Русский

Как не дать Mac уснуть

Это приложение полностью бесплатное. Создавать учётную запись не нужно. Нет подписок, нет сложных загрузок, и ничего не заблокировано. Оптимизировано для Apple Silicon.

Быстрее всего не дать Mac уснуть с помощью команды caffeinate, которая идёт вместе с macOS: введите её в Terminal, и Mac будет бодрствовать, пока вы не закроете это окно. Для постоянного изменения, когда выключается экран и спит ли Mac, отвечают два параметра в Системных настройках. Бесплатное приложение в строке меню, например Amphetamine или KeepingYouAwake, выносит тот же переключатель на один клик.

Версия InputConfig 1.7, ожидаемая в октябре 2026 года, будет полностью доступна на русском языке.

Шаги

Откройте Terminal.
Введите caffeinate -d и нажмите Return.
Оставьте окно открытым, пока Mac должен не спать.
Нажмите Control C в этом окне, чтобы Mac снова мог уснуть.
Для постоянного изменения задайте Turn display off в Системных настройках, Lock Screen.

Не дать Mac уснуть из Terminal

caffeinate это инструмент самой Apple, и он держит Mac бодрствующим, пока работает. Выберите строку под задачу.

Terminal: Держать экран и Mac бодрствующими, пока вы не остановите команду.

caffeinate -d

Что произойдёт: Ничего не выводится. Mac не спит, пока вы не нажмёте Control C или не закроете окно.

Terminal: Не давать спать один час, потом вернуться к обычному режиму.

caffeinate -d -t 3600

Что произойдёт: Число задаёт секунды, так что 3600 это час. Когда время выйдет, Mac снова сможет уснуть.

Terminal: Не давать спать, только пока работает долгая команда, например сборка, скрипт загрузки или агент для кода.

caffeinate -i your-command-here

Что произойдёт: Mac не уходит в простой, пока работает эта команда, а удержание заканчивается само, когда команда завершится.

-d. Не даёт экрану выключаться.
-i. Не даёт Mac уходить в простой, при этом экран может погаснуть.
-s. Держит всю систему бодрствующей. Руководство Apple говорит, что этот вариант работает только от сети.
-w и номер процесса. Держит Mac бодрствующим, пока этот процесс не завершится.

Для загрузки или долгой задачи лучше всего подходит caffeinate -i с командой, потому что он останавливается сам.

Изменить, когда гаснет экран и спит Mac

Решают два места в Системных настройках, и ни одно из них не требует приложения:

Экран. В Системных настройках, Lock Screen, задайте Turn display off on power adapter when inactive и, для MacBook, on battery: большее время или Never.
Сам Mac. В Системных настройках, Battery, Options, на MacBook включите Prevent automatic sleeping on power adapter when the display is off. На настольном Mac параметр называется Prevent automatic sleeping when the display is off.
Заставка. Start Screen Saver when inactive находится на той же странице Lock Screen, и она может заблокировать Mac, даже когда он бодрствует.

Настройка экрана и настройка сна раздельные, поэтому задайте обе, если Mac должен работать с погасшим экраном.

Держать MacBook бодрствующим с закрытой крышкой

MacBook уходит в сон, когда вы закрываете крышку, и caffeinate этого не меняет. Режим работы с закрытым дисплеем от Apple держит его работающим с закрытой крышкой, когда выполнены три условия:

Он подключён к питанию. MacBook должен быть в сети, а не работать от батареи.
Подключён внешний дисплей. Mac переносит изображение на этот экран.
Подключены внешняя клавиатура и мышь или трекпад. Нужен способ пользоваться им с закрытой крышкой.

В описании Amphetamine в App Store тоже есть удержание MacBook бодрствующим при закрытой крышке. На своей странице KeepingYouAwake говорит, что предотвращает сон только при открытой крышке. Без дисплея и питания закрытый MacBook уснёт, что бы ни говорило приложение.

Вместо этого используйте бесплатное приложение в строке меню

Amphetamine. Бесплатно в Mac App Store, и в описании сказано, что покупок внутри приложения нет. Есть таймеры, триггеры и опция периодически двигать указатель.
KeepingYouAwake. Бесплатное приложение с открытым исходным кодом по лицензии MIT. Это небольшая обёртка над caffeinate. Установите его со страницы GitHub или через Homebrew.

Terminal: Установить KeepingYouAwake через Homebrew.

brew install --cask keepingyouawake

Что произойдёт: В строке меню появится чашка. Нажмите на неё, чтобы Mac не спал, и нажмите ещё раз, чтобы он мог уснуть.

Если Mac всё равно уходит в сон

Пройдите по лестнице, начиная с самого простого шага:

Проверьте, что окно всё ещё открыто. caffeinate держит Mac, только пока работает, поэтому закрытие Terminal его останавливает.
Проверьте крышку. Закрытому MacBook нужны питание, дисплей, клавиатура и мышь.
Проверьте батарею. caffeinate -s работает только от сети.
Проверьте заставку. Заблокированный экран это не сон, а Start Screen Saver when inactive может заблокировать экран в любом случае.

Кратко

Пока. Введите caffeinate -d в Terminal и оставьте окно открытым.
Для одной задачи. Введите caffeinate -i перед командой.
Навсегда. Измените Lock Screen и Battery в Системных настройках.
Один клик. Amphetamine или KeepingYouAwake в строке меню.

Если вы пришли за мышиным джиглером, джиглер мыши для Mac рассказывает, что он делает, и о бесплатных вариантах. На Mac caffeinate делает то, ради чего обычно покупают мышиный джиглер.

Вопросы

Как не дать Mac уснуть без приложения?

Откройте Terminal и введите caffeinate -d. Mac не спит, пока вы не нажмёте Control C или не закроете окно. Для постоянного изменения задайте Turn display off в Системных настройках, Lock Screen.

Как не дать Mac уснуть, пока идёт загрузка или долгая команда?

Поставьте caffeinate -i перед командой. Mac не уходит в простой, пока команда работает, а удержание заканчивается само, когда она завершится.

Может ли MacBook оставаться бодрствующим при закрытой крышке?

Да, в режиме работы с закрытым дисплеем от Apple: MacBook должен быть подключён к питанию, с внешним дисплеем и внешней клавиатурой и мышью или трекпадом.

Безопасен ли caffeinate?

Да. Это инструмент самой Apple, он идёт вместе с macOS и только просит систему не уходить в сон. Закрытие его окна или Control C его останавливает.

Ещё на русском

Подробные руководства на английском

Кто это пишет. Ryleigh Newman разрабатывает InputConfig и каждый день управляет своим Mac с помощью геймпада, потому что руки плохо слушаются. Эта страница переведена с английского. Если на Mac выбран русский язык, основные кнопки и меню приложения показываются по-русски; на этой странице они названы так же, с английским названием в скобках. Остальная часть приложения и сайта на английском языке.

Эта страница на других языках: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

Бесплатно. macOS 14 или новее. Без учётной записи, ничего не покидает ваш Mac. Исходный код на GitHub.