisci.
Domande
Perché la rotellina del mouse è invertita sul mio Mac?
Natural scrolling è attivo. Disattivalo in Impostazioni di Sistema, Mouse.
Come cambio la velocità della rotellina su Mac?
Apri Impostazioni di Sistema, Accessibilità, Pointer Control, fai clic su Mouse Options, e trascina Scroll speed.
Come zoomo con la rotellina su Mac?
Attiva Use scroll gesture with modifier keys to zoom in Impostazioni di Sistema, Accessibilità, Zoom, poi tieni premuto il modificatore e fai scorrere la rotellina.
Altro in italiano
Guide complete, in inglese
Chi scrive. Ryleigh Newman sviluppa InputConfig e ogni giorno usa il proprio Mac con un controller, perché le mani non funzionano bene. Questa pagina è tradotta dall'inglese. I pulsanti e i menu principali dell'app compaiono in italiano quando il Mac è impostato in italiano; questa pagina li chiama così, con il nome inglese tra parentesi. Il resto dell'app e del sito è in inglese.
Questa pagina in altre lingue: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Gratis. macOS 14 o versioni successive. Senza account, niente lascia il tuo Mac. Open source su GitHub.